Powerworks 2400213 Traducción De Las Instrucciones Originales página 23

EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
OPERAR COM O SOPRADOR
„ Para evitar espalhar detritos, direcione o soprador à
volta das extremidades exteriores de uma pilha de
detritos. Nunca sopre diretamente para o centro de
uma pilha.
„ Para reduzir os níveis do som, limite o número de
peças de equipamento utilizadas a uma determinada
hora.
„ Use ancinhos e vassouras para dispersar os detritos
antes de soprar. Em condições de poeira, humedeça
ligeiramente as superfícies quando existe água
disponível.
„ Poupe água usando sopradores elétricos em vez
de mangueiras para muitas aplicações de relvado e
jardim, incluindo áreas tais como goteiras, painéis,
pátios, grades, alpendres, e jardins.
„ Tenha em atenção no que se refere a crianças,
animais de estimação, janelas abertas, ou automóveis
e sopre os detritos afastando-os a uma distância
segura.
„ Depois de ter utilizado sopradores ou outro
equipamento, limpe. Deite fora os detritos de forma
correta.
LÂMINAS DE MANUTENÇÃO
$ ¿P GH HYLWDU GDQRV SHVVRDLV H R ULVFR GH LQFrQGLR
e choque elétrico, remova a bateria antes de ajustes,
inspeção e limpeza do ventilador.
LIMPEZA
Retire a bateria.
„ Varra ou sopre o pó e detritos das saídas de ar
usando um compressor de ar ou um aspirador.
Mantenha as saídas de ar livres de obstruções,
serrim e lascas de madeira. Não pulverize, lave nem
mergulhe as saídas de ar na água.
„ Limpe a estrutura e os componentes de plástico com
um pano húmido e macio. Não utilize dissolventes
fortes nem detergentes sobre a estrutura ou os
componentes de plástico. Alguns produtos de limpeza
podem causar danos e podem também causar um
risco de choque elétrico.
BATERIA
„ Armazenar a bateria carregada.
„ 4XDQGR D OX] GH FDUUHJDPHQWR ¿FD YHUGH UHWLUH D EDWHULD
do carregador e desconecte o carregador da tomada.
„ Recarregue a bateria sempre que notar que
WHP PHQRV HQHUJLD 1XQFD GHL[H D EDWHULD ¿FDU
completamente descarregada.
„ Após o carregamento, a bateria pode ser armazenada no
carregador, desde que o carregador não esteja ligado.
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
AVISO
Ao realizar a manutenção utilize apenas peças de
substituição idênticas. O uso de quaisquer outras
peças pode criar perigo ou causar danos ao aparelho.
Evite usar solventes ao limpar as peças de plástico. A
maioria dos plásticos é susceptível de sofrer danos de
vários tipos de solventes comerciais e podem ser
GDQL¿FDGRV SHOR VHX XVR 8VH SDQRV OLPSRV SDUD
remover a sujidade, a poeira, o óleo, a gordura, etc.
1XQFD HP TXDOTXHU PRPHQWR GHL[H TXH ÀXLGRV GH
travagem, gasolina, produtos petrolíferos, óleos de
perfuração, etc., entrem em contacto com as peças de
SOiVWLFR &RQWrP TXtPLFRV TXH SRGHP GDQL¿FDU
enfraquecer ou destruir plástico.
Para evitar graves lesões pessoais, remova sempre a
bateria da ferramenta ao limpar ou ao realizar
qualquer manutenção.
ARMAZENAR O SOPRADOR
Limpe muito bem o ventilador antes de o guardar.
Guarde o soprador num local seco, bem ventilado que
seja inacessível a crianças. Mantenha-o afastado de
agentes corrosivos tais como produtos químicos de
jardim e sais de remoção de gelo.
„ Guarde e carregue as baterias numa área fresca. As
temperaturas superiores ou inferiores à normal temperatura
ambiente encurtarão o tempo de vida da bateria.
„ Quando a luz no carregador fica verde fixa, retire a
bateria do carregador e desconecte o carregador da
tomada.
„ Não armazene a bateria na ferramenta.
„ Nunca armazene as baterias descarregadas. Espere
que a bateria arrefeça antes de voltar a carregar.
„ Todas as baterias perdem gradualmente a sua
carga. Quanto mais elevada for a temperatura, mais
rapidamente esta perderá a carga. Se guardar a unidade
durante longos períodos de tempo sem a utilizar,
recarregue as baterias mensalmente ou a cada dois
meses. Esta prática irá prolongar a vida dam bateria.
22
AVISO
AVISO
AVISO