PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO DE MAZA HXL5
Regrese
D�
a REVISIÓN DE JUEGO AXIAL en la
página 7�
NOTA: Sí los
pasos anteriores se han realizado
juego axial sigue fuera de tolerancia, regrese
a REMOCIÓN DE MAZA en página 9 para
remover y reinstalar la maza� Sí las dificultades
continúan, consulte CONTACTE A HENDRICKSON
en la página 4�
4�
Realice
REVISIÓN DE ROTACIÓN SUAVE en la
página 7�
INSTALACIÓN DE TAPA DE MAZA
Después de la instalación de la maza y que la inspección
esté completa, la tapa de maza puede ser instalada
IMPORTANTE: Siempre instale un nuevo empaque
cuando reinstale la tapa de maza�
AVISO: La interferencia entre el sistema
de tuerca y la tapa de maza podría
ocurrir si se utilizan componentes
inadecuados. Utilice sólo Partes
Genuinas Hendrickson o componentes
de repuesto aprobados por Hendrickson.
Consulte la LITERATURA RELACIONADA
en la página 4 o CONTACTE A
HENDRICKSON en la página 4
según sea necesario.
Inspeccione visualmente
1�
de contacto de la maza, agujeros de tornillos y nuevo
empaque por:
• Signos de daño
• Residuos, como silicón del sellador del empaque
• Rebabas o bordes afilados
• Grietas
Limpie, repare o cambie
2�
3�
Alinee la tapa de maza
inserte los
tornillos�
maza e
Apriete a mano
4�
los tornillos�
5� En un patrón de estrella
tapa de maza a 15 ± 3 ft� lbs� (20 ± 4 Nm) de torque�
AVISO: NO apriete demasiado los tornillos
de la tapa de maza. El sobreapriete
distorsionará el borde metálico de
montaje de la tapa de maza, que evitará
que la tapa de maza logre un sellado a
prueba de fugas.
y el
la tapa de maza, superficie
como sea necesario�
y el nuevo empaque en la
apriete los tornillos
de la
®
COMPLETANDO LA INSTALACIÓN
1�
Gire la maza
más de tres revoluciones para distribuir
el lubricante por igual en el orificio de la maza�
2� Si es freno de tambor,
instale
3� Si usa ADB,
a los procedimientos del fabricante� Consulte la
literatura Hendrickson T71004 Procedimientos de
Ensamble de Maza y Rotor y Montaje de Caliper
para obtener información para reensamblar el rotor
ADB y los componentes del freno� Se debe usar
nueva tornillería de montaje de caliper�
Instale
4�
la rueda (ensamble de llanta y rin) Consulte
ENSAMBLE DE RUEDA Y TAMBOR DE FRENO en la
literatura Hendrickson T82006 Procedimientos de
Reemplazo de Birlos�
INFORMACIÓN ADICIONAL
RETÉN DE GRASA SF PARA MAZA
El uso de un retén de grasa SF para maza, durante el
ensamble, es el método recomendado para lubricar
la maza con grasa SF� Consulte ENSAMBLE DE MAZA
Y BALERO EXTERNO en la página 11 para obtener
instrucciones de cómo usar el retén de grasa SF de maza�
HACIENDO UN RETÉN DE GRASA SF PARA MAZA
Para hacer un retén de grasa, siga las instrucciones en
la plantilla (Figura 14 en la página 15)� Use cartón,
plástico u otro material rígido plano�
VALORES DE TORQUE
La Tabla 3 enlista los valores de torque para la tornillería
de terminal de rueda HXL5
TORNILLERÍA
Tornillos de Tapa de Maza
Tapón de Puerto de Llenado
de Maza
Tornillos PRECISION240
®
Tornillos PRECISION320
®
Tuercas de la Rueda
1, 2
Estos tornillos se aprietan de forma incremental según los procedimientos
1
definidos en este manual y sustituidos según la documentación del
fabricante, cuando aplique� Consulte la etiqueta T70013 Procedimiento de
Ensamble de Rueda�
Retorquee las tuercas de las ruedas después de 50 a 100 millas (80�47 a
2
160�93 kilómetros) de servicio�
Tabla 3: Valores de torque para tornillería de terminal de rueda
14
Instale
el
tambor
de freno
caliper
el
de freno de acuerdo
�
®
TORQUE
ft. lbs.
Nm
15 ± 3
20 ± 4
22 ± 2
30 ± 3
10 ± 2
13�5 ± 2
15 ± 2
20 ± 2
475 ± 25
644 ± 25
HXL5
®
T72007SP A