Stockage Et Transport; Specifications Techniques - 3M Versaflo TR-802E Manual Del Usuario

Détection de panne
Avertissements Affichage Alarme
Batterie
faible
(LED = rouge)
Débit d'air
faible
(LED = rouge)
Débit et
batterie faibles
(LED = rouges)
Odeur
détectée
Pas de débit
d'air et pas
d'alarme
Alarme
Toutes les LED
système
clignotent.
Légende Clignotement lent
NOTE : L'UNITÉ TURBO À VENTILATION ASSISTÉE SE MET HORS
TENSION 10-15 MINUTES ENVIRON APRÈS LE DÉCLENCHEMENT DE
L'ALARME DE BATTERIE FAIBLE OU SI LA TEMPÉRATURE INTERNE
DE LA BATTERIE EST SUPÉRIEURE À60°C.
^ L'indicateur de charge du filtre s'applique aux filtres contre les particules
uniquement. Il ne fournit aucune information sur la durée de vie des filtres
contre les gaz et les vapeurs.

STOCKAGE ET TRANSPORT

^ Vérifier que les filtres et les batteries sont stockés conformément aux
consignes sous visées. L'appareil doit être stocké dans l'emballage fourni,
dans un endroit sec et propre, à l'abri du soleil et d'une source de chaleur,
d'essence et de vapeurs de solvants. Stocker l'appareil à des températures
comprises entre -30°C et +50°C et à une humidité inférieure à 90%. Si le
produit est stocké sur une longue période avant utilisation, la température de
stockage recommandée est de 4°C à 35°C. Si l'unité turbo à ventilation
assistée est stockée conformément aux conditions indiquées, sa durée de
vie est de 5 ans à partir de la date de fabrication. Si l'unité turbo à ventilation
assistée doit être stockée de façon prolongée, faites-la fonctionner au moins
5 minutes une fois par an. Pour un stockage prolongé, retirez la batterie de
l'unité turbo à ventilation assistée. La température optimale de stockage de la
batterie est de 15 °C. La durée de vie attendue (avant utilisation) de la
batterie est de 6 mois à partir de la date de fabrication. L'emballage d'origine
du produit convient pour son transport dans toute la Communauté
Economique Européenne.
MARQUAGE
Pour obtenir des informations sur le marquage de la coiffe, consulter la
notice d'utilisation de la coiffe concernée.
Pour obtenir des informations sur le marquage des filtres, consulter la notice
d'utilisation des filtres.
L'unité turbo à ventilation assistée TR-802E est marquée conformément à la
norme EN12941.
LeTR-802Eest aussi marqué comme suit:
Remarques
1. Charger la batterie
2. Batterie pas correctement installé.
Retirez et réinstallez la batterie.
3. La batterie a dépassé la durée de vie.
Installez une nouvelle batterie
complètement chargée.
4. La batterie a dépassé la température de
fonctionnement de54°C. Ramenez à un
endroit plus frais.
5. Contaminant sur les contacts de la
batterie. Assurez vous que les contacts
soient propres.
1. Tuyau bouché – Déboucher / remplacer
le tuyau
2. Filtre couvert. Retirez l'obstruction
3. Filtres bloqués. Replacez les filtres et
préfiltres/parefeu si nécessaire.
4. La température a dépassé la plage de
fonctionnement. Ramenez à un endroit
plus frais
Voir ci-dessus
Remplacez le filtre.
1. Le contact sur la batterie est cassé.
Vérifiez le contact et remplacer la batterie
si elle est endommagée.
2. Contaminant sur les contacts de la
batterie ou de l'unité Turbo à Ventilation
Assistée. Assurez-vous que les contacts
soient propres.
3. La batterie n'a pas de charge. Charger
la batterie.
Défaut de fonctionnement du logiciel du
système. Eteindre le moteur à Ventilation
Assistée pour ré-initialiser l'alarme. Retirez
la batterie et laisser reposer pendant
plusieurs minutes avant de rebrancher la
batterie et la remettre en marche. Si
l'appareil ne se réinitialise pas, contactez
3M.
Long bip intermittent
EN60079-11
I M1 Ex ia I Ma
II 1 G Ex ia IIB T4 Ga
DEMKO 17 ATEX 1911
LeTR-802E est marqué avec l'année de fabrication au format AAAA.
La batterie utilisée avec l'unité à ventilation assisté est marquée EN 12941 et
avec la date de fabrication au format AAAA-MM.
Les autres symboles de mise en garde sont visés ci-dessous:
Symbole Définition
Ne pas incinérer
Ne pas écraser
–
+
Ne pas retirer ou remplacer dans une zone
+
dangereuse
Ne pas ouvrir la batterie
+ –
Température ambiante maximale : 60°C
60ºC
+
Batterie rechargeable Lithium-Ion
LI-Ion
Chargez uniquement avec un chargeur TR-640
TR-640 Only
Plage de température de charge
32º-104ºF (0º- 40ºC)

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

(Sauf cas contraire précisé dans le Guide des Références)
Protection Respiratoire
EN12941
Facteur Nominal et Assigné de Protection : merci de vous reporter à la notice
d'instructions de la pièce faciale
Caractéristiques du flux de sortie
Débit d'air minimum du fabricant (MMDF) 170 l/min
Débit d'air standard : nominal 190 l/min
Débit d'air moyen : nominal 205 l/min
Débit d'air élevé : nominal 220 l/min
Plage d'altitudes de fonctionnement
-100m à 5000m
Spécifications des batteries
10.96 Vdc 4.0Ah, 44 Wh Li ion rechargeable
Durée minimum des batteries (heures)*
Débit d'air standard Débit d'air moyen
* Autonomie estimée du système sur la base de tests réalisés avec une
batterie neuve et un filtre propre et neuf à 20°C. L'autonomie réelle du
système peut varier en fonction de la configuration du système et de
l'environnement dans lequel il est utilisé.
** Pour économiser l'énergie de la batterie en cas de réglage élevé du débit
d'air, dans certaines configurations de coiffe / filtre, le système peut
descendre automatiquement au réglage de débit d'air moyen. Si cela se
produit, une durée de 4 heures sera atteinte. <root /> L'alarme de batterie
faible et l'alarme de débit faible fonctionnent toujours comme décrit dans
cette instruction d'utilisation. Lorsque l'une des alarmes retentit, les
utilisateurs doivent immédiatement quitter la zone contaminée.
Temps de charge
Moins de 3,5 heures
Conditions d'utilisation
-5ºC à +55ºC
Poids (y compris la batterie mais à l'exclusion de la ceinture et des
filtres)
TR-802E =1360g
13
Débit d'air élevé