Descargar Imprimir esta página

Zumtobel PANOS INF E150 L Guia De Inicio Rapido

Publicidad

Enlaces rápidos

PANOS INF E150/200
LED
927-65
LDE KST
Typ-Nr.
E12452 PANOS INF
E12453 PANOS INF
E12454 PANOS INF
E12455 PANOS INF
1/6
Anleitung
Gebrauch
Montage
E150 L* 22W
LED
927-65
E150 H* 22W
LED
927-65
E200 L* 32W
LED
927-65
E200 H* 32W
LED
927-65
Die Montage und Inbetriebnahme darf nur
DE
von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Installation and commissioning may only
GB
be carried out by authorized specialists.
L'installation et la mise en service doivent
FR
obligatoirement être effectuées par des
techniciens.
Montaggio ed avviamento devono essere
IT
eseguiti solo da personale specializzato.
instruction
for use
for mounting
LDE
LDE
LDE
LDE
De montage en inbedrijfstelling mogen
NL
enkel door erkend vakpersoneel worden
uitgevoerd.
Monteringen och idrifttagandet får endast
NO/
företas av auktoriserad fackpersonal.
SE
Asennuksen ja käyttöönoton saa tehdä
FI
vain auktorisoitu ammattihenkilöstö.
El montaje y la puesta en marcha sólo
ES
puede ser realizado por personal
especializado autorizado.
Mat.-Nr: 06 979 750/4/
PE 0.15
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Zumtobel PANOS INF E150 L

  • Página 1 Anleitung instruction PANOS INF E150/200 Gebrauch for use 927-65 LDE KST Montage for mounting Typ-Nr. E12452 PANOS INF E150 L* 22W 927-65 E12453 PANOS INF E150 H* 22W 927-65 E12454 PANOS INF E200 L* 32W 927-65 E12455 PANOS INF E200 H* 32W 927-65 Die Montage und Inbetriebnahme darf nur De montage en inbedrijfstelling mogen...
  • Página 2 ≥700 ≥50 ≥50 ≥700 ≥50 ≥50 Leuchte darf nicht mit Wärmedämmung abgedeckt werden. Luminaire not suitable for covering with thermally insulating material. 79,5 X (mm) Y (mm) H (mm) D (mm) Z (mm) D (mm) Z (mm) PANOS INF... E150 H 1 - 40 1 - 40 1 - 25...
  • Página 3 Verwendung nur in Verbindung mit Seul en combinaison evec luminaire PANOS INF Leuchte. PANOS INF Only use with PANOS INF luminaire. Solamente in combinazione con apparecchio PANOS INF Enkel in combinatie met PANOS INF armatuur. Kun i forbindelse med PANOS INF - belysningsarmatur.
  • Página 4 X (mm) PANOS INF... E150 E200 Mat.-Nr: 06 979 750/4/PE 10.15...
  • Página 5 max. Ø = 9,7mm 0,75 - 2,5 mm² min. Ø = 6,3mm Durchschleifen - Looping-in (feed through) Câblage traversant (le luminaire) Cablaggio passante - Doorlussen Överkoppling - Ketjutus - Enlazado switchDIM DALI colourSWITCH colourSWITC H max. Ø = 9,7mm 0,5 - 2,5 mm² min.
  • Página 6 Modificazione tecnica senza preavviso. - Technische wijzigingen voorbehouden. Med forbehold om tekniske endringer. - Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. - Modificaciones técnicas sin preaviso. ZUMTOBEL * Postfach 760 * D-32637 Lemgo * Tel. + 49/(0)5261/21 2-0 * Fax +49/(0)5261/21 2-9000 * Internet: http://www.Zumtobel.com Mat.-Nr: 06 979 750/4/...

Este manual también es adecuado para:

Panos inf e150 hPanos inf e200 lPanos inf e200 h