Instrucciones de uso
Tiempo restante de incubación |
Programas configurados
La Auto-lectora Bionova ® IC10/20FRLCD permite ve-
rificar el tiempo restante de incubación de cada po-
sición y los programas configurados. Para ello deberá
presionar sobre el ícono
una nueva pantalla indicando el tiempo restante de
lectura de cada posición que se encuentre efectuan-
do una incubación. En las posiciones que no haya una
lectura iniciada se mostrará el nombre del programa
seleccionado.
1. Tire de la manija ubi-
cada en la puerta de la
impresora.
2. Abra la tapa de la im-
presora y retire el rollo
usado.
3. Coloque el nuevo ro-
llo de papel con el lado
externo hacia arriba.
4. Cierre la tapa de la
impresora presionando
ambos costados.
. A continuación, se abrirá
IC10/20FRLCD Pág. 24
Presione
para volver a la pantalla principal o aguar-
de y regresará automáticamente luego de un minuto.
Control positivo
El indicador procesado y el control positivo de-
ben pertenecer al mismo lote de fabricación.
Utilice siempre un IB que no haya sido expues-
to al proceso de esterilización como control
positivo, cada vez que un indicador procesado
sea incubado.
Incubar el IB procesado y el indicador utilizado
como control positivo durante tanto tiempo
como se especifique en las instrucciones de uso
de los IBs
Selle el IB utilizado como control positivo presionando
la tapa hacia abajo, rompa la ampolla y asegúrese que
el medio de cultivo moje completamente el portador
de esporas. Escriba una C (para control) y la fecha sobre
la etiqueta del IB. El control positivo puede ubicarse en
cualquiera de las posiciones de la Auto-lectora IC10/
20FRLCD Bionova®.
Es una práctica recomendable incubar un control posi-
tivo, esto ayuda a asegurar:
-Que se cumplan las temperaturas correctas de incubación
-Que la viabilidad de las esporas no se haya alterado de-
bido a una temperatura de almacenamiento inadecua-
da, la humedad o la proximidad de productos químicos
-La capacidad del medio de cultivo para promover un
crecimiento rápido
-El correcto funcionamiento de la Auto-lectora Biono-
va® IC10/20FRLCD.
Interpretación de los resultados
Lectura Rápida
El indicador usado como control positivo debe mostrar
un resultado positivo (luz roja
del indicador esterilizado no son válidos hasta que el
IB usado como control positivo dé un resultado po-
sitivo
. Un IB esterilizado que dé un resultado
positivo, indica un fallo en el proceso de esterilización.
Un resultado negativo (luz verde
20 min. (60 ºC), 30 min. (60 ºC), 1 hora (60 ºC), 2 horas
(60 °C), 3 horas (60 ºC), 4 horas (37 ºC) según el progra-
ma utilizado, indica que el proceso de esterilización
fue exitoso.
La presencia de resultados positivos implica que la
carga debe ser reprocesada inmediatamente. Ante
estos resultados, revise las buenas prácticas de pre-
paración de la carga y de uso de los indicadores bio-
lógicos. Verificar el volumen de carga a esterilizar así
como también la localización del indicador biológico
dentro de dicha carga. En caso de comprobar que el
). Los resultados
) después de