Conexiones De La Fuente De Alimentación; Características Técnicas; Información De La Normativa; Información De Contacto - UTC Fire & Security Interlogix ATS1811 Guia De Inicio Rapido

• Todos los DGP de 8-32 zonas: En los soportes de todos
los Paneles expansores de datos de entrada 8-32 se
pueden montar hasta dos tarjetas ATS1811, depende de
si existen otros módulos instalados.
Nota: Las tarjetas ATS1811 son tarjetas PCB de tamaño "BB".
Tabla 1: Número máximo de tarjetas de 8 relés por
dispositivo ATS
Dispositivo Número máximo
de tarjetas
Paneles de control 32
DGP (todas las versiones) 2
DGP 4 puertas (ATS1250) 32
DGP 4 ascensores 32
(ATS1260)
Nota: No se pueden utilizar simultáneamente en el mismo
dispositivo las tarjetas de relé de salida/colector abierto y las
tarjetas de 4 relés.
Conexiones de la fuente de alimentación
Vea figura, elemento 2.
• PWR +12, 0V: Conexión de la fuente de alimentación
+12 V de CC y 0 V. Utilice este terminal cuando sea
necesario utilizar un cable de mayor calibre para conectar
la fuente de alimentación, o cuando sea necesaria una
fuente de alimentación independiente, para minimizar una
caída de tensión en distancias más largas o reducir una
fuga de corriente en el panel de control o en el DGP.
Si utiliza esta conexión de la fuente de alimentación:
Panel de control ATS; retire el enlace "+12 V" situado
junto a J14 (LK18).
Otros componentes; asegúrese de que el cableado +12 V
del cable "CLK" no se encuentra conectado.
• AUX +, −: Los terminales AUX + y − son completamente
independientes de las conexiones de alimentación PWR.
Además, permiten enlazar los contactos comunes de los 8
relés a una fuente de tensión positiva o negativa (48 V de
CC como máximo).
• RLY: Los puentes RLY a RLY8 permiten que cada uno de
los contactos comunes del relé pueda conectarse a AUX+
o AUX−, según corresponda.
Cableado
Tabla 2: Interconexión entre la tarjeta de relé y los distintos
componentes de equipamiento del ATS
Tarjeta de relé Nombre
ATS1811 IN
(
elemento 3)
1 +12 V
2 Datos
4 Enclavamiento
5 Clk
10 0 V
P/N 1077859 (ML) • REV A • ISS 17AUG12
Número máximo de
relés utilizables
255
16
59
255
Advisor Master (J8),
ATS1250/1260 (J21) o
ATS1201 (J8)
1
2
4
5
10
Tabla 3: Interconexión entre dos tarjetas de relé ATS1811
Tarjeta de relé Nombre
ATS1811 OUT
(
elemento 1)
1 +12 V
2 Datos
4 Enclavamiento
5 Clk
10 0 V
Características técnicas
Tensión de funcionamiento
Consumo de corriente:
en reposo
todos los relés activos
Delimitación de contactos:
corriente máx.
tensión máx.
Dimensiones
Peso
Temperatura de funcionamiento −10 a +55°C
Humedad
Información de la normativa
Fabricante UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Representante autorizado en UE del fabricante:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holanda
Certificado
EN 50131 EN 50131-1 Requisitos del sistema
EN 50131-3 Equipo de control e indicación
Grado de seguridad 3, Clase medioambiental II.
Probado y certificado por Telefication B.V.
1999/5/EC (Directiva R&TTE): Por la presente, UTC
Fire & Security declara que este dispositivo cumple
con los requerimientos esenciales y otros previstos
relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
2002/96/EC (Directiva WEEE): Los productos
marcados con este símbolo no se pueden eliminar
como basura normal sin clasificar en la Unión
Europea. Para el reciclaje apropiado, devuelva este
producto a su distribuidor al comprar el nuevo equipo
equivalente, o deshágase de él en los puntos de
reciclaje designados. Para mas información :
www.recyclethis.info.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Para acceder al servicio técnico, consulte
www.utcfssecurityproducts.es
Tarjeta de relé
ATS1811 IN
(
elemento 3)
1
2
4
5
10
10.5–13.8 V (12 V nom.)
50 mA
250 mA
1A a 0–30 V
300 mA a 48 V
176 × 52 mm (tarjeta de
tamaño "BB")
253 g
< 95%, sin condensación
5 / 16