Cramer 40V110 Manual Del Usuario página 116

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
LQ RGNORSLWH SROQLOHF 3R DNDMWH  PLQXWR
in ponovno vklopite polnilec, ter vstavite
DNXPXODWRU H VWDWXV /(' QRUPDOQR
SULND]XMH MH DNXPXODWRU Y UHGX
status LED e vedno utripa je akumulator
pokvarjen in ga je potrebno zamenjati.
40C120 (2903986)
3
2
NE SVETI
UTRIPA
ZELENO
LED 1
2SRPED R QDSD QL SR]LWYQL ]D]QDYL RNYDUH
.R YVWDYLWH EDWHULMR Y SROQLOQLN LQ ]D QH
GLRGD /('  XWULSDWL 5'( ( GLRGD /(' 
pa zeleno, odstranite baterijo iz polnilnika
LQ MR SR  PLQXWL ]QRYD YVWDYLWH
/(' ]D VWDQMH SULND]XMHMR REL DMQR VWDQMH MH
EDWHULMD Y GREUHP VWDQMX H GLRGL /('  LQ
LED 2 e vedno utripata, odstranite baterijo
LQ L]NOMX LWH SROQOQLN 3R DNDMWH  PLQXWR LQ
]QRYD SULNOMX LWH SROQLOQLN WHU YVWDYLWH EDWHULMR
H GLRGH /(' ]D VWDQMH SULND]XMHMR REL DMQR
VWDQMH MH EDWHULMD Y GREUHP VWDQMX H GLRGL
LED 1 in LED 2 za stanje e vedno utripata,
je baterija v okvari, zato jo morate zamenjati.
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
1
V PRIPRAVL-
JENOSTI
POLNJENJE
POPOLNOMA
ZELENA
NAPOLNJENO
NE SVETI
VISOKA TEMP.
UTRIPA
NAPAKA
ZELENO
LED 2
H GLRGH
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL CS
SK
PREVERJANJE POLNILCA
H VH DNXPXODWRU QH SROQL SUDYLOQR
• 3UHYHULWH WRN YWL QLFH ] GUXJLP RURGMHP
H
3UHSUL DMWH VH GD YWL QLFD QL L]NOMX HQD
• Preverite, da pri kontaktu polnilca
ni pri lo do kratkega stika, ki bi ga
SRY]UR LOL GUREFL DOL WXMNL
• H WHPSHUDWXUD RNROLFH QL QRUPDOQD
sobna temperatura, prestavite polnilec
in akumulator
WHPSHUDWXUD PHG  Û& LQ Û&
H Y SROQLOHF YVWDYLWH WRSHO DOL YUR
DNXPXODWRU VH ODKNR /('OX ND LQGLNDWRUMD
za POLNJENJE vklopi in zasveti
25$1 12 9 WHP SULPHUX MH SRWUHEQR
GRYROLWL GD VH DNXPXODWRU SULEOL QR 
minut ohlaja izven polnilca.
0217$ä$ 32/1,/&$
1. Ta polnilec lahko namestite na steno z
GYHPD YLMDNRPD QLVWD SULOR HQD 
2. Izberite kje na steni boste namestili polni-
lec.
3. H SULWUMXMHWH QD OHV XSRUDELWH  OHVQD YL-
jaka.
4. Za polnilnik 40C120 (2903986): Izvr-
tajte dve luknji 5 3/4 in (14.5cm) od
sredine, ter zagotovite da sta v isti vi ini.
Za polnilnik 40C60 (2904286): Izvrtajte
dve luknji 2 3/8 in (6 cm) od sredine, ter
zagotovite da sta v isti vi ini.
5. H ERVWH SULWUGLOL QD VXKR VWHQR XSRUDELWH
stenska sidra in vijake za pritrditev pol-
nilca na steno.
40C120 (2903986)
99
na mesto,
OPOZORILO
kjer je