Publicidad
C C C C o o o o n n n n e e e e c c c c t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l a a a a d d d d a a a a p p p p t t t t a a a a d d d d o o o o r r r r A A A A C C C C
1 1 1 1 . . . . Retire la unidad GW-7 de su embalaje original, y colóquela
en una superfície horizontal.
2 2 2 2 . . . . Conecte el cable del adaptador de corriente incluido al
adaptador AC.
fig.ACadap
Adaptador AC
Dependiendo de su país, el adaptador de corriente incluido
puede ser distinto al que aparece en la ilustración. En este caso,
omita el paso 2 y proceda.
3 3 3 3 . . . . Conecte el adaptador de corriente al jack DC IN jack del
panel posterior de la unidad GW-7, y luego conecte el
adaptador de corriente a una toma eléctrica.
Para evitar interrupciones de corriente en su unidad (en caso de
desconexión accidental), y para evitar que el adaptador de
corriente reciba un estrés excesivo, utilice el enganche para fijar
el cable, como se muestra en la figura.
fig.codef
Enganche
del cable
E E E E n n n n c c c c e e e e n n n n d d d d i i i i d d d d o o o o y y y y a a a a p p p p a a a a g g g g a a a a d d d d o o o o d d d d e e e e l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d
E E E E n n n n c c c c e e e e n n n n d d d d e e e e r r r r l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d
Una vez completadas las conexiones, encienda los dispositivos
en el orden especificado. Un encendido en el orden incorrecto
puede provocar un mal funcionamiento y/o daños en altavoces
y otros dispositivos.
1 1 1 1 . . . .
Antes de encender la unidad, coloque el conmutador VOLUME en
el extremo izquierdo para reducir completamente el volumen.
2 2 2 2 . . . .
Para encender la unidad pulse el botón POWER del panel posterior.
Esta unidad está equipada con un circuito de protección. Es necesario
un breve intervalo de tiempo (unos segundos) después del encendido,
antes de que la unidad funcione con total normalidad.
Si la unidad GW-7 está conectada a un amplificador de teclado
o a un amplificador de audio, encienda primero la unidad GW-7
y a continuación el resto de dispositivos.
3 3 3 3 . . . .
Gire el conmutador VOLUME para ajustar el volumen de la unidad GW-7.
Cable del
adaptador de corriente
toma de corriente
Panel posterior
de la unidad GW-7
A A A A p p p p a a a a g g g g a a a a r r r r l l l l a a a a u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d
1 1 1 1 . . . . Pulse el interrptor POWER de nuevo para apagar la unidad.
Si la unidad GW-7 está conectada a un amplificador de teclado
o a un amplificador de audio, apáguelos en primer lugar. Luego
puede apagar la unidad GW-7.
A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t a a a a r r r r e e e e l l l l c c c c o o o o n n n n t t t t r r r r a a a a s s s s t t t t e e e e d d d d e e e e l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a
Mantenga pulsado [FUNCTION] y gire el dial VALUE.
E E E E s s s s c c c c u u u u c c c c h h h h a a a a r r r r l l l l a a a a C C C C a a a a n n n n c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e D D D D e e e e m m m m o o o o s s s s t t t t r r r r a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
1 1 1 1 . . . . Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse [EXIT] (DEMO).
La pantalla indicará "DEMO PLAY".
2 2 2 2 . . . . Pulse [START/STOP] para iniciar la reproducción.
3 3 3 3 . . . . Pulse [START/STOP] para detener la reproducción de la
canción de demostración.
4 4 4 4 . . . . Pulse [EXIT] para volver a la pantalla anterior.
Todos los derechos reservados. El uso no autorizado de este
material con propósitos que no sean privados o de disfrute
personal, constituye una violación de la ley.
No se reproducirá ningún dato musical de las Canciones de
Demostración desde la toma MIDI OUT.
I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a r r r r d d d d e e e e s s s s d d d d e e e e e e e e l l l l
t t t t e e e e c c c c l l l l a a a a d d d d o o o o ( ( ( ( K K K K e e e e y y y y b b b b o o o o a a a a r r r r d d d d M M M M o o o o d d d d e e e e ) ) ) )
Inmediatamente después de encender la unidad GW-7, usted podrá
usar todo el teclado para interpretar sonido de piano. El teclado de la
unidad GW-7 puede funcionar en uno de los siguientes modos.
MAIN
Todo el teclado genera un mismo sonido.
SPLIT
La región a la izquierda del punto de división ( split point ) se
convierte en Lower Part (registro grave), mientras que la
región de la derecha será la Upper Part (registro agudo).
Cada parte generará un sonido distinto al pulsar el teclado.
DUAL
El teclado generará 2 sonidos simultáneamente.
U U U U s s s s a a a a r r r r e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P r r r r i i i i n n n n c c c c i i i i p p p p a a a a l l l l ( ( ( ( M M M M a a a a i i i i n n n n M M M M o o o o d d d d e e e e ) ) ) )
1 1 1 1 . . . .
Encienda la unidad como se describe en "Encender la unidad"
Seleccionará un sonido de piano.
2 2 2 2 . . . . Seleccione un sonido.
1.
Pulse MODE [TONE]. El botón se encenderá.
2.
Gire el dial VALUE para pasar por todos los sonidos uno
tras otro. Alternativamente, podrá pulsar uno de los diez
botones [PIANO]–[DRUMS] para seleccionar un sonido
por categorías.
Consulte la Pág. 11 para más información.
I I I I n n n n t t t t r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n
9 9 9 9
Publicidad
