Masimo rainbow Serie Manual Del Usuario página 18

rainbow® Series Patient Cables, EMS
För pulsoximetrar med rainbow-teknologi
Återanvändbar
INDIKATIONER
rainbow® Series Patient Cables, EMS har samma indikationer som de tillämpliga sensorerna. Indikationer och
ordinationsinformation finns i bruksanvisningen till kompatibla sensorer.
BESKRIVNING
rainbow Series Patient Cables, EMS ska användas tillsammans med Masimo® rainbow- och M-LNCS®-sensorer. rainbow Series
Patient Cables, EMS är endast avsedda att användas med enheter som innehåller Masimo rainbow SET™-teknologi version 7.1
eller senare, eller som är licensierade att använda rainbow-kompatibla sensorer. Konsultera de enskilda oximetrisystemens
tillverkare för att få information om huruvida specifika sensorer och enhetsmodeller passar ihop. Varje enhetstillverkare
ansvarar för att fastställa huruvida deras enheter är kompatibla med respektive sensormodell.
rainbow Series Patient Cables, EMS har verifierats med Masimo rainbow SET-teknologi.
VARNING: Masimo-sensorer och -kablar är avsedda för användning med instrument som innehåller Masimo SET®- eller
Masimo rainbow SET-oximetri eller som är licensierade för att använda Masimo-sensorer.
VARNINGAR, FÖRSIKTIGHETSANVISNINGAR OCH ANMÄRKNINGAR
• Läs alltid i oximetermodulens användarhandbok om du behöver fullständiga anvisningar eller mer information.
• Se till att kabeln är i gott fysiskt skick och att den inte har några trasiga eller fransade ledningar eller skadade delar.
Granska kabeln visuellt och kassera om du upptäcker sprickbildningar eller missfärgningar.
• Alla sensorer och kablar är utformade för att användas med specifika monitorer. Kontrollera monitorns, kabelns och
sensorns kompatibilitet före användning för att undvika försämrad funktion och/eller risk för patientskada.
• Dra patientkabeln noggrant för att minska risken för att patienten trasslar in sig eller stryps.
• Underlåtenhet att ansluta sensorn eller oximetermodulen till kabeln på rätt sätt leder till oregelbundna avläsningar,
felaktiga resultat eller ingen avläsning alls.
• Fatta alltid tag i anslutningen, inte i kabeln, när du ansluter eller kopplar ur endera änden för att undvika skador på
kabeln.
• Sensorn och kabeln får inte blötläggas eller sänkas ned i någon vätskelösning. Försök inte sterilisera kabeln eller sensorn.
• Masimo-sensorer och patientkablar får inte ombearbetas, repareras eller återanvändas eftersom dessa processer kan
skada de elektriska komponenterna, vilket kan leda till patientskada.
• Var försiktig! Byt ut kabeln när ett meddelande om byte av kabel visas, eller när ett meddelande om låg SIQ fortsätter
att visas vid övervakning av flera patienter i följd efter att du har slutfört felsökningsstegen för låg SIQ som finns i
övervakningsenhetens användarmanual.
• Obs! Kabeln innehåller X-Cal®-teknik som minimerar risken för felaktiga avläsningar och oväntade bortfall av
patientövervakningen. Kabeln kan användas för patientövervakning i upp till 17 520 timmar. Byt ut kabeln när
patientövervakningstiden har överskridits. Vissa äldre övervakningsenheter skiljer inte mellan kabel och sensor. I sådana
enheter kan ett meddelande om byte av sensor eller liknande gälla antingen sensorn eller kabeln.
VAL AV KABEL OCH SENSOR
OBS! Maximal längd på kombinationen sensor, kabel och förlängningskabel är 15 fot.
Se tabellen nedan för rätta exempel:
Kabel
Längd
1 fot
4 fot
12 fot
INSTRUKTIONER
A. Anslut rainbow Patient Cable, EMS till enheten
1. Anslut patientkabelns enhetsanslutning till motsvarande anslutning på enheten.
2. Säkerställ att patientkabelns anslutning sitter fast ordentligt i enheten. Du ska känna eller höra ett klick vid anslutningen.
B. Anslut rainbow Patient Cable, EMS till sensorerna
Anslut rainbow Patient Cable, EMS till en M-LNCS-engångssensor:
1. Se figur 1. Rikta sensoranslutningen mot patientkabelns anslutning enligt bilden.
2. Se figur 2. Sätt in sensoranslutningen helt i patientkabelns anslutning tills den låses på plats enligt bilden.
Anslut rainbow Patient Cable, EMS till en rainbow-engångssensor:
1. Se figur 3. Rikta sensoranslutningen (1) mot patientkabelns anslutning (2) enligt bilden.
2. Se figur 4. Sätt in sensoranslutningen (1) helt i patientkabelns anslutning (2) tills den låses på plats enligt bilden.
BRU KS AN V ISN IN G
Inte tillverkad av naturgummilatex
LATEX
PCX-2108A
02/13
Sensor
18 tum
Ja
Ja
Nej
3 fot 6 fot
Ja
Ja
Nej
18
Ja
Nej
Nej
sv
Osteril
9877A-eIFU-0218