Carlson Pet Products 0460 El Manual Del Propietario página 9

STEP 4
When you are satisfied with the general placement of your gate, fully tighten the threaded
spindle rods attached to the lower corners of the gate by further rotating the adjustment wheels.
Continue by tightening the upper threaded spindle rods. As you tighten the threaded spindle
rods, you will notice the gap between the door frame and the metal lift latch begin to narrow.
In order for the gate to function properly, stop tightening the upper threaded spindle rods just
before the outer frame prevents the metal lift latch from moving freely.
METAL LIFT LATCH
DOOR FRAME
NOTE: There should be equal spacing among each of the (4) threaded spindle rods. Make the
appropriate adjustment to ensure you have installed your gate safely.
ENGLISH
9