Publicidad
TOOLS REQUIRED FOR
INSTALLATION
•
Safety glasses
•
Philips screwdriver
•
Drill
•
1/16" Drill Bit
PREPARING THE FIXTURE
FOR INSTALLATION
1. Carefully remove diffuser by
squeezing rounded (back) edge
with forefingers while holding front
side with thumbs.
See Figure 1.
INSTALLATION OF FIXTURE
2. Position channel in desired
mounted position and mark center
point in small portion of keyhole
slots. Drill 1/16" diameter x 1/4"
deep pilot holes at marked
locations being careful not to drill
thru bottom of cabinet.
See Figure 2.
3. Partially engage channel mounting
screws . Lift and shift channel into
position and tighten screws.
INSTALLING LAMPS AND LENS
4. Install lamp(s) in opposite
lampholder slots and rotate ¼
turn to secure.
Product
Lamp Type
UC12, UC24
F8T5 lamp(s)
UC21, UC42
F13T5 lamp(s)
UC33
F8T5 and F13T5
2UC15
F15T12 lamp
2UC20
F20T12 lamp
2UC30
F30T12 lamp
2UC40
F40T12 lamp
5. Install front flange of diffuser into front
lip of channel and zip lock back
flange of diffuser on front edge of
channel cover.
6.
Plug fixture into a 120 VAC 60 Hz.
outlet.
OUTILS REQUIS POUR
•
Verres de sécurité
•
Tournevis Phillips
•
Foret
•
Bit de foret 1/16"
PRÉPARATION DE L'APPAREIL
POUR L'INSTALLATION
1. Retirer délicatement le diffuseur en
appuyant sur l'extrémité arrondie
(arrière) du bout des doigts tout en
soutenant l'avant à l'aide des
Figure 1
pouces.
Voir la Figure 1.
INSTALLATION DU LUMINAIRE
2.
Placer le boîtier à la position de
montage désirée et marquer un
point au centre de la petite partie
des rainures en trou de serrure.
Percer des trous de guidage de 1/
16 po dia. X ¼ po aux endroits
choisis tout en prenant soin de ne
pas percer le dessous du cabinet.
Drill Location
Voir la Figure 2.
3. Insérer quelque peu les vis du boîtier.
Soulever et placer le boîtier en po-
Figure 2
sition puis serrer les vis.
INSTALLATION DES LAMPES ET
4. Installer la ou les lampes dans les
douilles et tourner d'un quart de tour
pour solidifier.
Type de lampe
UC12, UC24 Lampe(s) F8T5
UC21, UC42 Lampe(s) F13T5
UC33 F8T5 et F13T5
2UC15 Lampe F15T12
2UC20 Lampe F20T12
2UC30 Lampe F30T12
2UC40 Lampe F40T12
5. Insérer le rebord avant du diffuseur à
l'intérieur du collet avant du boîtier et
refermer le rebord arrière du diffuseur
sur l'extrémité avant du couvercle.
6. Branchez le luminaire dans une prise
de courant de 120 VAC 60 Hz.
L'INSTALLATION
DU DIFFUSEUR
HERRAMIENTAS NECESARIAS
PARA LA INSTALACION
•
Lentes de seguridad
•
Destornillador de Philips
•
Taladro
•
Digito dinario de taladro del 1/
16"
COMO PREPARAR LA LAMPARA
PARA INSTALACION
1. Cuidadosamente remueva el difusor
apretando el extremo trasero con los
dedos mientras sostiene el el extremo
frontal al mismo tiempo con los pulgares.
Ver Figura 1.
INSTALACION DE LA LAMPARA
2. Coloque el canal
en la posición de
montaje deseada y marque el centro en
una pequeña parte de las ranuras .
Taladre los agujeros guia de 1/16" de
diámetro y 1/4" de profundidad en los
lugares marcados teniendo cuidado de
no atravesar completamente al taladrar.
Ver Figura 2.
3. Enganche parcialmente el canal montando
los tornillos. Levante y deslice el canal
en posición y apriete los tornillos.
COMO INSTALAR LA
LAMPARA Y EL LENTE
4. Instale la lámpara (s) en las ranuras
opuestas de los sujetadores y rote
un cuarto de vuelta para asegurar.
Tipo de lámpara de producto:
Lámpara(s) UC12, UC24 F8T5
Lámpara(s) UC21, UC42 F13T5
Lámpara 2UC15 F15T12
Lámpara 2UC20 F20T12
Lámpara 2UC30 F30T12
Lámpara 2UC40 F40T12
5. Instale la aleta frontal del difusor
dentro del labio del canal y cierre la
aleta trasera del difusor sobre el
extremo frontal de la cubierta.
6.Enchufe
en
lampara
tomacorriente de 120 VAC 60 Hz.
en
un
Publicidad
