Publicidad
VOLUME LIMITER ON/OFF SWITCH
KidJamz feature a concealed switch on the left ear cup that allows the
volume limiter to be disabled in noisy environments.
There are two positions for the switch: volume-limited (85dB), designated by
), and unlimited, designated by (
(
toothpick, can be used to operate the switch.
Note: Using headphones at higher volume levels for extended periods of time
may result in listening fatigue and hearing damage. When using the KidJamz in
unlimited mode, set the volume on the connected phone, computer, or mp3
player to the minimum before connecting the headphones, then gradually
raise the volume until an acceptable volume level is reached. Children should
take a 10-minute break every hour of listening in unlimited mode.
ES
OPERANDO EL INTERRUPTOR DE ACTIVACIÓN / DESACTIVACIÓN DEL LIMITADOR DE
VOLUMEN
KidJamz presenta un interruptor oculto en el auricular izquierdo que permite que el limitador
de volumen se deshabilite en ambientes ruidosos. Hay dos posiciones para el interruptor:
volumen limitado (85dB), designado por (insertar símbolo) e ilimitado, designado por
(insertar símbolo). Cualquier objeto largo y delgado, como un palillo de dientes, se puede
utilizar para operar el interruptor.
Nota: El uso de auriculares a niveles de volumen más altos durante periodos de tiempo
prolongados puede provocar fatiga auditiva y daños auditivos. Cuando utilice KidJamz en
modo ilimitado, ajuste el volumen del teléfono, computadora o reproductor mp3 conectado
al mínimo antes de conectar los auriculares, luego suba gradualmente el volumen hasta
que se alcance un nivel de volumen aceptable. Los niños deben tomar un descanso de 10
minutos cada hora de audición en modo ilimitado.
RU
KidJamz
:
().
:
,
音量リミッターON/OFF
JA
キッズジャムズの左側には音量リミッターを解除する隠しスイッチがあります。爪楊枝などの長
くて細いスティックでのみON/OFFができます。
注意：長い時間大きな音量で使用すると聴覚障害を引き起こす可能性があります。キッズジャム
ズを音量リミット解除の状態で使用する場合はデバイスの音量を必ず最小の状態にしてから音量
を調節して下さい。お子様は1時間に10分程度の休息をとる事をお奨めします。
(85
),
.
,
,
mp3-
,
,
). Any long and thin object, such as a
.
.
()
,
.
.
10-
,
,
KidJamz
.
.
,
,
,
Publicidad
