Mordederas: Limpie las mordederas antes de usarlas. No apta para lavavajillas. Limpie con un paño húmedo y jabón suave.
Deje secar al aire.
Otras partes – Limpie las partes de plástico con jabón suave y un paño húmedo. Limpie en seco. No use detergentes
abrasivos ni cloro.
PRECAUCIÓN: Mantenga los líquidos alejados del módulo del piano. Un derrame podría afectar el sonido o
el funcionamiento.
Servicing Replaceable Parts • Servicio para las partes reemplazables
The following procedures describe how to remove particular components in the event they need replacement.
EN
Refl ecting Pond (Mirror) Module, Pond Character Module, and Piano Module – Either toy can be replaced as one module...
1
Locate and remove the (2) screws underneath the table that fasten the toy to the table.
2
From the top of the table, lift the entire module upward from its mounting location.
3
Return the module to Kids II Customer Service for prompt replacement.
CAUTION: Use only replacement parts supplied by Kids II.
Los siguientes procedimientos describen cómo retirar algunos de los componentes en el caso que necesiten ser reemplazados
ES
Módulo del estanque (espejo), Módulo de personaje estanque, y Módulo del piano – Cualquier juguete puede ser
reemplazado como un módulo...
1
Localice y retire los dos (2) tornillos que se encuentran debajo de la mesa y que fi jan el juguete a la mesa.
2
Desde la parte superior de la mesa, levante el módulo de la ubicación del montaje.
3
Devuelva el módulo al Servicio de Atención al Cliente de Kids II para reemplazarlo rápidamente.
PRECAUCIÓN: Solo use repuestos provistos por Kids II.
Screws for Pond Character Module
Tornillos para el módulo de personaje estanque
FCC Statement • Declaración de la FCC • Déclaration FCC
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:
EN
1
this device may not cause harmful interference, and
2
this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
WARNING: Changes or modifi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user's authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Screws for piano module
Tornillos para el módulo del piano
– 17 –
Screws for Refl ecting Pond (Mirror) Module
Tornillos para el módulo del estanque (espejo)