Orient CHRONOGRAPHE KFB TT Manual De Instrucciones página 25

[Verriegeln der Krone]
Verschrauben Sie die Krone nach der Betätigung
durch Drücken und Drehen im Uhrzeigersinn, bis
sie verriegelt ist.
■ Modelle mit Knöpfen mit Schutzringen
• Wenn Ihre Uhr Knöpfe mit Schutzringen hat, so müssen diese durch
Losschrauben des Schutzrings an der Knopfseite entriegelt werden, bevor diese
Knöpfe zur Bedienung der Uhr verwendet werden können.
• Achten Sie darauf, die Knöpfe immer durch Festschrauben der Schutzringe voll
verriegelt zu halten, wenn die Knöpfe nicht betätigt werden.
[Entriegeln eines Knopfes]
Drehen Sie den Schutzring jedes
Knopfes bis zum Anschlag gegen den
Uhrzeigersinn. Die Knöpfe sind dann
für Betätigung der Uhr entriegelt.
* Wenn der
vollkommen freigeschraubt ist, kann
der Knopf nicht gedrückt werden.
(Drehen Sie jedoch den Schutzring
beim Freischrauben nicht mit
Gewalt.)
[Verriegeln von Knöpfen]
Drehen Sie nach Verwendung der
Knöpfe für Betätigung der Uhr jeden
Schutzring im Uhrzeigersinn, bis er
verriegelt ist.
* Schrauben Sie den Schutzring nicht
mit Gewalt fest.
Schutzring nicht
Knopfschutz
(Knopf verriegelt)
(Knopf entriegelt)
* Der Knopf ist für
Betätigung der
Uhr entriegelt.
(Knopf entriegelt)
(Knopf verriegelt)
25