338210r3 Illos.qxd
11/07/2005
1:36 PM
Page 1
Component of 338210/3 / Partie de 338210/3 /
Componente de 338210/3 / Componente de 338210/3
A
SYSTEM COMPONENTS / COMPOSANTS DU SYSTÈME /
COMPONENTES DEL SISTEMA / COMPONENTES DO SISTEMA
Carry handle / Poignée de
transport / Asa para el
transporte / Pega de transporte
LCD screen / Écran LCD /
Visor / Mostrador LCD
1
Module / Module /
Módulo / Módulo
DC input / Entrée CC /
Entrada de CC / Entrada CC
2
3
4
Note: Some products not available in all regions. / Remarque : certains de ces produits ne sont pas disponibles dans tous
les pays. / Nota: algunos productos no están disponibles en todas las regiones. / Nota: alguns produtos não se encontram
disponíveis em todas as regiões.
B
INTEGRATED HUMIDIFIER / HUMIDIFICATEUR INTEGRE /
HUMIDIFICADOR INTEGRADO / HUMIDIFICADOR INTEGRADO
™
S8 Elite
System
ILLUSTRATIONS / ILLUSTRATIONS /
FIGURAS / ILUSTRAÇÕES
HumidAire 3i
™
Keypad / Clavier / Teclado /
Teclado
C
OTHER ACCESSORIES / AUTRES ACCESSOIRES / OTROS ACCESORIOS /
OUTROS ACESSÓRIOS
Air outlet / Sortie d'air /
Salida de aire / Saída de ar
1
Air filter cover / Couvercle du
logement du filtre à air /
Cubierta del filtro de aire /
Tampa do filtro de ar
Air inlet / Entrée d'air / Entrada
de aire / Entrada de ar
AC input / Entrée CA / Entrada
de CA / Entrada CA
4
6'6" (2 m)
5
7
2
3
9'10" (3 m)
5
6
8
D
SETTING UP THE S8
™
/ INSTALLATION DE LA S8
INSTALACIÓN DEL S8
/ MONTAGEM DO S8
™
™
1
2
3
4
™
/