HP MFP M527 Manual De Instrucciones página 18

14
Close the toner-cartridge door.
EN
FR Fermez la porte d'accès à la cartouche de toner.
Schließen Sie die Tonerpatronenklappe.
DE
Chiudere lo sportello della cartuccia del toner.
IT
Cierre la puerta del cartucho de tóner.
ES
Затворете вратичката на касетата с тонер.
BG
Tanqueu la porta del cartutx de tòner.
CA
合上碳粉盒盖。
ZHCN
Zatvorite vratašca spremnika s tonerom.
HR
Zavřete dvířka tonerové kazety.
CS
Luk skuffen til tonerpatronen.
DA
Sluit de tonercartridgeklep.
NL
Sulgege toonerikasseti luuk.
ET
FI Sulje värikasetin luukku.
Κλείστε τη θύρα πρόσβασης στο δοχείο γραφίτη.
EL
Csukja be a tonerkazetta ajtaját.
HU
Tutup pintu kartrid toner.
ID
トナー カートリッジ ドアを閉じます。
JA
Тонер картриджінің есігін жабыңыз.
KK
토너 카트리지 도어를 닫습니다.
KO
LV Aizveriet tonera kasetnes durtiņas.
LT
Uždarykite dažų kasetės dureles.
Lukk tonerkassettdekselet.
NO
Zamknij drzwiczki kartridża tonera.
PL
Feche a porta do cartucho de toner.
PT
Închideţi uşa cartuşului de toner.
RO
RU Закройте дверцу картриджа с тонером.
SR
Zatvorite vratanca kertridža sa tonerom.
SK Zatvorte dvierka tonerovej kazety.
SL Zaprite vratca kartuše s tonerjem.
SV Stäng tonerkassettluckan.
TH
關閉碳粉匣擋門。
ZHTW
Toner kartuşu kapağını kapatın.
TR
UK Закрийте дверцята картриджа з тонером.
VI
18
AR