Instructions de Sécurité
FR
Avant toute utilisation d'un matériel électrique, il est important de prendre quelques mesu-
res de sécurité et cela surtout en présence d'enfants.
S'IL VOUS PLAÎT, lisez toutes les instructions avant d'utiliser votre nouvel appareil électrique.
Afin d'éviter tout incident, veuillez prendre toutes ces précautions.
ES
1. Le sèche-cheveux SculpBy ne convient pas aux enfants de moins de 16 ans, et aux
personnes présentant des handicaps physiques, sensoriels ou mentaux,ou manquant
d'expérience et de connaissances - a moins d'avoir lu les consignes pour une utilisation en
toute sécurité de l'appareil par des personnes responsables, et sous réserve de la bonne
compréhension des risques encourus. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent
EN
pas être effectués par des enfants sans la surveillance d´un adulte responsable. Les en-
fants doivent impérativement être sous surveillance afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec cet appareil électrique.
2. Avertissement : ne pas mouiller l'appareil
FR
1. Ne jamais utiliser sous la douche.
2. Ne pas déposer ou ranger l'appareil dans un endroit où il risquerait en contact
avec une baignoire, un lavabo ou un évier. Ne pas le poser ou le faire tomber
dans de l'eau ou dans d'autres liquides.
3. Ne pas utiliser avec pieds nus ou avec les mains et pieds mouillés.
4. En cas de chute du produit dans l'eau ou dans un autre liquide, NE PAS LE RAMASSER. Le
débrancher immédiatement et le ramasser seulement après.
5. N'immergez pas ni placez l'appareil sous l'eau, même pour le nettoyer.
6. N'utilisez jamais le sèche-cheveux SculpBy avec les mains mouillées, dans ou près de l'eau,
ni à proximité de baignoires, douches, lavabos ou tout autre point d'eau (ou autres liquides).
3. Avertissement: Electricité
22
1. Ne jamais utiliser l'appareil si la fiche ou le câble est dans un mauvais état ou
si l'appareil ne fonctionne pas correctement. En cas de dommage sur le câble,
veuillez le faire réparer par le fabricant, par son service après-vente ou par une
personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
2. Ne tirez pas ni forcez sur le câble d'alimentation. Ne débranchez pas en tirant
sur le cordon. Éteignez de préférence votre sèche-cheveux SculpBy tout d'abord
en positionnant l'interrupteur sur OFF puis en le débranchant.
3. N'utilisez pas de rallonge électrique pour brancher le sèche-cheveux SculpBy
4. Ne l'utilisez pas à des températures inférieures à 5°C et supérieures à 35°C.
5. Le sèche-cheveux SculpBy est conçu pour une alimentation électrique 220-240V, 50Hz,
1800-2100W. N'utilisez pas l'appareil avec une alimentation électrique autre que celle men-
tionnée sur la plaque signalétique.
6. Vérifiez systématiquement que le voltage de l'alimentation électrique correspond au voltage
de votre sèche-cheveux SculpBy.
7. N'utilisez pas un onduleur de tension avec cet appareil.
8. Assurez-vous que la connexion électrique est reliée à la terre.
9. Ne pas utiliser l'appareil près de bouteilles d'oxygène et de bouteilles sous-pression (type
spray), ni dans des lieux où de l'oxygène est administré.
10. Ne pas déposer ou laisser tomber d'objets étrangers dans les ouvertures ou fentes de
l'appareil. Cela pourrait causer des décharges électriques.
11. Ne pas enrouler le câble autour du sèche-cheveux.
12. Faire attention à ce que le câble ne soit pas en contact avec des surfaces excessivement chaudes.
13. Ne suspendez pas le sèche-cheveux SculpBy par le câble.
14. Débrancher le matériel après chaque utilisation. Avant de le nettoyer, débrancher l'appareil.
Ne pas le laisser allumé ou branché lorsqu'il n'est pas utilisé.
15. Utiliser l'appareil uniquement de la manière décrite dans ce document. Il peut être dange-
reux d'utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant.
16. Pour plus de protection, il est conseillé que votre salle de bain soit équipée d'un dispositif
de différenciation résiduel du courant (DDR). Avec ce dispositif, le fonctionnement du sè-
che-cheveux n'excédera pas 30mA. Demander ce dispositif à votre électricien.
4. Avertissement: surfaces chaudes
1. Ne pas poser la partie chaude de l'appareil sur des surfaces sensibles à la chaleur.
2. Ne pas déposer l'appareil sur une surface molle, telle qu'un lit ou un canapé, pendant l'utilisa-
tion. La sortie d'air pourrait être bloquée et cela pourrait générer un incendie.
3. Tenez votre sèche-cheveux SculpBy par la poignée; ne le tenez ni par le corps
ni par l'embout concentrateurs d'air qui peuvent être très chauds.
4. Lorsque l'appareil est en fonctionnement, il peut chauffer. Ne pas l'approcher
de la peau afin d'éviter de possibles brûlures.
5. Ne pas le ranger lorsqu'il est encore chaud ou branché.
6. Quand le sèche-cheveux SculpBy sera froid, pliez le câble d'alimentation comme il l'était
dans son emballage d'origine. Ne l'enroulez pas autour de votre main ou du corps du sè-
che-cheveux SculpBy, car cela peut conduire à une défaillance précoce du câble.
7. Cet appareil est uniquement destiné à un usage professionnel.
5. Utilisation de votre sèche-cheveux SculpBy
1. Après votre shampoing, pré-séchez vos cheveux à l'aide d'une serviette.
2. Veillez à ce que l'eau en excès sur vos cheveux ou toute autre source d'eau ou liquide ne coule
pas ni n'entre en contact avec le sèche-cheveux SculpBy.
3. Pour un séchage rapide, utilisez votre sèche-cheveux SculpBy sans embout concentrateur d'air.
4. Ne couvrez jamais la sortie d'air ni le système de ventilation placé à l'arrière de l'appareil.
5. Assurez vous que le filtre à air ne soit pas obstrué par de la poussière ou des cheveux.
6. Lors du séchage ou du coiffage, veillez à ce que vos cheveux ne soient près ni ne couvrent le
filtre à air se trouvant à l'arrière de votre sèche-cheveux.
Instructions de Sécurité
6. Prendre soin de votre appareil
1. Pour une efficacité optimale de votre sèche-cheveux SculpBy, nettoyez régulièrement le filtre
à air situé à l'arrière. Les dommages causés par un manque d'entretien de votre appareil ne
pourront être couverts par la garantie du fabricant. (Instructions pag. 26)
2. Pour ce faire, débranchez tout d'abord votre sèche-cheveux SculpBy avant de le nettoyer.
3. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
4. N'utilisez pas de vapeur lors du nettoyage.
5. Essuyez l'extérieur du sèche-cheveux SculpBy avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez
pas de détergents abrasifs ou corrosifs.
6. Utilisez toujours votre sèche-cheveux SculpBy avec le filtre SculpBy d'origine.
7. Ne mettez jamais votre sèche-cheveux SculpBy en marche sans son filtre.
7. DÉFAUT DE FONCTIONNEMENT
1. Dans le cas exceptionnel où votre produit SculpBy ne fonctionnerait pas correctement, véri-
fiez que l'appareil SculpBy est bien en marche, que l'interrupteur de la prise secteur (s'il existe)
est bien en position "on" et que la prise est bien alimentée.
2. En cas de doute ou si vous souhaitez obtenir d'autres informations, contactez le Service Technique.
8. Recyclage et mise au rebut
Votre appareil électrique SculpBy est classé comme « équipement électrique ou électronique »
et ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers ou professionnels à la fin de sa vie utile.
Quand votre appareil électrique SculpBy n'est plus utilisable, merci de bien vouloir le jeter confor-
mément aux procédures de recyclage en vigueur. Pour de plus amples informations, contactez
les autorités locales compétentes ou le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.
ES
EN
FR
23