Manuales relacionados para Zumtobel PASO II Q260
Resumen de contenidos para Zumtobel PASO II Q260
- Página 1 Anleitung instruction PASO II Q260 LED RGB Gebrauch for use Montage for mounting Typ-Nr. E11302 PASO II Q260 4,8W LED 24V RGB IP65/IP67 EN 60598-2-13 A1.2 60800189 = 60800192 1/11 Mat.-Nr: 06 979 116/4/PE 03.12...
- Página 2 Mod _ _ _ _ _ Ser _ _ _ _ _ LED RGB 4,8W Typ _ _ _ _ _ 24V DC /SELV A1.2 IP65/IP67 Oberflächentemperatur ACHTUNG OBERFLÄCHENTEMPERATUR DES GLASES Surface glass temperature WARNING SURFACE GLASS TEMPERATURE Temperature du verre en surface ATTENTION TEMPERATURE DU VERRE EN SURFACE PASO II 260 4,8W LED 24V LED...
- Página 3 Leuchte darf nur mit Schutzglas betrieben Het armatuur mag alleen met een werden. Beschädigtes Glas vor beschermingsglas toegepast worden. Inbetriebnahme ersetzen. Beschadigd glas voor ingebruikname van het armatuur vervangen. The luminaire must only be used with Armatur får inte användas utan oskadat protection glass.
- Página 4 Die Leuchte nicht bei Regen, Nebel oder Het is verboden de toestellen te plaatsen starker Feuchtigkeit installieren. bij vochtige omstandigheden (mist, regen, hoge luchtvochtigheid). Never install the fittings in case of rain, fog Installera aldrig armaturen om det regnar or high humidity. är dimmigt eller hög luftfuktighet.
- Página 5 Achtung: Bei Dimmung durch Betriebsgeräte über Pulsmodulation müssen folgende Hinweise aufgrund von nicht auszuschliessender EMV Störung beachtet werden. Nur Kabel mit geeignetem Durchmesser verwenden. Flexibles Kabel. PG 13,5 Ø6 ÷ 12 mm Caution: When dimming using operating equipment via pulse width modulation, the following instructions must be noted because of EMC interference which LIYCY TP 4 x 0,5 mm²...
- Página 6 Steuergeräte (Controller) PWM-Sequenzer PWM-Verstärker Typ: LED C 001 Typ: LED C 002 Nr.: 86454974 Nr.: 86454968 12–24 VDC 12–24 VDC 0V (GND) 0V (GND) +Uin +Uin +Uin +Uin -Uin -Uin -Ch. 1 -Ch. 1–3 LED C002 LED C001 +Ch. 1 -Ch.
- Página 7 7/11 Mat.-Nr: 06 979 116/4/PE 03.12...
- Página 8 Durchgangsverdrahtung max. 5 STÜCK Through - wiring max. 5 PZ Le câblage intern du system max. 5 PCS 60800312 8/11 Mat.-Nr: 06 979 116/4/PE 03.12...
- Página 9 60800192 9/11 Mat.-Nr: 06 979 116/4/PE 03.12...
- Página 10 Die Verschlussschrauben kreuzweise Maak de schroeven steeds allemaal anziehen bzw. lösen. geleidelijk los of vast: schroef dus nooit 1 vijs helemaal los of vast, maar schroef alle schroeven diagonaal beetje bij beetje los of vast. Lock and unlock the screws following an Installera aldrig armaturen om det regnar alternate sequence.
- Página 11 Modificazione tecnica senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden. Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso. ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com 11/11...