Sigma TOPLINE BC 1609 sTs + CADENCE Manual Del Usuario página 38

7.1 Anzeigenbeleuchtung / Display Illumination / Eclairage de l´affichage
RESET
!
1609
n
SET
1609
1609
38
Durch gleichzeitiges Drücken der SET- und RESET-Tasten wird die
D
Lichtfunktion ein-/ausgeschaltet. Durch beliebigen Tastendruck wird
die Anzeige beleuchtet, mit dem nächsten Tastenklick wird die Funktion
des Fahrrad Computers weitergeschaltet.
Während der Synchronisierung (max. 5 Minuten) ist die Lichtfunktion
ausgeschaltet.
Vermeiden Sie unnötige Beleuchtung, um die Batterie zu schonen!
The lighting function is switched on/off when you press the SET and
GB
RESET button at the same time. The display is illuminated when you
US
press any button and the function is switched on when you press it
again.
The illumination is not available during pairing! (max. 5 minutes)
Protect the battery by avoiding unnecessary illumination!
En appuyant simultanément sur les touches SET et RESET, la lumière
F
est allumée/éteinte. Par une pression de la touche choisie, l'affichage
est éclairé, par une nouvelle pression, le compteur parle à la fonction
suivante.