F
EN
Adjust the leveling feet of the MP1 so that each one makes contact with the floor. Level the MP1 by turning the feet in or out.
ES
Ajuste las patas de nivelación del MP1 de modo que cada una de ellas tenga contacto con el suelo. Nivele el MP1 girando las
patas hacia dentro o hacia fuera.
E
FR
Ajustez les pieds réglables du MP1 de sorte que chacun soit en contact avec le sol. Mettez le MP1 à niveau en tournant les
pieds vers l'intérieur ou l'extérieur.
DE
Stelle die höhenverstellbaren Standfüße der MP1 so ein, dass jeder von ihnen den Boden berührt. Gleiche die Höhen der MP1
aus, indem du die Standfüße nach innen oder außen drehst.
D
IT
Sistemare i piedini di regolazione dell'MP1 in modo che siano tutti a contatto con il suolo. Per mettere in piano l'MP1 girare
i piedini verso l'interno o l'esterno.
NL
Stel de stelvoetjes van de MP1 zo af dat elk voetje contact maakt met de vloer. Zet de MP1 waterpas door de voetjes
omhoog of omlaag te draaien.
C
PL
Wyreguluj nóżki poziomujące MP1, tak aby każda z nich stykała się z podłożem. Wypoziomuj MP1, obracając nóżki
do wewnątrz lub na zewnątrz.
SK
Upravte nivelizačné nohy zariadenia MP1 tak, aby každá z nich bola v kontakte s podlahou. Vyrovnajte zariadenie MP1
B
otáčaním nohy dovnútra alebo von.
A
23