CAUTION
DO NOT RUN ENGINE WITHOUT
AIR FILTER INSTALLED.
PERSONAL INJURY OR
!
ENGINE DAMAGE MAY
RESULT.
WARNING
THIS EQUIPMENT STARTS
AUTOMATICALLY
USE EAR PROTECTION
C13187
4
Panel de control del motor diésel JU/JW
Fig. 5
Pos. Elemento operativo
Instrucciones en caso
1
de emergencia
2
Interruptor de selección
Interruptores de rota-
3
ción manual, batería 1 o
2
Restablecimiento de
4
advertencia de exceso
de velocidad
Indicador luminoso de
5
advertencia
Verificación de exceso
6
de velocidad
8
I1
2
5
C13191
I2
3
I3
Descripción
Instrucciones para arrancar el
motor a través del panel de
control.
Permite seleccionar los modos
de funcionamiento automático
o manual.
Permite arrancar el motor
manualmente por medio de las
baterías 1 o 2.
Si el motor se ha detenido
como resultado de una condi-
ción de exceso de velocidad,
es posible restablecer la
alarma correspondiente por
medio de este interruptor una
vez solucionado el problema.
Indica que el interruptor de
selección no se encuentra en
la posición "AUTOMATIC OR
MANUAL STOP".
Permite comprobar si la fun-
ción de exceso de velocidad
funciona correctamente y
detiene el motor en caso de
exceso de velocidad. La señal
de exceso de velocidad se
general cuando se alcanza el
67 % de la velocidad nominal.
Las alarmas de exceso de
velocidad deben restable-
cerse haciendo uso del inte-
rruptor [OVERSPEED RESET]
(pos. 4).
1
3
I4
6
I5
Pos. Indicador
Tacómetro y contador
I1
de horas de funciona-
miento
I2
Presión de aceite
I3
Voltímetro, batería 1
I4
Voltímetro, batería 2
Indicador de tempera-
I5
tura
Descripción
Muestra la velocidad del motor
y el número de horas de fun-
cionamiento.
Muestra la presión de aceite
del motor.
Muestra el voltaje suminis-
trado por la batería 1.
Muestra el voltaje suminis-
trado por la batería 2.
Muestra la temperatura del
líquido de refrigeración.