Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sierra de banda portátil 932VS
o mantenimiento practicado por personal de repara-
ciones no calificado puede resultar en lesiones.
• Cuande repare una herramienta debe usar única-
mente repuestos o piezas de recambio idénticas.
Siga las instrucciones en la sección de Manteni-
miento de este manual. El uso de piezas no
autorizadas o el no seguir las instrucciones para el
mantenimiento, pueden ocasionar un choque eléc-
trico o lesiones.
• Siga las instrucciones para lubricarla y cambiarle
accesorios. Las herramientas en mal estado provocan
accidentes.
Información específica
de seguridad
ADVERTENCIA
Lea este Manual del Operador detenidamente
antes de usar esta Sierra de Banda. Pueden ocurrir
choques eléctricos, incendios y/o graves lesiones
personales si no se comprenden y siguen las ins-
trucciones de este manual.
Si tiene alguna pregunta, llame al Servicio Técnico de
Ridge Tool Company al teléfono (800) 519-3456.
Seguridad de la herramienta
• No modifique esta herramienta y no la someta a
otros usos. Así se aumenta el riesgo de que ocurran
lesiones.
• Siempre emplee la hoja o cuchilla recomendada
para el material que se va a cortar. Es menos proba-
ble que las cuchillas adecuadas y afiladas se traben y
la herramienta se hace más fácil de controlar.
• Sujete la pieza de trabajo antes de acoplar la
prensa de tornillo. Agarre la pieza de trabajo firme-
mente con la prensa de tornillo antes de acoplar la
sierra de banda a la prensa de tornillo. Para poder
mantener el control, la pieza de trabajo debe sostener
el peso de la prensa de tornillo y de la sierra de banda,
sin moverse.
• Tenga cuidado y apártese de las piezas de tra-
bajo que puedan caer después de un corte. Pueden
lesionarlo.
• Mantenga el mango de la sierra de banda bien
agarrado mientras efectúa un corte. Apoye el peso
de la sierra mientras corta. Así no se pierde el con-
trol sobre la sierra.
• Apague la sierra de banda y desenchúfela cuando
la monte o desmonte de la prensa de tornillo. Así
no se la pone en marcha involuntariamente.
• Aparte sus manos del lugar por donde va cortando
con la sierra. Puede cortarse los dedos o manos.
• No la use si sus cubiertas protectoras están
dañadas o han sido sacadas. Las cuchillas y partes
expuestas aumentan los riesgos de lesiones.
• No acople la prensa de tornillo en el extremo de la
pieza de trabajo por donde se la cortará. Así se evita
que la sierra se caiga después de efectuado el corte.
• No haga funcionar la sierra de banda sin el clip de
seguridad que la sujeta a la prensa de tornillo. El
clip cerrado evita que ambas se separen.
• Tenga mucho cuidado cuando corte en magne-
sio. Jamás emplee agua o un extinguidor de
incendios para combartir un incendio de magnesio.
Sólo emplee G-1 Power (grafito). Las virutas pueden
prenderse fuego creando peligro de incendio.
• Tenga extremo cuidado al cortar un conducto o
tubo sin saber lo que tiene en su interior.
Asegúrese de que lo que cortará no contiene ca-
bles eléctricos, gases o agua. Pueden producirse
situaciones peligrosas y lesiones graves.
¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
La Sierra de Banda Portátil de RIDGID No. 932VS es
una herramienta liviana, equilibrada, resistente y de
calidad profesional. Corta la mayoría de las barras fer-
rosas y no ferrosas, tubería y materiales de forma
irregular. Es capaz de cortar desagües de 4 pulgadas,
tamaño nominal, y conductos de 4 pulgadas. La totalidad
de sus cojinetes (rodamientos) son de bolas y de agujas,
que le aseguran una larga e ininterrumpida vida útil.
Especificaciones
Capacidad
de corte ........................tubería redonda de hasta 4
Motor
No..............................932VS
Tipo ...........................Universal
Voltaje .......................115 V CA, 50-60 Hz
Ridge Tool Company
pulgadas, conductos rectan-
gulares de 4
1
/
x 4
3
/
pulgadas.
2
4
3
/
4
27
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
