Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
10-10
Cuidado del vehículo
Elección del aceite correcto
para el motor
La elección del aceite correcto para
el motor depende tanto de la
especificación adecuada del aceite,
como de su grado de viscosidad.
Vea Líquidos y lubricantes
recomendados en la página 11 13.
Especificación
Pida y use aceites para motor
autorizados que tengan la marca
aprobada de certificación dexos1 .
Los aceites que cumplen con los
requisitos para el vehículo deben
contener la marca de certificación
dexos1. Esta marca de certificación
indica que el aceite ha sido
aprobado según la especificación
dexos1.
Nota: De no usarse el aceite para
motores recomendado o un
aceite equivalente, pueden
provocarse daños en el motor
que no están cubiertos por la
garantía del vehículo. Compruebe
con su concesionario o
proveedor de servicio si el aceite
está aprobado para la
especificación dexos1.
El grado de viscosidad
El mejor grado de viscosidad para
el vehículo es SAE 5W-30. No use
aceites de otro grado de viscosidad,
por ejemplo: SAE 10W-30, 10W-40
o 20W-50.
Black plate (10,1)
Si se encuentra en áreas con
temperaturas demasiado frías,
donde se registren temperaturas por
debajo de los -20 °F (-29 °C), se
debe utilizar aceite SAE 0W-30. Un
aceite con este grado de viscosidad
facilitará el arranque del motor en
frío a temperaturas bajas extremas.
Al seleccionar el aceite con el grado
adecuado de viscosidad, siempre
seleccione un aceite que cumpla
con las especificaciones dexos1 o
equivalente. Para mayor
información, vea "Especificación".
Aditivos para el aceite del
motor/purga del aceite del
motor
No añada ningún aditivo al aceite.
Todo lo que se necesita para un
buen desempeño y dar protección
al motor es usar los aceites
recomendados, con la
especificación dexos y que tengan
la marca de certificación dexos.