Acuity Brands LITHONIA LIGHTING UC5D Instrucciones De Instalación

Fluorescent UC5D
*Model number noted on carton label
ENFICHABLE ou
RACCORDEMENT DIRECT
ENCHUFADO / CABLE
DIRECTO
SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION: For your safety and proper
operation of fixture, read instructions
carefully before installation.
PACKING LIST
Components
1) Fixture Housing ...................................... 1
2) Wireway Cover ....................................... 1
3) Diffuser .................................................... 1
4) On/Off Switch ......................................... 1
5) Bulb .......................................................... 1
6) Mounting Screws* ..................................... 2
7) Romex Bushing* ....................................... 1
8) 5' Plug-in Power Cord* ............................ 1
9) 13" Connector Cord* .............................. 1
10) Connection Cover* ................................ 2
* Contained in Parts Pack
INSTALLATION INSTRUCTIONS
RACCORDABLE
ENLAZABLE
CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT: Pour votre propre
sécurité et le bon fonctionnement de
l'appareil d'éclairage,
attentivement ces instructions avant de
procéder à l'installation.
LISTE D'EMBALLAGE
Description
Quantity
1) Boîtier passe-fils ......................................... 1
2) Couvercle du passe-fils ............................. 1
3) Lentille de verre .......................................... 1
4) Interrupteur ................................................. 1
5) Lampe ......................................................... 1
6) Vis de montage* .......................................... 2
7) Bague de Romex* ....................................... 1
8) Cordon d'alimentation de 5 pi avec fiche* ... 1
9) Cordon de connexion de 13 po* ................ 1
10) Couvercle de connexions* ...................... 2
*Contenu de l'emballage de quincaillerie
Learn to light your home like a pro!
Apprenez à éclairer votre intérieur comme un pro!
Aprenda a iluminar su hogar como un profesional!
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN: Para su seguridad y
funcionamiento adecuado de esta luminaria
veuillez lire
lea cuidadosamente las instrucciones antes
de la instalación.
Quantité
Descripción
1) Ensamble de la Luminaria ....................... 1
2) Cubierta del Cableado ............................. 1
3) Lente de Vidrio ......................................... 1
4) Interruptor de encendido ......................... 1
5) Lámpara ................................................... 1
6) Tornillos* ................................................... 2
7) Buje tipo Romex* ..................................... 1
8) Cable Eléctrico con Enchufe de 5'* ......... 1
9) Cable Conectivo de 13"* ......................... 1
10) Cubierta de la Conexión* ...................... 2
*Empaque Contiene
1
LISTA DE EMBALAJE
Cantidad
U21247T
REV A 08/04