Uvc - Filtro De Lago Artificial - Hozelock Cyprio Bioforce 6000 UVC Manual Del Usuario

P
Bioforce
6000/11000/16000
+ UVC - FILTRO DE LAGO
ARTIFICIAL
É FAVOR LER COM ATENÇÃO E
GUARDAR ESTE FOLHETO DE
INSTRUÇÕES
Os filtros Hozelock Cyprio Bioforce
constituem um conceito completamente
novo no sector de sistemas de suporte da
criação de peixes em lagos de jardim. As
suas características:
I São PEQUENOS mas EFICIENTES
I São FÁCEIS de DISSIMULAR
I São FÁCEIS de MANTER
E podem colocar-se em quase toda a parte.
(Consultar a Fig. 1).
Ligados à bomba para lago de tamanho
apropriado, removem as partículas sólidas
residuais da água e transformam os detritos
orgânicos e químicos dissolvidos dos peixes
em compostos inofensivos. Além disso, a
combinação do filtro com o clarificador de
raios ultra-violeta confere uma Garantia de
Águas Límpidas se o cliente aderir aos
conselhos fornecidos no Gráfico de Selecção
de Equipamento para o Filtro e nestas
instruções.
SEGURANÇA E LIGAÇÕES
ELÉCTRICAS
! ADVERTÊNCIA: DESLIGAR SEMPRE
TODOS OS APARELHOS DOMÉSTICOS
RELATIVOS AO LAGO, RETIRANDO A
SUA FICHA DA TOMADA ELÉCTRICA,
ANTES DE COLOCAR AS MÃOS NA
ÁGUA A FIM DE INSTALAR OU
CONSERTAR O EQUIPAMENTO OU PARA
FAZER REVISÕES OU MANIPULAR O
MESMO.
! Este produto NÃO É SUBMERSÍVEL, não
devendo ser colocado onde possa cair à
água nem onde possa ficar inundado. A
unidade foi, contudo, desenhada à prova
das intempéries, e os filtros podem ser
instalados no exterior sem que haja algum
problema.
! A exposição directa aos raios ultra-violeta
pode causar lesões oculares e dérmicas.
NÃO tentar visualizar a lâmpada quando
acesa, excepto brevemente através da
lente opaca de visualização.
! Este produto é fornecido juntamente com
5m de cabo eléctrico de núcleo 3. A ficha
eléctrica fornecida com esta unidade não é
à prova de água.
! As extensões de cabo exposto devem ser
cuidadosamente colocadas e protegidas, se
necessário, por intermédio de canalizações
reforçadas, especialmente em locais onde
possa haver contacto com ferramentas e
equipamento tais como forquilhas e
cortadoras de relva, ou onde haja
movimento de crianças ou animais.
! DEVE montar-se um Interruptor de Circuito
da Corrente Residual de 10mA ou 30mA
(RCD) nas linhas de alimentação eléctrica.
! O cabo de alimentação não pode ser
substituído. Caso o cabo sofra danos, a
unidade deverá ser descartada.
! A instalação deve aderir à legislação
nacional e local relativa às conexões
eléctricas, a qual pode incluir a utilização
de condutores de plástico ou metal para
protecção do cabo.
! Se tiver quaisquer dúvidas sobre as
principais ligações eléctricas feitas nas
linhas de alimentação, é favor consultar um
electricista qualificado ou a autoridade
local de energia eléctrica.
! Proteger da geada se a unidade não for
utilizada durante o ano inteiro. Em climas
de inverno frio (altura em que os peixes
deixam de estar activos e as algas páram
de crescer) pode desligar-se a unidade.
Deve então escoar-se a água da unidade,
mudando-se esta (se possível) para local
seco e protegido da geada.
CÁLCULO DO TAMANHO
NECESSÁRIO PARA O
EQUIPAMENTO
O Gráfico de Selecção de Equipamento para
o Filtro, incluído no verso, fornece-lhe
directrizes gerais sobre as especificações da
bomba, filtro e diâmetro de mangueira
flexível necessários para lagos de jardim
com uma capacidade máxima de 16.000
litros. Para obter resultados óptimos,
convém ainda tomar em consideração os
seguintes factores condicionais:
PROFUNDIDADE
Hozelock Cyprio recomenda uma
profundidade mínima de 4' (1,2m) para
lagos de peixes Koi.
Para lagos com uma média de
profundidade de menos de 2'6" (0,75cm), o
Factor Condicional é de + 25%. Os lagos
pouco profundos estão sujeitos à plena
penetração da luz solar e aquecem também
mais rapidamente, o que facilita o
crescimento de algas.
LOCALIZAÇÃO
A localização do lago determina a sua
exposição diária à sombra ou luz solar. Os
lagos completamente expostos à luz solar
durante todo o dia têm um Factor
Condicional de +25%.
CLIMA
O clima afecta a temperatura da água e a
percentagem de actividade dos peixes,
assim como os seus requisitos alimentares.
Quanto mais activos forem os peixes, mais
se exigirá do sistema de filtração.
Em climas quentes (por exemplo, na África
do Sul), o Factor Condicional é de +35%.
Em climas temperados (por exemplo, no Sul
da Europa), o Factor Condicional é de
+15%.
EXEMPLO
Você tem um lago artificial de 500 galões
(2300 litros), de 2' (60cm) de profundidade
com douradas (Factor Condicional +25%).
Você vive em Londres, num clima típico do
norte da Europa (Factor Condicional +0%).
O lago encontra-se completamente exposto
à luz solar (+25%). O volume efectivo do
seu lago aumenta assim 50% (25% + 25%),
sendo necessário avaliar o tamanho do seu
equipamento como se o seu lago tivesse
uma capacidade de 750 galões (3400 litros).
1. INSTALAÇÃO
1.1 Importante: A capacidade da bomba
que forneça água a esta unidade não
pode exceder os 6m (8,5 PSI, 0,6 Bar)
1.2 Os Bioforce são unidades de filtro e UV
externos e pressurizados, concebidos
para serem utilizados com bombas,
sendo a sua instalação ideal em posição
enterrada, no solo adjacente ao seu
lago artificial, ou em local dissimulado
por cima de uma cascata. Podem
também ser colocados à superfície do
solo.
Se decidir enterrar parcialmente o seu
filtro e UV Bioforce, deve voltar a
encher firmemente o local cavado com
areia compacta, que servirá de apoio à
unidade.
1.3 Os filtros Bioforce incluem extensões de
admissão e saída de mangueiras, para
encaixar em mangueiras Cypriflex de
20/25mm (3/4" - 1") (queira consultar o
Gráfico de Selecção de Equipamento, na
página seguinte). A bomba e tubo de
saída do filtro devem distar um do
outro o máximo possível de modo a que
a circulação da água seja ideal; quando
comprar, medir e cortar a sua
mangueira Cypriflex, lembre-se deste
pormenor.
1.4 Cortar os encaixes de mangueira do seu
filtro Bioforce em tamanho apropriado
ao diâmetro da mangueira utilizada
(Consultar a Fig. 2). A seguir, ligar a
mangueira da sua bomba ao encaixe de
admissão e fixar com pinças Hozelock
Cyprio para mangueira, as quais estão à
sua disposição em separado. Não
apertar demasiadamente.
A mangueira de saída deve ser
encaixada do mesmo modo. Evitar nós e
dobras, e limitar o máximo possível a
extensão, de modo a reduzir as
restrições do fluxo.
2. INSTALAÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DA
LÂMPADA
2.1 Desapertar os sete clipes de fixação e
retirar cuidadosamente a tampa (se
tiver alguma dificuldade, deve inserir
uma moeda na ranhura fornecida,
rodando-a lentamente).
2.2 Retirar o parafuso que fixa o tubo
central à tampa e rodar o tubo no
sentido inverso dos ponteiros dum
relógio, puxando depois por ele para o
soltar (Consultar a Fig. 3).
2.3 Retirar o tubo de vidro de quartzo de
forma semelhante (Consultar a Fig. 4)
2.4 Tendo assim estabelecido acesso ao
suporte da lâmpada, engatar a
lâmpada em posição (Consultar a Fig.
5)
2.5 Voltar a montar o tubo de quartzo na
sua posição, certificando-se de que a
saliência do parafuso fica de novo
alinhada e de que o parafuso está
devidamente apertado. Voltar a
montar o tubo de baioneta na tampa,
torcendo-o até ficar em posição, e
voltar a encaixar o parafuso de fixação
à tampa.
3. CONEXÕES
3.1 IMPORTANTE: Este produto foi
concebido para ficar
permanentemente ligado a uma linha
de abastecimento eléctrico encaixada
num invólucro seco e à prova de
intempéries.
Se a tomada não chegar à ficha das
linhas de abastecimento e for preciso
utilizar uma extensão, deve usar um
conector impermeável, e o cabo de
extensão deve estar isolado com
borracha de policloropreno, cuja ref. é
HO5 RN-F de 3 fios e 0, 75mm
3.2 AVISO: Este aparelho TEM de ser
ligado à terra, e as ligações eléctricas
2 ≤
26 00