Publicidad
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
7. Zuschnitt
nach Schablone
(Abb. 7, 7a, 7b)
Beispiel Trapez
a
Streifen in gewünschter Breite
schneiden.
b
Hilfslinie mit Parallel-Schneider
auf der SILBERSCHNITT-Rolle
markieren
c
Vorbereitete Papier-Schablone
daran anlegen
d
GEO-Master nach Schablone
ausrichten
e
Erster Schnitt: Streifenenden
egalisieren
f
Den umgedrehten Streifen an
der Führungsschiene anlegen
g
Parallel-Schneider mit Hilfe der
Schablone auf gewünschte
Kantenlänge einstellen, zweiter
Schnitt
h
Für den weiteren Zuschnitt
Streifen erneut drehen, oder
GEO-Master seitenverkehrt
einstellen, wenn ein Schneiden
von der Rückseite nicht möglich
(z.B. Spiegel, Rippel-Glas u.s.w.)
b
c
d
Abb. 7
Fig. 7
Illust. 7
Instruzioni d'uso
Instucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
7. Copying Templates
(Fig. 7, 7a, 7b)
Example: Trapezoid
a
Cut strips of desired width
b
Mark auxiliary line on the pad
with the parallel cutter
c
Align paper template to auxiliary
line
d
Set GEO-Master to align with
template
e
Cut ends off first
f
Turn strip around and position to
sliding stopper
g
Set parallel cutter to desired
length of trapezoid and cut
h
For further trapezoids turn strips
around again.
Should cutting from the backside
of the strips not be possible (for
example with mirror, rippled
glass etc.), the GEO-Master can
be set reversed
b
e
Abb. 7a
Fig. 7a
Illust. 7
7. Coupe suivant gabarit
(illust. 7, 7a, 7b)
Exemple du trapèze
a
b
c
d
e
f
g
h
Schablone
Template
Gabarit
Vorderseite
Upper side
Verso
Rückseite
Backside
Recto
g
f
Découper les bandes en largeur
désirée
Tracer une ligne subsidiaire à
l'aide du coupe-verre sur le plan
de travail SIBERSCHNITT
Aligner le schéma en papier
préparé sur cette ligne
Ajuster le GEO-Master suivant le
schéma
Première coupe : égaliser les
bords
Aligner la bande retournée
contre le rail de guidage
Régler le coupe-verre sur la
longueur d'arête désirée suivant
le schéma, deuxième coupe
Pour la coupe suivante, tourner
la bande à nouveau ou régler le
GEO-Master en sens inversé
latéralement, si la coupe par le
recto n'est pas possible
(par ex. miroirs, ripple, etc.)
Vorderseite
Upper side
Verso
h
Publicidad
