Montāžas un lietošanas instrukcija
puscentrbēdzes caurules venti-
latoriem, kas paredzēti lietošanai
sprādzienbīstamā vidē
Apsveicam ar Jūsu jaunā MAICO ventilatora
iegādi! Ierīce izgatavota saskaņā ar ATEX direktīvu
2014/34/ES un ir piemērota lietošanai sprādzienbīs-
tamā vidē.
Pirms ventilatora montāžas un pirmās lietošanas
uzmanīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju un
ievērojiet norādījumus.
Dotie brīdinājuma norādījumi brīdina par bīsta-
mām situācijām, kuras izraisa/var izraisīt nāvi vai
nopietnas traumas (BĪSTAMI / BRĪDINĀJUMS) vai
nelielas/niecīgas traumas (SARGIES), ja tās netiek
novērstas. UZMANĪBU norāda uz iespējamiem
produkta bojājumiem vai materiālo zaudējumu no-
darīšanas risku tā apkārtnē. Uzglabājiet instrukciju
vēlākai lietošanai. Titullapā attēlots Jūsu ierīces
datu plāksnītes dublikāts.
1 Attēli
Titullapa ar QR kodu tiešai interneta
i
vietnes atvēršanai, izmantojot viedtālruņa
lietotni.
Att. A:
izmēri, skaņas jaudas līmenis
Att. B:
iemontēšanas piemērs:
1
Ventilācijas vads, nodrošina pasūtītājs
2
Elastīgā manšete ELM-Ex, izvēles
3
Pāreja REM-Ex (tikai modelim ERM 22 Ex e/t)
4
Spaiļu kārba
5
Vāks, turētājs
6
Stiprinājuma pēda FUM, izvēles
7
Caurules ventilators ERM .. Ex e/t
Att. C:
Aizsargrežģis SGM .. Ex, opcionāls
Att. D:
elektroshēma
Gaisa plūsmas virzienam / griešanās virzienam
bultiņas uz plastmasas korpusa 17. nod.
2 Piegādes komplekts
Ventilators ar pieslēguma vadu un spaiļu kārbu ar
sprādzienaizsardzību (pieslēguma vads pievie-
nots), 2 pārejas 220/200 REM-Ex (ERM 22 Ex e/t
piegādes komplektā), šī montāžas un lietošanas ins-
trukcija. Ventilatoram ar sērijas nr. datu plāksnīte
titullapā vai uz ventilatora. ES atbilstības deklarācija
šīs instrukcijas beigās
.
3 Kvalifikācija personālam, kurš veic
uzstādīšanu, tīrīšanu un apkopi
Ierīces montāžu, ekspluatācijas sākšanu, tīrīšanu un
uzturēšanu darba kārtībā drīkst veikt tikai sprā-
dziendrošības jomā apmācīti un pilnvaroti elektriķi
(skatīt arī Direktīvas 1999/92/EK II pielikuma 2.8.
punktu).
Saskaņā ar iepriekš minēto Direktīvu tās ir kvalifi-
cētas personas, kurām ir arī elektriķa izglītība. Bez
tam jāņem vērā citu valstu likumdošanas noteikumi.
4 Paredzētā lietošana
Ventilators paredzēts ventilācijas nodrošināšanai
vai gaisa padevei ražošanai izmantotās telpās
(ražošanas telpās, komercdarbības telpās, garāžās
u.c.), kurās ir sprādzienbīstama vide saskaņā ar
Direktīvas 1999/92/EK 2. daļas (4), (5) punktu.
Ventilators atbilst Direktīvas 2014/34/ES drošības
prasībām ierīcēm un aizsardzības sistēmām, kas
paredzētas lietošanai sprādzienbīstamā vidē.
Ierīce ir pieskaitāma II grupai, kategorijai 2G izman-
tošanai gāzes vidē vai 2D izmantošanai putekļainā
vidē, un tā atbilst uzliesmošanas aizsardzības pakā-
pei „e"/"c" vai „t"/"c" un ir piemērota izmantošanai 1.
un 2. zonas vai 21. un 22. zonas sprādzienbīstamā
vidē. Piemērotību skatīt datu plāksnītē. izmantot
ārpus telpām, tas jāaizsargā pret laika apstākļu
ietekmi.
5 Noteikumiem neatbilstoša lietošana
Ventilatoru nekādā gadījumā nedrīkst izmantot
turpmāk aprakstītajās situācijās. Pastāv draudi
dzīvībai. Izlasiet visus drošības norādījumus.
SPRĀDZIENBĪSTAMĪBA
EX
Sprādzienbīstamība, aizdegoties eksplozīvām
!
vielām, darbības režīmā bez motora aizsarg-
slēdža . Izmantojot sprādzienbīstamā gāzes vidē,
ekspluatācija atļauta tikai ar motora aizsargslēdzi,
kas marķēts vismaz ar vismaz II (2) G atbilstoši
Direktīvai 2014/34/ES. Izmantojot sprādzienbīsta-
mā, putekļainā vidē, ekspluatācija atļauta tikai ar
motora aizsargslēdzi, kas marķēts vismaz ar II (2) D
atbilstoši Direktīvai 2014/34/ES.
Sprādzienbīstamība, paralēli darbinot vairā-
!
kus ventilatorus ar vienu motora aizsargslēdzi.
Traucējumu gadījumā ne vienmēr ir nodrošināta
droša aktivizācija. Pie viena motora aizsargslēdža
nekādā gadījumā paralēli nedrīkst darbināt vairā-
kus ventilatorus.
Sprādzienbīstamība, ja, lāpstiņu ratam strī-
!
ķējoties gar korpusu, ir pārāk maza atstarpe, kā
rezultātā rodas dzirksteles. Starp lāpstiņu ratu un
korpusu visapkārt nodrošināt pietiekamu atstarpi.
Sprādzienbīstamība, transportējot sprāgsto-
!
šas šķidrās daļiņas (piem., krāsu), kuras var
pielipt pie ventilatora. Ventilatoru nekādā gadī-
jumā nedrīkst izmantot sprāgstošu šķidro daļiņu
transportēšana.
Sprādzienbīstamība, ekspluatējot abrazīvā
!
vidē. Jāizvairās no abrazīvas vides,
Sprādzienbīstamība, ja ierīce tiek darbināta
!
neatbilstošā vidē un darba apstākļos, it īpaši
pārkaršanas dēļ, darbinot toizmantošanas tem-
peratūrā, kas ir augstāka par pieļaujamo.
Ventilatoru darbināt tikai atļautajā vidē un darba
apstākļos pieļaujamajā izmantošanas temperatūrā.
Sprādzienbīstamība, darbinot ierīci bez
!
aizsargkonstrukcijas, kad gaisa kanālā eventuā-
li iekrīt vai tiek iesūkti svešķermeņi Draudi
dzīvībai, rodoties dzirkstelēm.
Brīvu gaisa ieplūdes/izplūdes atveri obligāti aprīkot
ar aizsargkonstrukciju saskaņā ar EN 60529,
piemēram, ar MAICO aizsargrežģi SGM .. Ex
(aizsardzības pakāpe IP 20). Obligāti jālieto abās
pusēs konstrukcija aizsardzībai pret ieķeršanos
(aizsargrežģis saskaņā ar EN 13857),
Sprādzienbīstamība, ja sprādzienbīstamu
!
gaisu pārāk mazas gaisa pieplūdes dēļ nav
iespējams izvadīt ārpusē. Tas var gadīties, pie-
mēram, pārāk noslēgtās telpās vai nosprostotu
telpas gaisa filtru gadījumā. Nodrošināt pietieka-
mu gaisa pieplūdi. Ventilatoru darbināt pieļaujama-
jā ventilācijas sistēmas veiktspējas diapazonā.
Sprādzienbīstamība, ierīci darbinot ar sprie-
!
guma invertoru apgriezienu skaita regulēšanai.
Gultņu strāva var būt tiešs uzliesmošanas
avots. Ekspluatācija ar sprieguma invertoru nav
atļauta.
Sprādzienbīstamība, ja ierīcei tiek veikta
!
neatļauta pārbūve, nepareiza montāža vai tai ir
bojātas detaļas. Bīstamība, ja iemontēšanu/pār-
būvi veic nekvalificēts personāls. Ekspluatācijas
atļauja zaudē spēku, ja ierīce tiek pārbūvēta, nepa-
reizi samontēta vai darbināta ar bojātām detaļām.
Atļauja netiek izsniegta, ja montāžas
darbus veic nekvalificēts personāls.
Sprādzienbīstamība, ja darbības laikā uz mo-
!
tora uz putekļu nosēdumi. Lai novērstu motora
pārkaršanu, nepieciešams veikt regulāru pārbaudi
un tīrīšanu.
SARGIES
!
Savainošanās risks, ja trūkst ieķeršanās/
pieskaršanās aizsargrežģa pie brīvās gaisa
ieplūdes/izplūdes atveres, it īpaši, ja ventilators
tiek uzstādīts tādā vietā, kur tas ir pieejams cil-
vēkiem. Ekspluatācija atļauta tikai ar abās pusēs
uzstādītu ieķeršanās aizsargrežģi. Zonas, kur
iespējams aizskart rotējošas detaļas (lāpstiņu rats),
jāaprīko ar ieķeršanās aizsargrežģi saskaņā ar
EN ISO 13857, piemēram, ar MAICO aizsargrežģi
SG.. (atbilst aizsardzības pakāpei IP 20 saskaņā
ar EN 60529).
6 Nepieciešamais motora aizsargslēdzis
Atļauts lietot tādus slēdžus, kuri atbilst turpinājumā
dotajiem nosacījumiem, pretējā gadījumā atbilstības
deklarācija zaudē spēku:
● Tipa pārbaude saskaņā ar Direktīvu 2014/34/ES .
● Saskaņā ar direktīvu minimālais marķējums
izmantošanai gāzes vidē ir II (2) G vai izmantoša-
nai putekļainā vidē ir II (2) D.
Motora aizsargslēdža vadojums jāveido saskaņā
ar elektroshēmu attēlā D. Motora aizsargslēdzis
jānoregulē atbilstoši motora nominālajai strāvai
(nevis I
).
max
Noteiktās iestatījumu/aktivizācijas vērtības mo-
tora aizsargslēdzim, skatīt datu plāksnītē.
Aktivizācija ir obligāta īssavienojuma gadījumā.
Pēc visu traucējumu cēloņu novēršanas motors
nedrīkst atsākt darboties automātiski. Atkārtotai ie-
slēgšanai jābūt iespējamai tikai manuāli (atkārtotas
ieslēgšanās bloķētājs).
Optimālai aizsardzībai ieteicams izmantot motora
aizsargslēdzi MAICO MVEx, kuram saskaņā ar
Direktīvu 2014/34/ES veikta tipa pārbaude – ievērot
MVEx lietošanas instrukciju.
7 Uzstādītāja un ekspluatētāja pienākumi
Ventilatoru drīkst darbināt tikai atļautajā apkārtējā
gaisa un transportējamā gaisa temperatūras ampli-
tūdā no -20 līdz +50 °C un tikai pilnībā samontētā
veidā. Kvalificētai personai jāveic regulāra ventilato-
ra pārbaude un apkope, kā aprakstīts šīs instrukci-
jas 3. nodaļā 19. nodaļa .
Tīrīšanas un uzturēšanas darbu intervālus sa-
skaņā ar EN 60079-17 nosaka ekspluatētājs – to
biežums atkarīgs no apkārtējiem apstākļiem un
iespējamajiem darbības traucējumiem. Putekļai-
nā un korozīvā vidē uzturēšanas darbu intervāli
jāsaīsina.
Montāžas un ekspluatācijas laikā jāievēro papildu
drošības noteikumi, piemēram, saskaņā ar:
● EK Direktīvu 1999/92/EK, ATEX 137: Vācijā
saskaņā ar Ekspluatācijas drošuma noteikumiem
(Betriebssicherheitsverordnung).
● EN 60079-14: Elektroietaišu projektēšana, izvēle
un uzstādīšana.
● ekspluatācijas valstī spēkā esošajiem nelaimes
gadījumu novēršanas noteikumiem.
8 Drošības norādījumi lietotājam
BĪSTAMI
!
Sprādzienbīstamība dzirksteļu rašanās dēļ,
ierīcē ievietojot svešķermeni. Neievietot ierīcē
priekšmetus.
SARGIES
!
Savainojumu gūšanas risks rotējoša lāpstiņu
rata un iesūkšanas efekta dēļ.
tikt ievilkti
mati, apģērbs, rotaslietas u.c., ja
atrodaties pārāk tuvu pie ventilatora. Lai tas
nenotiktu, ventilatora darbības laikā obligāti ievērot
pietiekamu attālumu.
LV
Ventilatorā var
59