Polski ( Tłumaczenie Instrukcji Oryginalnej ); Opis Części Składowych (Rys. 1 I 2); Zawartość Dostawy; Sposób Użytkowania - Luna BCS 250 Traducción De Instrucciones Originales En Inglés

POLSKI
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
SPIS TREŚCI
Opis części składowych (rys. 1 i 2) ........................................... 82
Zawartość dostawy ..................................................................... 82
Sposób użytkowania .................................................................. 82
Ważne uwagi .............................................................................. 82
5 Dane techniczne ...................................................................... 84
6 Przed przystąpieniem do użytkowania maszyny .................... 84
7 Montaż .................................................................................... 85
8 Ustawienia pilarki ................................................................... 85
9 Użytkowanie pilarki ................................................................ 86
10 Konserwacja .......................................................................... 86
11 Zamawianie części zamiennych ............................................ 87
Usytuowanie części .................................................................... 105
Deklaracja zgodności UE .......................................................... 109
1. OPIS CZĘŚCI SKŁADOWYCH (RYS. 1 / 2)
1 Stół pilarki
2 Osłona piły
3 Popychacz
4 Piła tarczowa
5 Klin rozszczepiający
6 Wkład stołu
7 Prowadnica wzdłużna
8 Pokrętło
9 Regulacja przechyłu piły, z blokadą
10 Rama podstawy
11 Wyłącznik pilarki
12 Dźwignia mimośrodowa
13 Wąż odciągowy
14 Przykładnia poprzeczna
15 Śruba z nakrętką motylkową
16 Złączka rurowa odciągu
20 Śruba ustalająca
35 Dodatkowy blat przedłużający
36 Dodatkowy blat poszerzający
43 Stojak podstawy
50 Stopy gumowe

2. ZAWARTOŚĆ DOSTAWY

•
Stołowa pilarka tarczowa
•
Piła tarczowa z zębami z węglików spiekanych
•
Prowadnica wzdłużna
•
Prowadnica poprzeczna
•
Popychacz drążkowy

3. SPOSÓB UŻYTKOWANIA

Pilarka ta jest przeznaczona do piłowania wzdłużnego i poprzecz-
nego (tylko z wykorzystaniem prowadnicy poprzecznej) wszelkiego
rodzaju materiałów drzewnych, na które dozwala wielkość mas-
zyny.
Maszyny nie można używać do przerzynania materiałów drzewnych
okrągłych.
Maszynę należy używać tylko zgodnie z zaleceniami zawartymi w
tej instrukcji.
Użycie w jakikolwiek inny sposób niż zalecany będzie uznane za
niewłaściwe. W przypadku niewłaściwego użycia odpowiedzialność
za jakiekolwiek uszkodzenie lub nieszczęśliwy wypadek będzie
spoczywała na użytkowniku, nie na producencie. Maszyna może
być używana tylko z odpowiednimi piłami tarczowymi (piły typu
HM lub CV). Celem prawidłowego użytkowania maszyny należy
przestrzegać przepisów BHP, oraz zaleceń dotyczących montażu
pilarki oraz jej użytkowania, zawartych w tej instrukcji.
Wszystkie osoby użytkujące lub wykonujące prace serwisowo-kon-
serwacyjne muszą być zapoznane z niniejszą instrukcją, oraz muszą
być poinformowane o potencjalnych zagrożeniach.
Konieczne jest również przestrzeganie obowiązujących lokalnych
przepisów bezpieczeństwa obowiązujących w danym kraju.
To samo dotyczy ogólnych zasad ochrony zdrowia i bezpieczeństwa
pracy.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody wynikłe
z jakichkolwiek zmian dokonanych w maszynie.
Nawet jeżeli maszyna użytkowana jest w przepisowy sposób nie jest
możliwe wyeliminowanie wszystkich zagrożeń szczególnych. W
związku z konstrukcją i budową maszyny, podczas jej użytkowania,
mogą wystąpić następujące zagrożenia:
Alla personer som använder och utför service på maskinen måste
känna till denna handbok och måste vara informerade om potentiella
risker med maskinen.
Det är också absolut nödvändigt att observera de olycksförebyggan-
de åtgärder som gäller på din arbetsplats. Det samma gäller allmänna
regler för arbetshälsa och säkerhet.
•
Kontakt z tarczą piły w jej obszarze nieosłoniętym.
•
Sięgnięcie do piły w ruchu (obrażenia cięte).
•
Odbicie wsteczne przecinanego przedmiotu, lub jego części.
•
Pęknięcie piły.
•
Wyrzucenie wykruszonego zęba, wykonanego z węglika
spiekanego.
•
Uszkodzenia słuchu lub wzroku wynikające z nie używania
środków ochronnych (tłumików i okularów ochronnych).
•
Szkodliwa emisja pyłu drzewnego przy użytkowaniu pilarki w
pomieszczeniu zamkniętym.

4. WAŻNE UWAGI

Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi i
przyjęcie do stosowania zawartych w niej zaleceń. Instrukcję należy
wykorzystać do zapoznania się z maszyną, z prawidłowym jej
użytkowaniem oraz z zaleceniami BHP.
ZALECENIA BHP
•
Vstrzeżenie: Przy użytkowaniu urządzeń z napędem
elektrycznym konieczne jest przestrzeganie poniższych
podstawowych przepisów, w celu obniżenia ryzyka porażenia
elektrycznego, uszkodzenia ciała lub wzniecenia pożaru.
•
Przed przystąpieniem do pracy, jak również podczas pracy,
należy pilnie stosować się do wszystkich poniższych zaleceń.
•
Nie zgubić niniejszych zaleceń BHP.
•
Chronić się przed porażeniem prądem elektrycznym unikając
dotykania uziemionych obiektów.
•
Maszyna, w czasie gdy nie jest użytkowana, winna być
przechowywana w suchym, zamkniętym pomieszczeniu, poza
zasięgiem dzieci.
82