Integra CUSA NXT Instrucciones De Uso página 22

RU
Для затягивания и ослабления наконечников
и удлинителей на рукоятке-фрагментаторе
используйте только набор гаечных ключей
CUSA Selector®. Обязательно закрепляйте
рукоятку в держателе из комплекта.
Запрещается собирать или разбирать
рукоятку-фрагментатор, удерживая ее
в руке, так как это может привести к ее
повреждению.
Комплект трубок
Для использования с системами CUSA NXT™
и CUSA Selector® необходимо заказать
комплект стерильных трубок (деталь
№ 1517079, 10 шт. в коробке).
Установка наконечника на рукоятку-
фрагментатор
Рукоятку-фрагментатор CUSA Selector®
необходимо собирать в стерильной зоне.
1. Положите рукоятку-фрагментатор
в держатель для гаечного ключа, как
показано ниже, разместив выточку под ключ
в вырезе держателя. Прикрутите удлиненный
наконечник к рукоятке рукой, затем
зафиксируйте ключом, вращая его по часовой
стрелке до упора.
Внимание
При правильном использовании
ключа невозможно чрезмерно сильно
затянуть соединение. При этом, если
соединение затянуто недостаточно,
наконечник не будет работать правильно
и во время использования может шуметь
и перегреваться.
Предупреждение
При использовании ключа, отличного
от поставляемого компанией Integra,
наконечник может быть поврежден.
2. Осмотрите наконечник на наличие
повреждений и при необходимости замените.
3. Наденьте одноразовую насадку (входит
в комплект удлиненного наконечника) на
рукоятку-фрагментатор так, чтобы она встала
на место. Наконечник должен находиться
в центре насадки, не касаясь ее, — иначе
рукоятка-фрагментатор будет перегреваться.
4. Прикрепите отводную трубку, с силой
надев ее на насадку. При необходимости
отрегулируйте отводную трубку так, чтобы
22
ее конец совпадал с центром отверстий
для предварительной аспирации. Рукоятка-
фрагментатор готова к применению.
Стилет для аспирационного канала
В случае засорения аспирационного
канала удлиненного наконечника удалите
загрязнение стилетом, входящим в комплект
трубок.
Отсоединение наконечника от
рукоятки-фрагментатора
1. Снимите отводную трубку и насадку
с рукоятки-фрагментатора и утилизируйте их
надлежащим образом.
2. Положите рукоятку-фрагментатор
в держатель для гаечного ключа, как показано
ниже, поверните наконечник ключом против
часовой стрелки, а затем открутите его
вручную.
3. Очистите наконечник, многоразовую
насадку, набор ключей и угловой удлинитель
согласно указаниям в Руководстве оператора
CUSA NXT™ или CUSA Selector®.