Publicidad
Montage à la tôle latérale :
Démonter la tôle latérale, la pousser un peu de côté et la poser à la chaudière.
-
Introduire les sondes dans les douilles immergées par l'ouverture dans la tôle latérale et enficher le tableau de
-
commande dans le support correspondant (1).
Bloquer le tableau de commande avec les deux vis à tôle incluses dans la livraison (2).
-
Remonter la tôle latérale.
-
Please refer to the documents PYROMATIC (product no. 408525) or PYROTRONIC (product no. 408522) for detailed
information on the boiler control panels.
Mounting on the boiler cover:
Place the boiler control panel on the cover sheet and insert the sensors through the holes in the cover sheet into
-
the sleeves.
Plug the boiler control panel into the holder (1).
-
Secure the boiler control panel with the two tapping screws (2) included with the delivery.
-
Mounting at the side:
Dismantle the metal sheet at the side and slide it a little to the side and lean it onto the boiler.
-
Insert the sensors through the opening in the sheet metal into the sleeves and plug the boiler control panel into
-
the holder (1).
Secure the boiler control panel with the two tapping screws (2) included with the delivery.
-
Refit the metal sheet at the side.
-
Indicazioni dettagliate sul pannello di comando della caldaia si trovano nei documenti PYROMATIC (Art. 408525)
oppure PYROTRONIC (Art. 408522).
Montaggio sul piano superiore della caldaia
Porre il pannello di comando della caldaia sul pannello superiore e introdurre le sonde nei pozzetti facendoli pri-
-
ma passare attraverso il foro del pannello superiore.
Inserire il pannello di comando della caldaia (1) nell'apposito alloggiamento.
-
Fissare il pannello di comando della caldaia con due delle viti autofilettanti (2) a corredo.
-
Montaggio sul pannello laterale:
Smontare il pannello di lamiera laterale, spostarlo a lato e appoggiarlo alla caldaia.
-
Condurre le sonde attraverso il foro nel pannello laterale e inserirli nei pozzetti. Posizionare il pannello di coman-
-
do della caldaia nell'apposito alloggiamento (1).
Fissare il pannello di comando della caldaia con due delle viti autofilettanti (2) a corredo.
-
Rimontare il pannello laterale.
-
Montageanleitung Instruction de montage
Assembly guide
Instrucciones de montaje
3
Istruzioni al montaggio
Montagehandleiding
Publicidad
