產品本身及任何隨附軟體,都並非醫療裝置且是做為健身之用。 並非設計來或用來做為疾病或其他狀態的診斷、治療、緩和、療法和預防疾病。 一律先尋
求合格的醫療專家給予意見,然後改變您的運動、睡眠或營養攝取,否則可能會導致嚴重傷害或死亡。
配戴植入性醫療裝置的個人應:
・ 開啟產品時,請讓其醫療裝置與產品維持 20 公分以上的距離。
・ 不可將產品放在其胸口口袋中。
・ 使用與植入性醫療裝置相反側的手腕,以將射頻干擾的的潛在性降至最低。
・ 如果您注意到有任何干擾,請關閉產品。
본 제품의 사용에 따른 위험부담은 전적으로 귀하에게 책임이 있습니다. 당사는 귀하의 걸음 수, 소비된 칼로리 및 기타 정보를 포함하나 이에 국한되지 않는 제품의 모든 기능
또는 서비스의 정확성, 신뢰성 또는 효과에 대해 어떠한 표현, 보증 또는 약속도 하지 않습니다. 본 제품은 속도, 걸음 수, 소비된 칼로리, 걸은 거리 등의 정보에 대한 합리적인
근사치를 제공하도록 설계되었습니다. 그러나 본 제품은 귀하가 입력하는 정보의 정확성에 기반하며, 반드시 완벽하지는 않은 알고리즘을 사용하고, 당사가 제어할 수 없는 기타
요인들의 영향을 받습니다. 당사는 제품이 제공하는 정보가 100% 정확하다고 보장하지 않습니다. 본 제품은 소비된 모든 칼로리나 모든 걸음을 정확히 추적하지 않으며 속도나
거리를 정확하게 표시하지 않습니다.
내장된 소프트웨어를 비롯한 본 제품은 의료기기가 아니며 피트니스용으로만 사용되어야 합니다. 본 제품은 질병이나 기타 상태의 진단 및 질병의 치유, 완화, 치료, 또는 예방에
사용하도록 제작되지 않았습니다. 극심한 피해나 사망의 원인이 될 수 있으므로, 귀하의 운동, 수면, 영양 섭취를 변경하기 전에 항상 유자격 의료 전문가에게 진료를 받으십시오.
의료기기를 임플란트한 사람은 다음을 준수해야 합니다.
• 제품이 작동 중일 때는 의료기기로부터 20cm 이상의 거리를 유지해야 합니다.
• 제품을 가슴의 주머니에 넣고 다니지 않습니다.
• 임플란트된 의료기기와 반대쪽 팔에 착용해 RF 간섭의 가능성을 최소화합니다.
• 간섭을 느끼게 되면 제품의 전원을 끄십시오.
ข้ อ ควรระวั ง ด้ า นสุ ข ภาพที ่ ส � า คั ญ
ท่ า นคื อ ผู ้ ร ั บ ผิ ด ชอบต่ อ ความเสี ่ ย งของการใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ แ ต่ เ พี ย งผู ้ เ ดี ย ว เราไม่ ข อรั บ รอง รั บ ประกั น หรื อ ให้ ส ั ญ ญาใด ๆ เกี ่ ย วกั บ ความถู ก ต้ อ ง ความน่ า เชื ่ อ ถื อ หรื อ
ประสิ ท ธิ ภ าพของการท� า งานหรื อ บริ ก ารใด ๆ ของผลิ ต ภั ณ ฑ์ รวมถึ ง แต่ ไ ม่ จ � า กั ด เพี ย ง จ� า นวนก้ า วที ่ ท ่ า นเดิ น จ� า นวนแคลอรี ่ ท ี ่ เ ผาผลาญ หรื อ ข้ อ มู ล อื ่ น ๆ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ผ ลิ ต มา
เพื ่ อ ให้ ข ้ อ มู ล การประมาณเป็ น ตั ว เลขที ่ เ หมาะสม เช่ น อั ต ราการเดิ น ก้ า วเดิ น แคลอรี ่ ท ี ่ เ ผาผลาญและระยะทางที ่ เ ดิ น ทั ้ ง หมด อย่ า งไรก็ ต าม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ข ึ ้ น อยู ่ ก ั บ ความถู ก ต้ อ ง
ของข้ อ มู ล ที ่ ท ่ า นใส่ ล งไป ผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ะใช้ ช ุ ด ค� า สั ่ ง ขั ้ น ตอนวิ ธ ี ท ี ่ อ าจไม่ ส มบู ร ณ์ แ บบเสมอไป และขึ ้ น อยู ่ ก ั บ ปั จ จั ย อื ่ น ๆ นอกเหนื อ จากการควบคุ ม ของเรา เราไม่ ข อรั บ รองว่ า
ข้ อ มู ล ที ่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ห้ ไ ว้ ถ ู ก ต้ อ ง 100 เปอร์ เ ซ็ น ต์ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ จ ะไม่ ต ิ ด ตามจ� า นวนแคลอรี ่ ท ี ่ เ ผาผลาญไปหรื อ จ� า นวนก้ า วที ่ เ ดิ น อย่ า งแม่ น ย� า และจะไม่ ร ายงานอั ต ราการเดิ น หรื อ
ระยะทางที ่ เ ดิ น ไปทั ้ ง หมดอย่ า งแม่ น ย� า ด้ ว ยเช่ น กั น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ซ ึ ่ ง รวมถึ ง ซอฟท์ แ วร์ ท ี ่ ร วมอยู ่ ด ้ ว ยใด ๆ ไม่ ใ ช่ อ ุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ แต่ ม ี เ จตนาให้ ใ ช้ ง านเพื ่ อ วั ต ถุ ป ระสงค์ ข องการออกก� า ลั ง กายเท่ า นั ้ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ไ ม่ ไ ด้
ออกแบบมาหรื อ มี เ จตนาเพื ่ อ การใช้ ง านในการวิ น ิ จ ฉั ย โรคหรื อ สภาพความเจ็ บ ป่ ว ยอื ่ น หรื อ น� า ไปใช้ ใ นการรั ก ษา การบรรเทา การดู แ ลรั ก ษา หรื อ การป้ อ งกั น โรค กรุ ณ าขอค� า
ปรึ ก ษาจากบุ ค ลากรทางการแพทย์ ท ี ่ ม ี ค ุ ณ สมบั ต ิ ค รบถ้ ว นเสมอ ก่ อ นเปลี ่ ย นแปลงกิ จ วั ต รการออกก� า ลั ง กาย การนอนหลั บ หรื อ โภชนาการใด ๆ ของท่ า น เพราะอาจท� า ให้ เ กิ ด
อั น ตรายร้ า ยแรงหรื อ การเสี ย ชี ว ิ ต ได้
ผู ้ ใ ช้ ง านที ่ ไ ด้ ร ั บ การฝั ง อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ ใ นร่ า งกายควรปฏิ บ ั ต ิ ด ั ง นี ้ :
• ให้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ อ ยู ่ ใ นต� า แหน่ ง ที ่ ห ่ า งจากอุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ ข องตนมากกว่ า 20 เซนติ เ มตรเมื ่ อ เปิ ด สวิ ต ช์ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
• ห้ า มใส่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ล งในกระเป๋ า เสื ้ อ ที ่ ห น้ า อกโดยเด็ ด ขาด
• สวมใส่ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ บ นข้ อ มื อ อี ก ข้ า งกั บ อุ ป กรณ์ ท างการแพทย์ ท ี ่ ฝ ั ง ในร่ า งกายเพื ่ อ ลดโอกาสการรบกวนสั ญ ญาณความถี ่ ว ิ ท ยุ
• ปิ ด สวิ ต ช์ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ากสั ง เกตว่ า มี ก ารขั ด ขวางของสั ญ ญาณใด ๆ
महत् व पू र र् स् व ास् थ ् य -सं ब ं ध ी सावधानियां
आपके द् व ारा उत् प ाद का उपयोग, एकमातर् आपके जोिख़ म पर है । हम उत् प ाद के िकसी भी कायर् या से व ा, िजसमे ं ििना िकसी सीमा के , आपके द् व ारा चिे गए कदमों की सं ख ् य ा, खचर् की गई कै ि ोरी की
सं ख ् य ा एवं अन् य जानकारी शािमि है , की सटीकता, िवश् व सनीयता या पर् भ ावशीिता के सं ि ं ध मे ं कोई भी अिभवे द न, आश् व िस् त या वचन नहीं दे त े है ं । उत् प ाद को गित, कदमों , खचर् हु ई ं कै ि ोरी एवं तय
की गई दू र ी जै स ी जानकािरयों के समु ि चत अनु म ान पर् द ान करने के ििए िनाया गया है । तथािप, यह उत् प ाद आपके द् व ारा डािी गई जानकारी की शु द ् ध ता पर िनभर् र करता है और ऐसी किन िविधयों
(एि् ग ोिरद् म ) का उपयोग करता है िजनका दोषमु क ् त होना आवश् य क नहीं है और यह उत् प ाद ऐसे अन् य कारकों के अधीन है जो हमारे िनयं त र् ण से िाहर है ं । हम यह गारं ट ी नहीं दे त े है ं िक उत् प ाद द् व ारा
पर् द त् त जानकारी 100% सही है । उत् प ाद, खचर् हु ई पर् त ् य े क कै ि ोरी या चिे गए पर् त ् य े क कदम का सटीक िहसाि नहीं रखे ग ा, और न ही यह गित या तय की गई दू र ी की सटीक जानकारी दे ग ा।
22
중요한 건강 주의사항
उत् प ाद, िजसमे ं इसके साथ िदया गया कोई भी सॉफ़ ् ट वे य र शािमि है , कोई मे ि डकि िडवाइस नहीं है और यह के व ि चु स ् त ी-फु त ीर् (िफ़ ट ने स ) के उद् द े श ् य से िनाया गया है । इसे रोगों या अन् य िस् थ ितयों की
पहचान करने मे ं , या रोगों के इिाज, उनकी गं भ ीरता कम करने , उनका उपचार करने या उनकी रोकथाम करने मे ं पर् य ोग के ििए िडजाइन या िनिमर् त नहीं िकया गया है । अपने व् य ायाम, नीं द या पोषण मे ं
कोई भी िदिाव करने से पहिे हमे श ा िकसी योग् य िचिकत् स ा पे श े व र की सिाह िे ं , क् य ों ि क ऐसा करने से गं भ ीर हािन या मृ त ् य ु हो सकती है ।
इम् प ् ल ां ट की हु ई मे न िकल निवाइस वाले व् य नक् त यों को:
• जि उत् प ाद चािू (ऑन) िस् थ ित मे ं हो तो उसे अपनी मे ि डकि िडवाइस से 20 से ं ट ीमीटर से अिधक की दू र ी पर रखना चािहए।
• उत् प ाद को छाती वािी जे ि मे ं कभी नहीं रखना चािहए।
• इम् प ् ि ाट की गई मे ि डकि िडवाइस से िवपरीत तरफ वािी किाई का उपयोग करना चािहए तािक आर.एफ़ . व् य वधान की सं भ ावना न् य ू न तम हो जाए।
• यिद िक सी व् य वधान का पता चिे तो उत् प ाद को ऑफ़ कर दे न ा चािह ए।
23