Calentador Para Construcción A Propano; Información General Sobre Seguridad; Instrucciones Importantes - Comfort Glow GCH480 Manual De Instrucciones

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD
El calentador ha sido diseñado y aprobado para su uso como un calentador para construcción en virtud de
Ansi Z83.7a, csA 2.14a. Es difícil prever todos los usos que se pueden hacer de este calentador.
SI TIENE DUDAS ACERCA DE LAS APLICACIONES, CONSULTE A SU DEPARTAMENTO
DE bOMbEROS LOCAL.
El uso de gases combustibles y productos de calefacción en aplicaciones específicas está regulado por otras
normas. solicite asesoría al respecto a la autoridad local.
IMPORTANTE: lEA EsTE mAnuAl dEl usuArio con ATEnción y En su ToTAlidAd AnTEs
dE inTEnTAr PonEr En funcionAmiEnTo o rEPArAr EsTE cAlEnTAdor. El uso in-
corrEcTo dE EsTE cAlEnTAdor PuEdE ProvocAr lEsionEs grAvEs o lA muErTE
Por incEndio, ExPlosión, y EnvEnEnAmiEnTo con monóxido dE cArbono.
Este es un calentador de combustión directa para construcción de gabinete en interiores. se debe colocar
el calentador en un sitio donde no se encuentre expuesto de forma directa al rocíado de agua o lluvia;
tampoco deje que le caiga agua. su fin especificado es principalmente la calefacción temporal de los edificios
o estructuras que están en proceso de construcción, modificación o reparación. Todos los productos de
combustión generados por el calentador se liberan al área que se está calefaccionando. Este calentador
funciona con una eficiencia aproximada del 99% pero aún así produce una pequeña cantidad de monóxido de
carbono. los seres humanos pueden tolerar pequeñas cantidades de monóxido de carbono durante períodos
breves. El monóxido de carbono se puede acumular en un espacio calefaccionado y si no se ventila de forma
adecuada, puede ocasionar el envenenamiento o la muerte.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES - Información de seguridad
NUNCA DEJE UN CALENTADOR SIN SUPERvISIÓN MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO
ADvERTENCIA
o cArTón, A lA disTAnciA dEl cAlEnTAdor rEcomEndAdA En lAs insTruccionEs.
nuncA usE El cAlEnTAdor En EsPAcios En lo quE hAyA o PuEdA hAbEr
combusTiblEs voláTilEs o TrAnsPorTAdos Por El AirE o ProducTos como
gAsolinA, solvEnTEs, diluyEnTEs dE PinTurA, PArTículAs dE Polvo o
ProducTos químicos dEsconocidos.
PRECAUCIÓN
ADvERTENCIA
a no AlmAcEnE ni uTilicE gAsolinA y oTros vAPorEs líquidos inflAmAblEs
cErcA dE ésTE ni dE ningún oTro ElEcTrodomésTico.
a no dEbEn AlmAcEnArsE cErcA dE ésTE ni dE ningún oTro ElEcTrodomésTico
TAnquEs dE ProPAno líquido quE no EsTén conEcTAdos y En uso.
3
CALENTADOR PARA CONSTRUCCIÓN A PROPANO
Calentadores radiantes para construcción a propano
ADvERTENCIA:
O CONECTADO A UNA FUENTE DE COMbUSTIbLE.
inhAlAción y ExPlosión mAnTEngA los combusTiblEs
sólidos, como mATEriAlEs dE consTrucción, PAPEl
EsTE Es un cAlEnTAdor PorTáTil sin vEnTilAción. uTiliZA El AirE
(oxígEno) dEl árEA dondE EsTá colocAdo. dEbE ProvEErsE
suficiEnTE AirE PArA lA combusTión y vEnTilAción.
si no sE siguE con PrEcisión lA informAción dE EsTE mAnuAl,
PuEdEn ProvocArsE incEndios o ExPlosionEs quE ProduZcAn
dAños A lA ProPiEdAd, lEsionEs PErsonAlEs o lA muErTE.
no APTo PArA usArsE con conducTos.