Limpiar La Superficie Del Dispositivo; Desinfectantes Recomendados - Atmos S 201 Thorax Manual De Instrucciones

8.2 Limpiar la superfi cie del dispositivo
En principio debe limpiarse toda la superfi cie del dispositivo con un trapo húmedo (no
mojado) y desinfectarse con uno de los desinfectantes para superfi cies indicados a continuación.
Si no cambia de paciente, debería limpiar la superfi cie del dispositivo en caso de suciedad al
menos una vez a la semana con un trapo húmedo (no mojado) y, a continuación, desinfectarla
con uno de los desinfectantes para superfi cies recomendados a continuación.
• Atención: el dispositivo no puede autoclavarse, enjuagarse bajo el agua corriente o sumergirse
en líquidos.

8.3 Desinfectantes recomendados

Desinfectante
ATMOS® Green & Clean
SK
Dismozon® pur
(granulado)
Fin del producto 12/2014
Dismozon® plus
(granulado)
Kohrsolin® FF
(concentrado de
aplicación)
Kohrsolin® extra
(concentrado de
aplicación)
Perform®
Bacillol® 30 Foam
No apropiado para
pantallas táctiles.
SaniCloth® Active
Incidin® Active
Mikrozid® Sensitive Wipes
Para la limpieza del dispositivo son apropiados todos los productos de limpieza y desinfección
con los componentes arriba nombrados.
Si se aplican en el mismo objeto desinfectantes que contengan aldehídos y aminas, esto
puede provocar decoloramiento.
No utilice para la limpieza de la pantalla táctil desinfectantes que contengan alcohol.
Componentes
Cloruro de dialquildimetilamonio
Cloruro de alquildimetiletilbencilamonio
Cloruro de alquildimetilbencilamonio
Peroxiftalato de magnesio
Hexahidrato
Peroxiftalato de magnesio
Hexahidrato
Glutaral
Cloruro de bencil C12, C18 alquildimetilamonio
Cloruro de didecildimetilamonio
(Etilendioxi)dimetanol
Glutaral
Cloruro de didecildimetilamonio
Bis-(peroximonosulfato)bis(sulfato) de pentapotasio
Etanol
Propan-2-ol
Propan-1-ol
N-alquilaminopropilglicina
Cloruro de didecildimetilamonio
Ácido peracético
Bencil-C12-16-alquildimetil, cloruros;
Cloruro de didecildimetilamonio
Bencil-C12-14-alquil[(etilfenil)metilo]dimetil, cloruros
Por cada 100 g Fabricante
< 1 g Metasys, Rum
< 1 g (Austria)
< 1 g
80 g Bode Chemie,
Hamburgo
95,8 g Bode Chemie,
Hamburgo
5 g Bode Chemie,
3 g Hamburgo
3 g
14,1 g Bode Chemie,
5 g Hamburgo
8 g
45 g Schülke & Mayr,
Norderstedt
14 g Bode Chemie,
10 g Hamburgo
6 g
< 1 g
< 1 g Ecolab,
Düsseldorf
< 1 g Ecolab,
Düsseldorf
0,26 g Schülke & Mayr,
0,26 g Norderstedt
0,26 g
39