Tabla de contenido
Publicidad
FR: Instructions d'installation
Montage de l'unite
Vous devez couper l'alimentation de la centrale ATS avant de
brancher le module ATS1801.
Connectez l'interface d'imprimante et d'ordinateur ATS1801
sur la prise J11 de la centrale et fixez-la en utilisant les vis M3
fournies.
Le connecteur J4 ISP est exclusivement utilisé en usine.
Connexions ATS1801 port A (ordinateur)
ATS1801
Ordinateur
TX
->
RX
RX
->
TX
CTS
->
DTR (PRET)
Pas connecté
RTS
GND
->
TERRE
RTS
Shunt
CTS
Blindage
Connexions ATS1801 port B (imprimante)
ATS1801
Imprimante
TX
->
RX
Pas connecté
RX
CTS
->
DTR (PRET)
Pas connecté
RTS
GND
->
TERRE
RTS
Shunt
CTS
Câblage
Un câble de données blindé à 2 paires est utilisé pour relier
le port A ou B à l'ordinateur et l'imprimante (et non une
paire torsadée), comme le WCAT 52/54. La longueur
maximum du câble est de 15 mètres.
CTS – port B (imprimante)
Le terminal CTS (Clear To Send) indique à la centrale que
l'imprimante est prête à recevoir des données (à partir du
signal DTR – Data Terminal Ready – de l'imprimante).
Le module ATS1801 ne générera pas de données vers
l'imprimante sur le port B si la borne CTS n'est pas haute
(de +8 à +11 VCC).
Si l'ATS1801 est correctement programmé pour l'impression et
qu'il n'y a pas d'impression, vérifiez la tension à la borne CTS.
Si elle est basse, vérifiez les branchements et les paramètres
de sortie DTR de l'imprimante.
P/N 1070013 (ML) • REV C • ISS 05JUL19
DB25 (Fourni)
ou DB9
3
2
2
3
6, 8, 20
1, 4, 6
7
5
4
7
5
8
1
DB25 (Fourni)
ou DB9
3
2
20
4
7
5
4
7
5
8
Programmation
Sortie d'imprimante
Le port B d'imprimante ATS1801 peut être programmé afin de
fournir une sortie imprimante au fil de l'eau ou pour imprimer
des événements d'alarme stockés en mémoire, jusqu'à une
date antérieure spécifiée selon les besoins. Vous pouvez
également sélectionner des options de format de données
et de débit.
Pour plus d'informations, consultez le guide de programmation
de la centrale ATS.
Port d'ordinateur
Le port A d'ordinateur ATS1801 nécessite la programmation
d'une adresse d'ordinateur dans le menu de programmation de
la centrale ATS.
Pour plus d'informations, consultez le guide de programmation
de la centrale ATS.
Spécifications techniques
Consommation électrique :
en standby
si les deux ports sont actifs
Dimensions (hauteur x largeur)
Température de fonctionnement
Humidité sans condensation
Information réglementaire
MISE SUR LE MARCHÉ PAR :
Fabriquant
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092,
USA
REPRÉSENTANT DE L'UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
Avertissements et
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI
avis de non-
responsabilité
DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE
LEUR INSTALLATION. UTC FIRE & SECURITY
NE PEUT GARANTIR QU'UNE PERSONNE OU
ENTITÉ FAISANT L'ACQUISITION DE CEUX-CI,
Y COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ,
DISPOSE DE LA FORMATION OU DE
L'EXPÉRIENCE REQUISE POUR PROCÉDER À
CETTE MÊME INSTALLATION DE FAÇON
APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous à
l'adresse
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certification
UTC Fire & Security déclare par la présente que
Directives
européennes
cet appareil est conforme aux exigences et
dispositions applicables de la directive
2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. Pour plus
d'informations, voir www.utcfireandsecurity.com
ou www.interlogix.com.
25 mA
150 mA
90 x 86 mm
0 — +50°C
95%
ou scannez le code QR.
7 / 14
Publicidad
Tabla de contenido
