DJO ARTROMOT-S3 Instrucciones De Uso página 258

Piktogrammübersicht Comfort Versionen ARTROMOT®-S3
Symbol Overview comfort models ARTROMOT®-S3
EBENE 1/LEVEL 1:
Abduktion
abduction
EBENE 2/LEVEL 2:
Pause
pause
EBENE 3/LEVEL 3:
Lastumkehr Motor A
load reversal motor
A
EBENE 4/LEVEL 4:
Aufwärmprogramm
warm up protocol
EBENE 5/LEVEL 5:
Oszillation
oscillation
EBENE 6/LEVEL 6:
Transporteinstellung
transport setting
Adduktion
adduction
Timer
timer
Lastumkehr Motor B
load reversal motor
B
Isolationsprogramm
isolation protocol
Dehnung Abduktion
stretching in
abduction
Betriebsart
Gesamttherapiezeit
Synchron/Asynchron
synchronized/non‑
synchronized mode
VI
Innenrotation
internal rotation
Geschwindigkeit
speed
Motor A Ein/Aus
motor A ON/OFF
Therapieverlaufs‑
dokumentati‑
on Abduktion/
Adduktion
abduction/ad‑
duction therapy
documentation
Dehnung
Innenrotation
stretching in inter‑ stretching in exter‑
nal rotation
total therapy time
Außenrotation
external rotation
Neuer Patient
new patient
Motor B Ein/Aus
motor B ON/OFF
Therapiever‑
laufsdokumen‑
tation Innen‑/
Außenrotation
internal/external
rotation therapy
documentation
Dehnung
Außenrotation
nal rotation
Service‑Menü
service menu