Husqvarna 525HE3 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Recortadoras
  5. 525HE3
  6. Manual de usuario

Husqvarna 525HE3 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 525HE3:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ES
Manual de usuario
PT
Manual do utilizador
525HE3, 525HE4
2-25
26-49

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna 525HE3

Resumen de contenidos para Husqvarna 525HE3

  • Página 1 525HE3, 525HE4 Manual de usuario 2-25 Manual do utilizador 26-49...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción..............2 Resolución de problemas..........21 Seguridad............... 4 Transporte, almacenamiento y eliminación....22 Montaje................. 10 Datos técnicos.............. 22 Funcionamiento............11 Declaración de conformidad CE........25 Mantenimiento.............. 16 Introducción Descripción del producto Uso previsto El producto es un cortasetos con motor de Utilice el producto para cortar ramas y combustión.
  • Página 3 21.Protección contra impactos 22.Protección para transportes 23.Llave combinada 24.Manual de usuario Estrangulador. 25.Mazo de cables (525HE4) Símbolos que aparecen en el producto Perilla de la bomba de combustible. Detenga la máquina. Tornillo de ajuste del ralentí. Este producto puede ser peligroso y ocasionar daños graves o mortales tanto al operador como a cualquier otra persona.

  • Página 4: Responsabilidad Sobre El Producto

    Noise Control) de la legislación de Emisiones sonoras al medio Nueva Gales del Sur. Los datos ambiente conformes con la sobre las emisiones sonoras se directiva europea 2000/14/CE y pueden encontrar en la etiqueta con la regulación de 2017 sobre de la máquina y en el capítulo de protección del medio ambiente Datos técnicos.

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    puede, en determinadas circunstancias, el sombrerete de bujía cuando vaya a dejar interferir con implantes médicos activos o la máquina sin vigilar. pasivos. Para reducir el riesgo de que se • Guarde el producto lejos del alcance de los den condiciones que provocarían lesiones niños.
  • Página 6 Examinar las cuchillas en la página • Si las cuchillas se atascan en algún objeto sección 20 . durante el corte, apague primero el motor y espere a que las cuchillas se detengan • Si el producto no se utiliza, coloque completamente antes de despejar el siempre la protección para transportes objeto.
  • Página 7 5. Suelte el acelerador y asegúrese de que Si los dispositivos de seguridad están las cuchillas se detienen y mantienen defectuosos, hable con su taller de servicio paradas. Husqvarna. ADVERTENCIA: Si las cuchillas se mueven con el acelerador en posición de ralentí, ajuste el ralentí.
  • Página 8 2. Mueva el interruptor de parada a la Comprobación del silenciador posición de parada y asegúrese de que el motor se detiene. El silenciador mantiene al mínimo los niveles de ruido y aleja los gases de escape del usuario. Comprobación del sistema amortiguador de vibraciones •...
  • Página 9 4. Compruebe que las cuchillas no estén • No fume cerca del combustible o el motor. dañadas ni dobladas. Sustituya las hojas • No coloque objetos calientes cerca del dañadas o dobladas. combustible o el motor. 5. Asegúrese de que los tornillos de las •...

  • Página 10: Montaje

    Deje que el este manual de usuario. Lleve el producto producto se enfríe antes de llevar a cabo a un taller de servicio Husqvarna cualquier tarea de mantenimiento. autorizado para que realicen el resto de •...

  • Página 11: Funcionamiento

    Pasos por seguir antes de poner en Combustible premezclado funcionamiento el producto • Utilice gasolina de alquilato premezclada Husqvarna para mejorar el rendimiento y • Examine la zona de trabajo y retire los prolongar la vida útil del motor. Este objetos sueltos.
  • Página 12 Aceite para motores de dos tiempos • Para obtener los mejores resultados y un rendimiento óptimo, utilice aceite para motores de dos tiempos Husqvarna. • Si no se dispone de aceite para motores de dos tiempos Husqvarna, puede utilizarse un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores refrigerados por aire.
  • Página 13 que este se expande cuando se 3. Sujete el cuerpo del producto contra el calienta. suelo con la mano izquierda. No pise el producto. 6. Apriete con cuidado el tapón del depósito de combustible. 7. Limpie el combustible derramado sobre el producto y alrededor de él.
  • Página 14 PRECAUCIÓN: El interruptor de parada regresa automáticamente a su posición inicial. Antes de realizar trabajos de montaje, control y/o mantenimiento, se debe quitar el sombrerete de la bujía para evitar el arranque accidental. Para preparar el motor caliente para arrancar Manejo del producto 1.
  • Página 15 Ajuste de la fricción del ajuste del ángulo ADVERTENCIA: No encienda la unidad de corte durante el ajuste del ADVERTENCIA: No haga ángulo. funcionar la unidad de corte durante el ajuste de la fricción. 1. Deje el motor al ralentí y asegúrese de que la unidad de corte no se mueva.

  • Página 16: Mantenimiento

    4. Pliegue la unidad de corte para que quede paralela al eje. Mantenimiento Introducción seguridad antes de realizar tareas de mantenimiento en el producto. ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre Programa de mantenimiento Mantenimiento Sema- Men- Diario sual Limpie la superficie externa.

  • Página 17: Mantenimiento Del Silenciador

    Mantenimiento Sema- Men- Diario sual Examine los amortiguadores de vibraciones en busca de posibles daños y grietas. Datos técnicos en la página 22 . Inspeccione la bujía; consulte Limpie el sistema de refrigeración. Limpie el exterior del carburador y la zona alrededor del mismo. Limpie o cambie la red apagachispas.

  • Página 18: Sistema Refrigerante

    3. Retire el tornillo que sujeta la red 3. Aletas de enfriamiento en el cilindro. apagachispas. 4. Cubierta del cilindro. 5. Cubierta del silenciador. 6. Placa del silenciador. 4. Limpie la red apagachispas si está bloqueada o sustitúyala si está dañada. PRECAUCIÓN: Si la red apagachispas sufre desperfectos,...
  • Página 19 Nota: El primer llenado de grasa en un producto nuevo debe realizarse después de aproximadamente 20 horas de funcionamiento. • Use grasa especial Husqvarna. Póngase en contacto con su distribuidor para obtener más información. 1173 - 001 -...

  • Página 20: Examinar Las Cuchillas

    • Añada la grasa a través de la boquilla de 2. Coloque la llave combinada en la caja de engrase. engranajes y gire hacia la derecha y hacia la izquierda. Asegúrese de que las cuchillas giran libremente. PRECAUCIÓN: No llene la caja 3.

  • Página 21: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Localización de fallos El motor no arranca Problema Causa posible Acción recomendada Ganchos de arranque Los ganchos de arran- Ajuste o sustituya los ganchos de arranque. que no pueden mover- Limpie alrededor de los ganchos de arranque. se libremente.

  • Página 22: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    • Use siempre recipientes homologados para tiempo prolongado. el transporte y almacenamiento de combustible. • Vacíe el combustible antes del transporte o antes de almacenamiento a largo plazo. Datos técnicos Datos técnicos 525HE3 525HE4 Motor Cilindrada, cm 25,4 25,4 Régimen de ralentí, rpm 2800-3200...
  • Página 23 525HE3 525HE4 Régimen máximo recomendado, rpm 11000-12000 11000-12000 Potencia máxima del motor según ISO 8893, 1,0/1,3 a 8500 1,0/1,3 a 8500 kW/CV a rpm Silenciador con catalizador Sí Sí Sistema de encendido Bujía Husqvarna HQT-2 Husqvarna HQT-2 Distancia de electrodos, mm...
  • Página 24 525HE3 525HE4 Velocidad de corte, cortes/min 4400 4400 1173 - 001 -...

  • Página 25: Declaración De Conformidad Ce

    RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden,, ha llevado a cabo un examen voluntario en nombre de Husqvarna AB. El certificado tiene el número: SEC/20/2543 Además, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden,...

  • Página 26: Introdução

    ÍNDICE Introdução..............26 Resolução de problemas..........45 Segurança..............28 Transporte, armazenamento e eliminação....46 Montagem..............34 Especificações técnicas..........46 Funcionamento............. 35 Declaração CE de conformidade........49 Manutenção..............40 Introdução Descrição do produto Finalidade O produto é um corta-sebes com um motor de Utilize o produto para cortar ramos e galhos. combustão.
  • Página 27 22.Proteção para transporte 23.Chave combinada 24.Manual do utilizador 25.Correia (525HE4) Estrangulador. Símbolos no produto Ampola da purga de ar. Parar. Este produto pode ser perigoso e Parafuso de ajuste do ralenti. provocar ferimentos graves ou a morte do operador ou de terceiros. Seja cuidadoso e utilize o produto corretamente.

  • Página 28: Responsabilidade Pelo Produto

    operações no meio ambiente Emissões de ruído para o meio [controlo do ruído] de 2017 da ambiente de acordo com a Nova Gales do Sul). Os dados das Diretiva Europeia 2000/14/CE e emissões de ruído podem ser com o regulamento "Protection of encontrados na etiqueta da the Environment Operations máquina no capítulo...

  • Página 29: Instruções De Segurança Para Funcionamento

    campo pode interferir com o funcionamento • Nunca utilize o produto se estiver cansado, de implantes médicos ativos ou passivos. se tiver ingerido bebidas alcoólicas ou se Para diminuir o risco de condições que estiver a tomar medicação que possa podem causar ferimentos ou morte, afetar a visão, o discernimento ou a recomendamos que os portadores de...
  • Página 30 completamente antes de se poder limpar Equipamento de proteção pessoal as lâminas. Retire a cobertura da respetiva ATENÇÃO: Leia as instruções de vela de ignição. aviso que se seguem antes de • Ao desligar o motor, mantenha as mãos e utilizar o produto.
  • Página 31 37 . segurança. Se os dispositivos de segurança estiverem defeituosos, fale com 5. Solte o acelerador e certifique-se de que a sua oficina Husqvarna autorizada. as lâminas param e permanecem paradas. ATENÇÃO: Se as lâminas se moverem com o acelerador na posição de ralenti, ajuste o...
  • Página 32 2. Desloque o interruptor de paragem para a Verificar o silenciador posição de paragem e certifique-se de que o motor para. O silenciador mantém o mais baixo nível de ruído possível e afasta os gases de escape do utilizador. Verificar o sistema antivibração •...
  • Página 33 4. Certifique-se de que as lâminas não estão • Não respire os gases do combustível, danificadas nem dobradas. Substitua podem causar ferimentos. Certifique-se de sempre uma lâmina danificada ou dobrada. que existe fluxo de ar suficiente. • Não fume perto de combustível ou do 5.

  • Página 34: Instruções De Segurança Para Manutenção

    • Retire a cobertura da vela de ignição antes • Leve o produto regularmente a uma oficina de efetuar a manutenção. Husqvarna autorizada para realizar a • Os gases de escape do motor contêm manutenção. monóxido de carbono, um gás inodoro, •...

  • Página 35: Funcionamento

    Combustível previamente misturado • Utilize combustível alquilado previamente Antes de utilizar o produto misturado da Husqvarna para obter o melhor desempenho e prolongar a vida útil • Examine a área de trabalho e retire objetos do motor. Este combustível contém soltos.
  • Página 36 óleo para motor de dois tempos da Husqvarna. • Se o óleo para motores de dois tempos da Husqvarna não estiver disponível, use um óleo para motores de dois tempos de boa qualidade destinado a motores arrefecidos a ar.

  • Página 37: Cuidado: Não Puxe

    3. Apoie o corpo do produto contra o solo CUIDADO: Certifique-se de com a mão esquerda. Não coloque os pés que não existe demasiado no produto. combustível no respetivo depósito. O combustível expande-se quando fica quente. 6. Aperte com cuidado a tampa do depósito de combustível.
  • Página 38 CUIDADO: O interruptor de paragem regressa automaticamente à sua posição inicial. Para impedir o arranque acidental, retire sempre a proteção da vela de ignição durante todos os trabalhos de montagem, inspeção e/ou manutenção. Preparar um motor quente para o arranque Utilizar o produto 1.
  • Página 39 Ajustar a fricção para o ajuste do ângulo ATENÇÃO: Quando estiver a ajustar o ângulo, não utilize a ATENÇÃO: Não utilize a unidade unidade de corte. de corte enquanto ajusta a fricção. 1. Deixe o motor trabalhar ao ralenti e 1.

  • Página 40: Manutenção

    4. Dobre a unidade de corte de forma a que fique paralela ao eixo. Manutenção Introdução segurança antes de realizar tarefas de manutenção no produto. ATENÇÃO: Certifique-se de que leu e compreendeu o capítulo sobre Esquema de manutenção Manutenção Sema- Men- Diaria- nal-...
  • Página 41 Manutenção Sema- Men- Diaria- nal- sal- mente mente mente Examine as unidades antivibração quanto à existência de danos e fissuras. Especificações técnicas na Examine a vela de ignição, consulte página 46 . Limpe o sistema de arrefecimento. Limpe a superfície exterior do carburador e a área circundante. Limpe ou substitua a rede retentora de faíscas.

  • Página 42: Sistema De Arrefecimento

    Sistema de arrefecimento 2. Retire a cobertura do silenciador. O produto tem um sistema de arrefecimento para manter a temperatura de funcionamento tão baixa quanto possível. Limpe os componentes do sistema de arrefecimento com uma escova, semanalmente ou com maior frequência em condições de trabalho mais exigentes.

  • Página 43: Lubrificar A Engrenagem Cónica E A Caixa De Velocidades

    1. Se não for fácil arrancar ou operar o 1. Desloque a alavanca do estrangulador produto ou se este funcionar para cima para fechar a válvula do incorretamente ao ralenti, verifique a vela estrangulador. de ignição quanto à presença de materiais indesejados.

  • Página 44: Examinar As Lâminas

    20 horas de Examinar as lâminas funcionamento. 1. Retire o parafuso da caixa de velocidades. • Utilize massa lubrificante especial Husqvarna. Para mais informações, contacte o revendedor com assistência técnica. • Adicione a massa lubrificante através do bocal de lubrificação.

  • Página 45: Resolução De Problemas

    Resolução de problemas Resolução de problemas O motor não arranca Problema Causa possível Passo recomendado Prendedores de arran- Os prendedores de ar- Ajuste ou substitua os prendedores do disposi- ranque não conse- tivo de arranque. guem movimentar-se Limpe a área em redor dos prendedores de ar- livremente.

  • Página 46: Transporte, Armazenamento E Eliminação

    • Esvazie o depósito de combustível antes do transporte ou do armazenamento a Especificações técnicas Especificações técnicas 525HE3 525HE4 Motor Cilindrada, cm 25,4 25,4 Velocidade ao ralenti, rpm 2800-3200 2800-3200 Rotação máxima recomendada, rpm...
  • Página 47 525HE3 525HE4 Potência máxima do motor de acordo com a 1,0/1,3 a 8500 1,0/1,3 a 8500 norma ISO 8893, kW/cv a rpm Silenciador com catalisador Sistema de ignição Vela de ignição Husqvarna HQT-2 Husqvarna HQT-2 Distância entre os elétrodos, mm...
  • Página 48 525HE3 525HE4 Velocidade de corte, cortes/min 4400 4400 1173 - 001 -...

  • Página 49: Declaração Ce De Conformidade

    A RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden, realizou o exame de tipo voluntário em nome da Husqvarna AB. O certificado tem o número: SEC/20/2543. Adicionalmente, a RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Sweden,, atribuiu a certificação de...
  • Página 50 1173 - 001 -...
  • Página 51 1173 - 001 -...
  • Página 52 Instrucciones originales Instruções originais 1159664-30 2020-02-11...

Este manual también es adecuado para:

525he4

Tabla de contenido