Página 1
T H E S T A G E HYBRID DUAL-DRIVER MUSICIAN’S IN-EAR MONITORS www.MEEaudio.com/M7PRO Please read this quickstart guide in its entirety to ensure best fit and sound. BEFORE FIRST USE, WATCH THE HOW TO WEAR FIT VIDEO at: goo.gl/e1rqdP...
Página 3
STEP 1 - ATTACHING THE EARPIECES Select your desired cable and attach the earpieces as shown. Make sure to attach the cable connector marked “R” to the right earpiece and the connector marked “L” to the left earpiece. Wählen Sie das entsprechende Kabel vor der Benutzung der Kopfhörer aus und schließen Sie die Kopfhörer an.
Página 4
STEP 1 - ATTACHING THE EARPIECES [CONTINUED] Attach the cable by aligning the connectors with the earpieces and pushing them in until they “click”. Pull back slightly on each connector to make sure it is fitted securely. Befestigen Sie das Kabel, indem Sie die Anschlüsse mit den Ohrhörern ausrichten und eindrücken, bis sie "klicken".
Página 5
STEP 1 - ATTACHING THE EARPIECES [CONTINUED] To detach the cable, grasp the earpiece and cable connector firmly, and pull straight apart. Um ihn abzunehmen, halten Sie Kabelstecker und Kopfhörer fest und ziehen Sie sie auseinander. Pour détacher le câble, saisissez fermement l'écouteur et le connecteur de câble et tirez-les vers vous.
Página 6
STEP 2 - SELECTING THE EARTIPS Multiple sets of eartips are included to ensure you get the best fit with your headphones. The correct eartips for your ear will allow the earpieces to fit flush, reduce outside noise, and provide good bass response. Install eartips as shown. Make sure eartips are installed securely before use.
Página 7
MEMORY FOAM EARTIPS 15-30 sec. 1. REPLACE EARPHONE TIPS 2. ROLL TIP INTO THIN, 3. GENTLY INSERT TIP 4. HOLD TIP IN PLACE WITH COMPLY™ TIPS ROUND CYLINDER INTO EAR UNTIL FULLY EXPANDED Ersetzen Sie die Ohrstöpsel Rollen Sie die Spitze zu Führen Sie den gesamten Halten Sie die Spitze fest, bis durch Comply™...
Página 8
STEP 3: WEARING THE M7 PRO - STEREO AUDIO CABLE Identify the right and left earpieces. Straighten the memory wire and put each earpiece in the corresponding ear. Adjust each earpiece until it fits flush in your ear and the eartip seals the ear canal.
Página 9
STEP 3: WEARING THE M7 PRO [CONTINUED] - STEREO AUDIO CABLE Holding the earpiece in place, bend the memory wire around your ear to achieve a conforming fit. While pulling the cable gently with one hand, squeeze the memory wire behind your ear with the other hand until the fit is tight and secure.
Página 10
STEP 3: WEARING THE M7 PRO [CONTINUED] - HEADSET CABLE Identify the right and left earpieces. Place the earhooks over your ears and the earpieces in the corresponding ears. Adjust each earpiece until it fits flush in your ear and the eartip seals the ear canal.
Página 11
STEP 3: WEARING THE M7 PRO [CONTINUED] Tighten the sliding cable cinch for the most secure fit. Schieben Sie die Kabelklemme rauf, um die einen sicheren Sitz der Kopfhörer zu garantieren. Poussez le serre-câble coulissant pour bien fixer les écouteurs en place et en assurer un port en toute sécurité.
Página 12
MICROPHONE & REMOTE USE [EN, DE] The headset cable included with the M7 PRO features DE | BENUTZUNG VON MIKROFON UND FERNBEDIENUNG an inline microphone and remote that can be used Der M7 PRO ist mit einer integrierten Fernbedienung, einem during phone calls and to control media playback.
Página 13
MICROPHONE & REMOTE USE [FR, ES, ZH] FR | UTILISATION DU MICROPHONE ET DE LA TÉLÉCOMMANDE ES | MICRÓFONO Y USO REMOTO ZH | 麦克风和线控 Le câble de casque inclus avec les écouteurs M7 PRO El cable para audífonos incluido con los M7 PRO 耳机线配备了线控、麦克风和音量...
Página 14
WARNING WARNING Using headphones at high to moderate volumes for extended periods of time will result in permanent hearing damage. It is advised you keep volume levels moderate to low at all times for your safety. Do not use while driving a car, cycling, operating machinery, or performing other activities that require hearing surrounding sounds.
ADDITIONAL INFORMATION FOR ADDITIONAL SUPPORT • View FAQs and troubleshooting guides at MEEaudio.com/Support • Contact us at support@MEEaudio.com Besuchen Sie MEEaudio.com/Support für weitere Informationen und Problemlösungen. Kontaktieren Sie support@MEEaudio.com. Rendez-vous à l’adresse MEEaudio.com/Support pour plus d’informations et connaître les procédures de dépannage. Contactez support@MEEaudio.com.