Работа Устройства; Чистка И Обслуживание; Технические Данные - Adler europe AD 4808 Manual De Uso

1. Поместите корпус машины на ровную твердую поверхность, чтобы вентиляционные отверстия не закрывались, и рядом с
электрической розеткой.
2. Перед использованием промойте камеру измельчения всеми элементами, поддоном (4) и толкателем.
3. Проверьте, завершена ли камера измельчения. Если нет, соберите камеру, используя все элементы, как показано на рисунке 3.
4. Установите собранную шлифовальную деталь в привод так, чтобы соединитель (9) подходил к головке привода (7). Нажмите на
шлифовальную часть и вращайте против часовой стрелки до вертикального положения. При правильной установке сборки
слышен щелчок. Затянуть гайку (12) на камере измельчения (3).
5. Установите лоток (4) в верхней части камеры измельчения.
РАБОТА УСТРОЙСТВА
1. Включите устройство, нажав верхнюю часть кнопки (2) - вперед.
2. Поместите предварительно подготовленные продукты для измельчения в камеру измельчения, протолкнув их толкателем (5).
3. При необходимости вы можете включить обратное вращение, нажав на нижнюю часть кнопки (2).
КОЛБАСНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Вложение используется для собственного производства колбасы.
1. Соберите комплект в соответствии с рисунком 4.
2. Замочите предварительно подготовленные оболочки кишечника (так называемые «кружки») в теплой воде примерно на 30
минут перед начинкой.
3. Поместите влажные витки на внешнюю сторону колбасной насадки, осторожно сдвиньте вниз во время начинки и намотайте на
нужную длину.
KEBBE ATTACHMENT
Приложение используется для внутренней подготовки KEBBE.
1. Трижды измельчите мясо и смешайте все ингредиенты в миске. Измельчить смесь три раза.
2. Соберите комплект в соответствии с рисунком 4, заменив колбасную насадку на насадки Kebble. Сначала положить 14а, а
поверх 14b частей.
3. Поместите предварительно приготовленную смесь для измельчения в камеру измельчения, протолкнув их толкателем (5).
4. Форма Кеббе, как показано на рисунке 5, и фритюрница.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Не погружайте измельчитель в воду или другие жидкости.
2. Не очищайте корпус, используя сильные моющие средства в виде эмульсии, лосьона, пасты и т. Д.
3. Очистите металлические детали мягкой щеткой.
4. Не мойте металлические детали в посудомоечных машинах. Сильные чистящие средства, используемые в посудомоечных
машинах, приводят к тому, что металлические детали становятся черными. Ручная стирка металлических деталей с
использованием традиционной жидкости для мытья посуды.
5. Не чистите оборудование, установленное на узле привода машины.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Допустимое время непрерывной работы: 10 минут
Время перерыва перед повторным использованием: 30 минут
Напряжение питания: 220-240В ~ 50Гц
Мощность: 350 Вт
Максимум. Мощность: 1500W
Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в
резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв
устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом,
чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку
хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE ZA UPORABU PROČITAJTE PAŽLJIVO I DRŽITE ZA
1. Prije uporabe stroja pročitajte upute za uporabu i slijedite upute sadržane u njemu.
Proizvođač ne odgovara za štetu nastalu korištenjem suprotno za namjeravanu uporabu
uređaja ili neodgovarajućim rukovanjem.
2. Uređaj se koristi samo za kućnu uporabu. Nemojte koristiti za druge svrhe osim
namijenjene uporabe.
3. Povežite uređaj samo u uzemljenu utičnicu 220-240 V ~ 50 Hz. Kako bi se povećala
operativna sigurnost za jedan strujni krug u isto vrijeme, nemojte priključivati više električnih
uređaja.
4. Budite oprezni prilikom korištenja uređaja kada su djeca u blizini. Nemojte dopustiti djeci
da se igraju s uređajem. Ne dopustite djeci ili ljudima koji nisu upoznati s uređajem na
njegovu uporabu.
5.UPOZORENJE: Ova oprema može se koristiti od strane djece preko 8 godina i osobe s
ograničenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili osobe koja nema iskustva ili
znanja, ako je to učinjeno pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili su im
date upute o sigurnom korištenju uređaja i oni su svjesni opasnosti povezane s njegovom
uporabom. Djeca ne bi trebali igrati s opremom. Čišćenje i radovi održavanja ne treba
HRVATSKI
SLOVENŠČINA
OPĆI UVJETI SIGURNOSTI
BUDUĆNOST
39