Senco DuraSpin DS300-AC Instrucciones De Empleo página 28

Uso dell'utensile
l
Italian
Ajuste de longitud
Regolazione della
lunghezza
l
( 1) Premere i blocchi del
l
pulsante su entrambi
i lati dell'unità. (2)
oprimidos, deslice la manija
Contemporaneamente,
hacia adentro o afuera, hasta
far scorrere in avanti o
all'indietro l'impugnatura, obtener la longitud deseada.
fino a raggiungere la
La unidad tiene 6 posiciones
lunghezza desiderata.
diferentes, espaciadas en
Sono previste 6 posizioni
aproximadamente 2" (50mm).
diverse, spaziate di circa
50 mm.
(3) Una volta raggiunta
l l
la lunghezza corretta,
longitud apropiada, suelte
rilasciare i pulsanti di
los botones y permita que el
bloccaggio per consentire
mecanismo del seguro se trabe.
al meccanismo di scattare
NO opere la herramienta si los
in posizione. NON
botones no están en posición
azionare l'unità senza
correcta: la unidad podría
i pulsanti di bloccaggio
dañarse.
installati, per evitare danni.
Rimozione della vite
(uso ad inversione di
marcia)
Rimuovere dall'attrezzo
l
eventuali viti rimanenti
tirando in avanti la
fascetta.
Azionare l'interruttore
l
dell'inversore sul lato
dell'unità, portandolo in
posizione di inversione.
Posizionare il naso sulla
l
vite da rimuovere ed ini-
ziare a spingere verso il
basso.
Via via che la vite
l
l
inizia a fuoriuscire dal
corpo scorrevole, guidarla
nell'apposita sede. Una
volta ingranata la vite,
tirare il grilletto; la vite
fuoriesce completamente
dal substrato.
Operación de la Herramienta
Espanol
(1) Oprima los botones de los
seguros, a ambos lados de la
unidad. (2) Con los botones
(3) Una vez alcanzada la
Para quitar un tornillo
(Operación en reversa)
Tire la faja hacia adelante
l
para sacar los tornillos que
podrían haber quedado en
la unidad.
Coloque el interruptor de
l
inversión en reversa (El
interruptor se encuentra en
el costado de la unidad).
Coloque la boca sobre el
l
tornillo que se ha de quitar
y comience a empujar hacia
abajo.
Cuando la broca comience
a sobresalir del cuerpo
deslizable, insértela en las
ranuras del tornillo. Una vez
acoplada, oprima el gatillo y
el tornillo saldrá girando en
reversa.
28