red lion RJC-50-PREM Instrucciones De Instalación página 3

INYECTOR DE BOMBA A CHORRO CONVERTIBLE
APLICACIÓN
• Para pozos poco profundos de hasta 7.6 m (25 pies; inyector atornillado al revestimiento)
• Para pozos profundos de 7.6 a 27.4 m (25 a 90 pies; el inyector está acondicionado e instalado en el pozo)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
• Unión del inyector a la bomba: llave inglesa de 3/8 pulg (únicamente para la aplicación en pozos poco profundos)
• Extracción del Venturi: dados para broca o llave hexagonal de 5/8 pulg (solo para aplicaciones en pozo profundo
y de profundidad media)
• Repuesto del Venturi: llave inglesa de 5/8 pulg (solo para aplicaciones en pozo profundo y de profundidad media)
• Extracción de la boquilla: dado largo de 3/4 pulg (solo para aplicaciones en pozo profundo y de profundidad media)
Encuentre la profundidad de la bomba correspondiente a continuación y siga las instrucciones de instalación para
dicha profundidad.
Profundidades
Aplicación de bombeo
Profundidad
Pozos poco
máxima: 7.6 m
profundos
(25 pies)
Pozos de
profundidad 7.6 a 9.1 m
media hasta 9.1 m (25 a 30 pies)
(30 pies)
Pozos de
profundidad
9.1 a 18.3 m
media hasta
(30 a 60 pies)
18.3 m
(60 pies)
Pozos profundos
18.3 a 27.4 m
de hasta 27.4 m
(60 a 90 pies)
(90 pies)
PARA RJC-50-PREM Y RJC-75-PREM
No. de pieza / color
Ubicación del
inyector Venturi
247288 - marrón
Atornillado a la bomba (montado de
fábrica)
Arriba de la válvula de
contención instalada
en el pozo a una 247300 - púrpura
profundidad máxima
de 10.7 m (35 pies).
Arriba de la válvula de
contención instalada
en el pozo a una 247261 - azul
profundidad máxima
de 19.8 m (65 pies).
Arriba de la válvula de
contención instalada
en el pozo a una 247281 - verde
profundidad máxima
de 29 m (95 pies).
ES
Instrucciones de instalación
Boquilla Instrucciones de instalación
El conjunto del inyector provisto en este kit está
preensamblado para ser utilizado en pozos poco
469022 - verde
profundos. Contiene un venturi marrón instalado
(montado de
sobre una boquilla verde. Para pozos poco profundos,
fábrica)
el conjunto del inyector se sujetará con pernos a la
carcasa de la bomba tal como está.
Para pozos de profundidad media (de 7.6 a 9.1 m o 25
a 30 pies), quite el venturi marrón y la boquilla verde
del conjunto del inyector. Instale la boquilla azul en el
247292 - azul
conjunto del inyector. Instale el venturi púrpura sobre
la boquilla azul (consulte la Fig. 1).
El conjunto del inyector se colocará en el pozo.
Para pozos de profundidad media (de 9.1 a 18.3 m o
30 a 60 pies), quite el venturi marrón y la boquilla
verde del conjunto del inyector. Instale la boquilla
247292 - azul
azul en el conjunto del inyector. Instale el venturi azul
sobre la boquilla azul (consulte la Fig. 1).
El conjunto del inyector se colocará en el pozo.
Para pozos profundos (de 18.3 a 27.4 m o 60 a
90 pies), quite el venturi marrón y la boquilla verde
del conjunto del inyector. Instale la boquilla azul en
247292 - azul
el conjunto del inyector. Instale el venturi verde sobre
la boquilla azul (consulte la Fig. 1). El conjunto del
inyector se colocará en el pozo.
ESPAÑOL