Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ
· Не переносите прибор за сетевой кабель и не используйте сетевой кабель в качестве
de
ручки.
· Держите сетевой кабель вдали от горячих поверхностей.
en
· Не обматывать сетевой кабель вокруг прибора.
· Не храните прибор с перекрученным или заломленным сетевым кабелем.
fr
· Никогда не используйте прибор, если поблизости применяются аэрозольные распыли-
тели (спреи) или происходит выделение кислорода.
· Во избежание травм никогда не пользуйтесь прибором с поврежденными нагрева-
it
тельными пластинами.
· В качестве дополнительных мер безопасности в силовой контур ванной комнаты
es
рекомендуется встроить устройство защитного отключения (УЗО), настроенного на
утечку тока не более чем на 30 мА. Для этого необходимо воспользоваться услугами
pt
электрика.
· Вышедшие из строя приборы утилизируйте в соответствии с законодательными пред-
nl
писаниями страны, в которой был приобретен прибор.
· В случае повреждений вследствие использования не по назначению или с наруше-
sv
нием данных указаний производитель ответственности не несет.
· Прибор имеет надежную электроизоляцию и не создает радиопомех. Прибор соответ-
ствует требованиям директивы ЕС по электромагнитной совместимости 2004/108/EС
no
и директивы о низком напряжении 2006/95/EС.
fi
КЕРАМИКО-ТУРМАЛИНОВОЕ покрытие
Покрытие нагревательных пластин оказывает антистатическое действие и щадит
tr
волосы. Отрицательные ионы закрывают чешуйчатый слой волос, отчего их поверх-
ность становится гладкой и шелковистой. Они сохраняют естественную влагу волос
pl
и придают им особенный блеск. Отрицательные ионы устраняют также статический
заряд на поверхности волос.
cs
Эксплуатация
· Вставьте сетевую вилку в розетку.
sk
· Включите прибор с помощью выключателя (B) (рис. 1а). Прибор подает два акустиче-
ских сигнала. Индикатор работы прибора загорается красным цветом (D).
hu
· Настройте прибор на желаемую температуру с помощью регулятора температуры (C).
Температура регулируется бесступенчато в диапазоне от 150°C до 230°C.
sl
· Когда прибор нагревается до заданной температуры, раздается акустический сигнал,
индикатор работы прибора мигает зеленым цветом (D).
ro
· После использования выключите прибор с помощью выключателя (В) (рис. 1b).
· В целях безопасности прибор автоматически отключается через 60 минут работы.
bg
Для продолжения работы прибор необходимо снова включить (рис. 1a).
· Выньте сетевую вилку из розетки.
· Дайте прибору остыть.
ru
Рекомендации по укладке
uk
· Вымойте голову, хорошо сполосните волосы и высушите их.
· Расчешите волосы щеткой или расчёской.
el
· Разделите волосы на пряди.
ar
60
Publicidad
