Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Carobels SculpBy 3300 IONIC-C
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice · Index · Index Introducción - Introduction - Introduction Una buena base, la clave del éxito · A good base, the key to success · Une bonne base, la clé du succès Cuidando las zonas más delicadas · Caring for sensitive areas · Prendre soin des zones sensibles Protección: un paso imprescindible ·... - Página 3 Cosmetics we offer you advice and instructions to achieve a En esta Guía de Uso de los secadores SculpBy de Carobels qui le rende facile à manier. perfect finish, with no frizz for shinier and freer hair.
-
Página 4: Una Buena Base, La Clave Del Éxito
Una buena base, la clave del éxito · A good base, the key to success · Une bonne base, la clé du succès Una buena base, la clave del éxito · A good base, the key to success · Une bonne base, la clé du succès Algunos cabellos requieren ser tratados con más delicadeza. -
Página 5: Cuidando Las Zonas Más Delicadas
Cuidando las zonas más delicadas · Caring for sensitive areas · Prendre soin des zones sensibles Protección: un paso imprescindible · Protection: an essential step · Protection: une étape essentielle En ocasiones, si no se ha cuidado debidamente el cabello, las puntas pueden estar daña-... -
Página 6: Una Ayuda Extra
Una ayuda extra · Extra help · Une aide supplémentaire Gana más tiempo · Win more time · Gagner du temps Ayúdate de las With the help of Silicone Touch hairgrips and SculpBy butterfly Aidez-vous des clips Los cepillos profesionales C-Tourmaline de Sculpby ayudan a man- pinzas Silico- clips you can hold and release sections of hair, to make it more... -
Página 7: Formas Sin Límites
Formas sin límites · Unlimited shapes · Coiffures à l´infini Fijación y últimos retoques · Fixing and finishing touches · Fixation et finition ¿Qué look quieres estrenar hoy? El difusor Curly Ya has conseguido un look perfecto. Fíjalo para prolongar su duración más &... -
Página 9: Precauciones De Seguridad
Precauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad tán dañados. Cuando note alguna deficiencia, envíelo al Servicio Técnico más 4. Advertencia: Superficies calientes 6. Limpieza del secador Antes de la utilización de aparatos eléctricos SculpBy es necesario tomar ciertas precau- próximo, debe de ser sustituido por el fabricante, o por su servicio postventa o 1. -
Página 10: Condiciones De Garantía
Cleaning and user maintenance shall not be undertaken by children unless supervised. Para aquellos que no consideramos usuarios porque utilicen su herramienta SculpBy para CAROBELS se reserva el derecho de facturar al cliente los gastos originados por un uso injus- gen is being administered. -
Página 11: Guarantee Conditions
Damage caused by failure to comply 4. If outsiders from Carobels or its Technical Service have been repair or have attempted to with these cleaning instructions is not covered by the manufacturer’s guarantee. (Instruc- repair the appliance. -
Página 12: Instructions De Sécurité
Instructions de Sécurité Instructions de Sécurité 1. Ne jamais utiliser l’appareil si la fiche ou le câble est dans un mauvais état ou 16. Pour plus de protection, il est conseillé que votre salle de bain soit équipée d’un dispositif 6. -
Página 13: Conditions De Garantie
CAROBELS Cosmetics se réserve le droit de facturer au client les frais provoqués par un usage injustifié de notre service d’assistance technique. Si vous avez besoin de plus de conseils ou d’aide, mettez- vous en contact avec notre équipe du Service Technique. - Página 14 Uso y limpieza · Use and cleaning · Usage et propreté Modelo Product Modèle Produto ............................................... Uso · Use · Usage Limpieza · Cleaning · Propreté Fecha de compra Date of purchase Date d’achat Data de compra ............................................... Establecimiento de compra Purchase store Lieu d’achat Loja...
- Página 15 C/ Azorín, 79 | San Andrés del Rabanedo | León (España) Tel.: (+34) 987 258 183 | Fax: (+34) 987 001 887 | e-mail: carobels@carobels.com www.carobels.com ES. Para más información sobre nuestros productos y servicios, por favor, visite nuestra web o contáctenos.