F
S
SK
Komponenty
A. Hlava motora (sklápacia)
B. Volič rýchlosti
C. Telo
D. Blokovacia páčka sklápacej hlavy
E. Pracovné osvetlenie
F. Kryt nástavca
G. Tlačidlo na otvorenie krytu
nástavca
H. Upevňovač nástavcov
I. Nástrojový hriadeľ
J. Veko nádoby*
K. Antikorová nádoba + prídavná
nádoba*
L. Platňa na upevnenie nádoby
M. Protišmykové nožičky
N. Priestor na skladovanie kábla
(manuálne navíjanie)
O. Drôtený šľahač (na šľahanie
krémov a bielkov)
P. Plastový plochý šľahač (so
stierkou z mäkkej gumy na
miešanie tekutých prísad)
Q. Kovový plochý šľahač (na
miešanie piškótového cesta, cesta
na keksy a korpusy)
R. Hák na cesto (na miesenie
kysnutého cesta)
S. Veko nádoby*
* V balení pri niektorých modeloch. *Vključeno pri posebnih modelih. *Dobija se samo uz određene modele. *Medföljer vissa modeller.
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 103
G
A
H
I
J
K
K
L
M
SL
Sestavni deli
A. Glava motorja (nagibna)
B. Izbirnik hitrosti
C. Ohišje
D. Zaklepni vzvod nagibne glave
E. Delovna lučka
F. Pokrov priključka
G. Gumb za odpiranje pokrova
priključka
H. Pritrdišče nastavkov
I. Gred orodja
J. Pokrov posode*
K. Posoda iz nerjavnega jekla +
dodatna posoda*
L. Plošča za zaklep posode
M. Nedrseče noge
N. Prostor za shranjevanje
napajalnega kabla (ročno
navijanje)
O. Žičnata metlica za stepanje (za
stepanje smetane in jajčnega
beljaka)
P. Plastično ploščato mešalo (z
lopaticami iz mehke gume za
mešanje tekočih sestavin)
Q. Kovinsko ploščato mešalo (za
mešanje biskvitov, testa za
piškote in pite)
R. Metlica za testo (za gnetenje
kvašenega testa)
S. Pokrov posode*
B
P
E
C
O
N
SR
Komponente
A. Glava motora (s promenljivim
nagibom)
B. Birač brzine
C. Jedinica motora
D. Brava za zaključavanje nagiba
glave
E. Svetlo za rad
F. Odvojivi poklopac
G. Dugme za skidanje odvojivog
poklopca
H. Spojnica za nastavke
I. Osovina za nastavke
J. Poklopac posude*
K. Posuda od nerđajućeg čelika
dodatna posuda*
L. Držač posude
M. Postolje protiv klizanja
N. Prostor za kabl (ručno
namotavanje)
O. Žica za mućenje (za mućenje
šlaga i belanaca)
P. Pljosnata plastična mutilica (sa
mekom gumenom lopaticom za
mešanje tečnih sastojaka)
Q. Pljosnata metalna mutilica (za
mešanje patišpanja, testa za
kolače i testa za pite)
R. Mešalica za testo (za mešenje
kvasnog testa)
S. Poklopac posude*
D
Q
R
SV
Komponenter
A. Motorhuvud (vinklingsbart)
B. Hastighetsreglage
C. Hölje
D. Låsspak på lutningshuvudet
E. Arbetslampa
F. Lock till tillbehörsanslutning
G. Öppningsknapp för lock till
tillbehörsanslutning
H. Redskapsurtag
I. Verktygsaxel
J. Lock till skål*
K. Skål i rostfritt stål + extra skål*
L. Låsplatta för skål
M. Halkfria fötter
N. Sladdförvaring (rullas ihop för
hand)
O. Trådvisp (till exempel för
vispgrädde och äggvitor)
P. Planvisp/blandare i plast (med
mjuka gummisidor, till att blanda
flytande ingredienser)
Q. Planvisp/blandare i metall (till att
blanda ingredienser till mjuka och
hårda kakor och pajskal)
R. Degkrok (till att knåda jäsdegar)
S. Lock till skål*
2016-02-09 09:06:54
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
103