عربي
.يجب أن يتم التخزين في مكان نظيف وجاف وآمن
en
خطر! صعقات كهربائية ناجمة عن تسرب السوائل
de
ال تغطس الماكينة في الماء وعليك االنتباه ألن ال يتسرب
ال توصل الماكينة بمصدر التيار الكهربي إال بعد أن تجف
fr
it
تنبيه! خطر اإلصابة وحدوث أضرار مادية نتيجة
أوقف تشغيل الماكينة قبل تنظيفها أو تخزينها وافصلها عن
es
فمن الهام بشكل خاص أن يكون كل من الكبل والقابس
pt
.نظيفين على الدوام وجافين وفي حالة جيدة
.تحذير! الضرر الناجم عن مواد كيمائية قوية
nl
ي ُحظر استخدام المواد المذيبة أو المواد الكاشطة، ألن
.المواد الكيميائية يمكن أن تضر بالماكينة أو الملحقات
da
ال تنظف الماكينة إال باستعمال قطعة قماش ناعمة ومبللة
sv
إذا انخفض أداء القص، يجب أن يتم شحذ شفرات
no
يمكنك الحصول على الملحقات أو قطع الغيار لدى
.البائع المحلي أو من خلل مركز الخدمات التابع لنا
fi
ال تحتوي البطارية القابلة للشحن المصنوعة من
.الليثيوم على أي جزء يمكن صيانته
pl
يجب أن يتم إزالة رأس القص بعد 001 ساعة تشغيل
hr
(الرسم التوضيحي 5) وإزالة وتنظيف شعر الفراء والشحم
المتبقي. تحقق مما إذا كانت األسنان مكسورة أو بالية. قم
.) أو ما يشابههR2( بتزييت التروس بشحم تزييت جديد
sk
.قبل التشغيل ركب رأس القص مرة أخرى
hu
ال تحاول مطل ق ً ا استبدال البطاريات ذات الخليا األسطوانية
المصنوعة من الليثيوم. ال تقم بشحن بطارية ليثيوم قابلة
ro
el
ru
توخ الحذر! يمكن حدوث أضرار بيئية في حال عدم
ar
التخلص من الماكينة بشكل مناسب يحافظ على البيئة
178
.أي سائل إلى داخل الماكينة
االستخدام غير الصحيح
.مصدر التيار
إصالح وصيانة
.القص أو استبدالها
!خطر االنفجار أو الحرق
.للشحن معيبة
التخلص من الماكينة
.التخلص من اآللة بصورة سليمة
.وي ح ُول دون تعرض اإلنسان والبيئة ألي أضرار محتملة
.ترجى مراعاة القوانين المعمول بها للتخلص من اآللة
ال تفك بطارية الليثيوم القابلة للشحن أو تثقبها أو تحرقها أو
.تما م ً ا
معلومات خاصة بالتخلص من األجهزة الكهربائية واإللكترونية
تسري في االتحاد األوروبي لوائح وطنية تنظم
التخلص من األجهزة الكهربائية تقوم على توجيه
االتحاد الخاص بنفايات المعدات الكهربائية
). ووف ق ً ا لهذهEG )WEEE/19/2012 واإللكترونية
التوجيهات، ال يجوز التخلص من اآللة عبر النفايات
تقبل مراكز التجميع أو مراكز إعادة التدوير الموجودة
.في المنطقة التي يقطن فيها المستخدم هذه اآللة مجا ن ً ا
يتكون غلف هذا المنتج من مواد تمكن إعادة
. ً قليل
تدويرها. تخلص من المنتج عبر إعادة تدويره لحماية
!خطر االنفجار أو الحرق
.تضعها في النار
:في االتحاد األوروبي
.المنزلية
.البيئة