de tension dans les conducteurs de la charge et améliore la régu-
lation.
Lorsque l'alimentation est réglée pour la détection de tension à
distance, le circuit OVP détecte la tension au niveau des conduc-
teurs de détection et non au niveau des bornes de sortie princi-
pales.
REMARQUE
La détection de tension à distance compense les chutes de
tension jusqu'à 0,5 V dans chaque charge et la chute de
tension peut atteindre jusqu'à 0,1 V entre la borne de sortie
et la résistance de détection interne à laquelle le circuit OVP
est connecté. Par conséquent, la tension détectée par le cir-
cuit OVP peut être supérieure de 1,1 V à la tension qui est
régulée au niveau de la charge. Il peut être nécessaire de
réajuster la tension de déclenchement OVP lors de l'utilisa-
tion de la détection à distance.
Régulation CV. Notez que toute chute de tension dans les con-
ducteurs de détection s'ajoute directement à la régulation de
charge à tension constante. Afin de maintenir les performances
spécifiées, maintenez la résistance des conducteurs de détection
à 0,5 ohms ou moins par conducteur.
Connexions de détection à distance. La détection à distance
nécessite de modifier les positions du commutateur de la face
arrière, de connecter les conducteurs de la charge entre les
bornes de sortie + et - et la charge, et de connecter les conduc-
teurs de détection entre les bornes +S et -S et la charge comme
montré sur la figure 5.
ATTENTION
Observez la polarité lors de la connexion des conduc-
teurs de détection à la charge.
Bruit de sortie. Tout bruit de sortie collecté sur les conducteurs
de détection apparaîtra au niveau de la tension de sortie de l'ali-
mentation et peut dégrader la régulation de charge CV. Torsadez
les conducteurs de détection afin de minimiser la collecte de bruit
externe et étendez-les parallèles et proches des conducteurs de
la charge. Dans les environnements perturbés, il peut être néces-
saire de blinder les conducteurs de détection. Mettez le blindage
à la terre uniquement du côté de l'alimentation. N'utilisez pas le
blindage comme l'un des conducteurs de détection.
Stabilité. Lorsque l'alimentation est réglée pour la détection à
distance, il est possible que l'impédance des conducteurs de la
charge et la capacité de la charge forment un filtre qui fera partie
de la boucle de contre-réaction CV de l'alimentation. Le
déphasage supplémentaire créé par ce filtre peut dégrader la sta-
bilité de l'alimentation et réduire les performances de réponse
aux variations transitoires ou la stabilité de la boucle. Dans les
cas extrêmes, il peut provoquer des oscillations. Maintenez les
conducteurs aussi courts que possible et torsadez les conduc-
teurs de la charge afin d'éliminer l'inductance des conducteurs de
la charge et maintenez la capacité de la charge aussi faible que
possible. Le diamètre des conducteurs de la charge doit être le
plus élevé possible, suffisamment pour limiter la chute de tension
dans chaque conducteur à 0,5 volts.
Les conducteurs de détection font partie de la boucle de com-
mande de contre-réaction de programmation de l'alimentation.
L'ouverture accidentelle des connexions de détection ou des con-
ducteurs de la charge pendant l'opération de détection à distance
a divers effets indésirables. Prévoyez des connexions sûres et
permanentes, particulièrement pour les conducteurs de détection.
Lors de l'installation de la détection à distance, il est vivement
recommandé de mettre hors tension (en appuyant sur le bouton
ON/OFF) l'alimentation pour éviter des dégâts non souhaités à la
charge ou l'alimentation.
MAITRE
LOCALE
LOCAL
MASTER
M/S 1
M/S 2
CV
CC
ESCLAVE
A DISTANCE
SLAVE
REMOTE
+
CHARGE
LO A D
_
Figure 5. Détection de tension à distance
Programmation de tension analogique à distance
La programmation de tension analogique à distance permet le
contrôle de la tension ou du courant de sortie régulé au moyen
d'une tension modifiée à distance. La tension de programmation
(externe) ne doit pas dépasser 10 volts. La stabilité des tensions
de programmation affecte directement la stabilité de la sortie. Le
bouton de tension sur la face avant est désactivé pendant la pro-
grammation analogique à distance.
L'alimentation comprend des circuits de blocage afin de
l'empêcher de fournir plus de 120 % de la tension ou du
courant de sortie nominal lorsque la tension de program-
mation à distance est supérieure à 10 Vcc. Ne faites pas
fonctionner l'alimentation intentionnellement au-dessus
de 100 % de la sortie nominale. Limitez votre tension de
programmation à 10 Vcc.
Connexions de programmation à distance. La programmation
à distance nécessite de modifier les positions du commutateur et
de connecter les tensions externes aux bornes + et - de "CV" ou
de "CC" sur la face arrière. Tout bruit collecté sur les conducteurs
de programmation apparaîtra sur la sortie de l'alimentation et
pourra dégrader la régulation. Pour réduire la collecte de bruit,
utilisez une paire de conducteurs torsadés ou blindés pour la pro-
grammation, une seule extrémité du blindage étant mise à la
terre. N'utilisez pas le blindage comme conducteur.
4-10
REMARQUE
_
_
_
+
+
+
MESURE
SENSE
+S
OUT
-S
CV
CC
VREF A1
Remarque : torsadez les conducteurs de détection
N O TE : Tw i st sense l ead s an d l o ad l ead s
et les conducteurs de la charge
ATTENTION
A2
A3
A4
A5