Tabla de contenido
Publicidad
5.0 Rubber End Seal Installation / Instalación de Tapon Sellador de Hule
5.1
Use guide (attached) to select range to cut end
seal.
Utilice la guía (adjunta) para seleccionar la fila
por la que cortar el tapón de sello.
Note: If on line, always cut in smaller range.
Nota: Si está en línea, siempre corte el tapón en una
fila más pequeña.
5.2
Puncture and cut through range letter on front side
of each seal.
Perfore y corte por la letra de la fila situada en la
parte anterior de cada tapón de sello.
5.3
Cut end seal from outside edge to install on
existing cable.
Corte el tapón de sello del lado exterior para
instalarlo en el cable existente.
5.4
Tear out center section. / Corte la sección central.
Note: If too many rings are removed, center one wrap
of 4" (102 mm) vinyl mastic tape under end seal.
Nota: Si quita demasiados anillos, coloque centrado un
trozo de 4" (102 mm) de cinta adhesiva de vinilo debajo
del tapón de sello.
5.5
Install end seals on cable with thin side of each
end seal on left and position in body.
Instale los tapones de sello en el cable colocando
el lado delgado de cada uno de ellos a la izquierda
y colóquelos en la estructura.
Thin side on left
Coloque el lado delgado
a la izquierda
8
78-8130-8800-8-A
Publicidad
Tabla de contenido
