Instalación; Descripción General De La Instalación; Montaje Interior - Levolor Sheer Shadings Instalación

INSTALACIÓN
Descripción general de la instalación
•
En su pedido, se incluirá la cantidad correcta de abrazaderas de instalación que
corresponda al ancho de la persiana, como se muestra en la siguiente tabla.
•
En los pedidos de persianas, también se pueden incluir bloques separadores o
abrazaderas de extensión en caso de haberse solicitado para agregar espacio.
— Las abrazaderas de extensión también se usan para las persianas de montaje
en los extremos.
Abrazadera de instalación
Ancho del panel Abrazaderas
18" – 36"
36 1 / " – 79"
8
79 1 / " – 84"
8
•
Persiana con cortinero dos en uno Se incluyen dos abrazaderas de instalación
adicionales.
Tipos de montaje y terminología sobre ventanas
Si se instalan correctamente las abrazaderas de instalación, el resto del proceso es
fácil. Para prepararse para este primer paso importante, lea los tipos de montaje y la
terminología básica sobre ventanas que figura a continuación.
Moldura
Jamba superior
Jamba Jamba
En conjunto, se hace
referencia al alféizar y a
las jambas como "marco
de la ventana giratoria".
La persiana se ajusta a la
abertura de la ventana.
Alféizar
Calza: tira fina de material que se usa para alinear piezas y hacer que estas encajen.
•
Consulte la página correspondiente a continuación según su pedido:

— Montaje interior

Página 25
— Montaje exterior Página 26
— Montaje lateral Página 28
24
Sistema de funcionamiento circular continuo con cordón
20-0034-033_Sheer_Shadings_Cont_Cordloop_F_010621.indd 24-25
Para más espacio
2
3
4
Bloques
separadores de
Abrazadera de extensión
¼" y ½"
Montaje exterior
Montaje interior
La persiana se instala
fuera de la abertura de
la ventana.
PRECAUCIÓN: Si no se cumplen TODAS las instrucciones de instalación, la
!
persiana podría caerse y provocar lesiones o daños a la propiedad.
MONTAJE INTERIOR
Preparación de las abrazaderas de instalación
•
Quite ÚNICAMENTE la lengüeta SUPERIOR de las
abrazaderas de instalación con pinzas o tijeras para trabajo pesado.
NOTA: Una vez que lo haya hecho, guárdelas en un lugar seguro. Se pueden usar
como calzas si es necesario.
Montaje de las abrazaderas de instalación
•
Marque de 2" a 3" desde cada jamba para la ubicación de la abrazadera.
— Si en su pedido se incluyen más de dos abrazaderas de instalación, coloque
otras abrazaderas uniformemente entre las dos abrazaderas de extremo y
marque su ubicación. Instale el producto sobre madera siempre que sea posible.
Persianas con cortinero simple
Separados de
2" a 3"
forma pareja
Los topes de límite deben estar a la misma
Jamba
distancia de los extremos del cortinero.
Persianas con cortinero dos en uno
NOTA: Se deben colocar dos abrazaderas de instalación adicionales de cada lado de la división
del panel.
Separados de forma pareja
Separados de
2" a 3"
forma pareja
3"
División de panel
Jamba
•
Centre las abrazaderas en las marcas que realizó y, luego, marque las
ubicaciones de los orificios para los tornillos.
— La profundidad mínima del marco de una ventana giratoria para las
Marque la ubicación de los
abrazaderas de instalación es 1".
tornillos dentro de las ranuras del soporte. La ubicación del
soporte se puede ajustar hacia delante o hacia atrás según la
profundidad de la ventana giratoria.
— La profundidad mínima del marco de una ventana giratoria para un montaje
completamente empotrado es 3 ⁄ ". Marque la ubicación de los tornillos dentro de
1
4
las ranuras del soporte. La ubicación del soporte se puede ajustar hacia delante
o hacia atrás según la profundidad de la ventana giratoria
IMPORTANTE: Los bordes delanteros de las abrazaderas deben estar nivelados y
alineados entre sí.
PRECAUCIÓN: No alinear las abrazaderas podría dar lugar a que se salga el
!
cortinero. Si esto sucede, la persiana se caería y, posiblemente, provocaría
lesiones o daños a la propiedad.
Sistema de funcionamiento circular continuo con cordón
INSTALACIÓN
Lengüeta
superior
Lengüeta
inferior
LATERAL DE LA VENTANA
Separados de
2" a 3"
forma pareja
Jamba
LATERAL DE LA SALA
LATERAL DE LA VENTANA
Separados de
2" a 3"
forma pareja
3"
Tope de límite
Jamba
LATERAL DE LA SALA
Profundidad
del marco de
la ventana
giratoria
.
25
1/6/21 4:47 PM