SICK TRANSIC151LP Ex Manual De Instrucciones página 20

Sur les TRANSIC151LP qui doivent être installés dans des zones explo-
sives :
Installation, mise en service, maintenance et contrôles ne doivent
●
être exécutés que par un personnel expérimenté connaissant les
règlements et dispositions concernant les zones explosives.
2.6 Montage
AVERTISSEMENT : en cas d'alimentation non conforme, la certifica-
tion Ex disparaît
Le TRANSIC151LP ne doit être alimenté que par l'unité d'alimentation
TSA151.
L'unité TSA151 ne doit être alimentée que par une alimentation 24V
CC TBTP.
Prenez en compte le repérage «X» sur l'étiquette signalétique.
AVERTISSEMENT : perte de la certification Ex en cas d'utilisation de
câble non autorisé
Si vous n'utilisez pas le câble standard de SICK, les câbles utilisés
doivent répondre aux spécifications des câbles.
AVERTISSEMENT : perte de la certification Ex
L'indice d'étanchéité du boîtier, IP66, ne doit pas être diminué par
l'utilisation d'un câblage en conduite.
Utilisez un dispositif de soulagement de traction.
Respectez les normes et règlements régionaux.
2.7 Maintenance
utiliser exclusivement les pièces de rechange originales de SICK.
Sur les appareils qui doivent être installés en zone explosive :
la maintenance et les tests ne doivent être exécutés que par un per-
●
FR
sonnel expérimenté ayant connaissance des règlements et direc-
tives sur les zones déflagrantes, et en particulier :
– Types de protection antidéflagrante
– Règles d'installation
– Séparation des zones
Normes utilisées (exemples) :
●
– IEC 60079-14, annexe F : connaissance, expertise et compé-
tences des personnes responsables, techniciens et concepteurs.
– IEC 60079-17 : contrôle et maintenance des installations élec-
triques
– IEC 60079-19 : réparation, révision et remise en état de l'appareil
AVERTISSEMENT : risque d'explosion en cas d'utilisation de bride
non adaptée
La mesure d'oxygène ne fonctionne que dans une plage de 0,8 à 1,4
bar abs.
Si la conception du système ou la pression attendue peut dépasser
1,5 bar absolus, l'adaptateur de bride avec vis M5 ne doit pas être uti-
lisé.
N'utiliser que des composants conçus pour la pression du procédé
de l'installation.
Respecter les caractéristiques de pression des composants,
Respecter les règlements régionaux
AVERTISSEMENT : risque d'explosion en cas de sonde de tempéra-
ture détériorée
La sonde de température fait partie de la zone de séparation. L'épais-
seur de la paroi de la sonde de température est 0,2<e<1mm.
Assurez vous que la sonde de température n'a pas été détériorée
par des gaz corrosifs.
2.8 Caractéristiques techniques concernant la sécurité (IECEx/ATEX)
de la TSA151
Tension maximale Um 60 V (par alimentation TBTP)
20 Safety Information for Ex Devices
Subject to change without notice
2.8.1 Entrée tension d'alimentation du TRANSIC151LP
Groupe de gaz
Tension maximale Ui
Intensité maximale Ii
Puissance maximale Pi
Inductance maximale Li
Capacité maximale Ci
2.8.2 Sortie analogique TRANSIC151LP
Tension maximale Uo
Intensité maximale Io
Puissance maximale Po
Inductance maximale Lo
Capacité maximale Co
2.8.3 Sortie binaire (Namur) TRANSIC151LP
Tension maximale Ui
Intensité maximale Ii
Puissance maximale Pi
Inductance maximale Li
Capacité maximale Ci
2.8.4 Tension de sortie en sécurité intrinsèque de la TSA151
Groupe de gaz
Tension maximale Uo
Intensité maximale Io
Puissance maximale Po
Inductance maximale Lo
Capacité maximale Co
3 Informations de sécurité du TRANSIC151 USB
3.1 Informations essentielles sur le fonctionnement
AVERTISSEMENT : risque d'explosion lors du câblage en zone explo-
sive
Le câble de données de l'interface de service ne doit être installé
que dans une zone non explosive.
3.2 Utilisation conforme
L'interface USB du TRANSIC151LP est prévue uniquement pour le réglage du
TRANSIC151LP.
N'utilisez pas l'interface USB du TRANSIC151LP pour un fonctionnement
permanent.
3.3 Installation
AVERTISSEMENT : en cas d'alimentation non conforme, la certifica-
tion Ex disparaît
Le TRANSIC151LP ne doit être alimenté que par l'unité d'alimentation
TSA151.
L'unité TSA151 ne doit être alimentée que par une alimentation 24V
CC TBTP.
AVERTISSEMENT : perte de la certification Ex en cas d'utilisation de
câble non autorisé
Si vous n'utilisez pas le câble standard de SICK, les câbles utilisés
doivent répondre aux spécifications des câbles.
3.4 Caractéristiques techniques
AVERTISSEMENT : dangers dus aux gaz explosifs ou inflammables
N'installer dans les zones explosives que la version du FW100 Ex
prévue à cet effet.
IIB
8,25 V
650 mA
5,37 W
≈3,5 μH
≈50 μF
8,25 V
121 mA
250 mW
5 mH
1 uF
10 V
10 mA
100 mW
≈3,5 μH
≈132 nF
IIB
8,25 V
650 mA
5,37 W
Lo = 15 uH
Co = 55 uF
8019834/V1-0/2016-05 | SICK