Trimmer/Brushcutter-17 lgs
E
F
GB
D
MONTAJE
MONTAR
EL
CABEZAL
ACCESORIO DE LA RECORTADORA (Fig. 2)
ADVERTENCIA
Nunca monte ni ajuste un accesorio con el cabezal
motriz en funcionamiento. Si no detiene el motor,
el operario podría sufrir lesiones de gravedad.
El accesorio de la recortadora se conecta al cabezal
motriz por medio de un acoplador.
1. Afloje el pomo (9) del acoplador (14) del eje (13)
motriz y quite el tapón del extremo del accesorio.
2. Presione el botón situado en el eje de la recortadora.
Alinee el botón con la ranura guía del acoplador del
cabezal motriz y deslice ambos ejes. Gire el eje de la
recortadora hasta que el botón quede fijo en el orificio
de posicionamiento.
NOTA: Si el botón no entra completamente en el orificio,
los ejes no quedan fijos. Gire ligeramente los ejes de un
lado a otro hasta que el botón quede fijo en su posición.
3. Apriete el pomo firmemente.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el pomo esté totalmente
apretado antes de utilizar el equipo, y compruébelo
periódicamente para evitar lesiones graves.
RETIRAR EL ACCESORIO DEL CABEZAL
MOTRIZ
Para retirar o cambiar el accesorio:
1. Afloje el pomo.
2. Presione el botón y gire los ejes para separarlos.
MONTAR EL GANCHO DE ALMACENAMIENTO
(Fig. 3)
Puede colgar el accesorio de dos formas.
Para utilizar el tapón gancho (21), presione el botón y
coloque el tapón en el extremo inferior del eje del
accesorio. Gire ligeramente el tapón de un lado a otro
hasta que el botón quede fijo en su posición.
El orificio (22) secundario del eje del accesorio
también se puede utilizar para colgarlo.
ASA DELANTERA (Fig. 4)
Debe utilizarse un asa con barra de seguridad para obtener
un control óptimo y garantizar la seguridad del operario.
1. Sujete las abrazaderas superior (31) e inferior (30)
sobre la carcasa del eje de forma que el asa quede a
la izquierda del operario.
2. Inserte el extremo del asa entre las abrazaderas.
30/09/03
17:00
I
P
NL
S
DK
Español
3. Alinee los orificios de los pernos e inserte el perno
4. Inserte el perno corto (1/4-20 x 1") (24) por el otro lado
MOTRIZ
AL
5. Una vez finalizado el montaje, ajuste la posición del asa
6. Apriete primero el perno largo y después el corto.
7. Enganche la correa de hombro al gancho de la correa
NOTA: No intente quitar ni modificar el separador (26).
Su función es limitar la posición superior de la
empuñadura del asa.
ENGANCHE DE LA CORREA DE HOMBRO
(Fig. 5)
1. Inserte el pasador (33) de la correa de hombro en el
2. Ajuste la correa hasta conseguir una posición cómoda.
NOTA: Para soltar el producto de la correa de hombro,
tire bruscamente de la pestaña de desenganche
rápido (32).
CONJUNTO
SILENCIADOR (Fig. 6)
1. Retire la guarda del silenciador y los dos tornillos del
2. Sujete la guarda del silenciador a la carcasa trasera (35).
NOTA: Asegúrese de que el extremo curvado de la
guarda del silenciador (39) encaje firmemente en la
abertura de la carcasa trasera (40).
3. Instale dos tornillos.
4. Apriete los tornillos firmemente.
USO DEL DEFLECTOR DE HIERBA Y DE LA
GUARDA DE LA CUCHILLA (Fig. 7)
NOTA: Cuando cambie de cortadora de maleza a
recortadora de hilo, o viceversa, asegúrese de utilizar la
guarda o el deflector adecuado.
a. Recortadora de hilo
GUARDA DE LA CUCHILLA (Fig. 8)
1. Fije la guarda de la cuchilla al soporte de montaje,
2. Apriete los cuatro tornillos con la llave Torx que se
38
Page 38
N
FIN
GR
H
CZ
largo (1/4-20 x 1 1/2") (25) por el lateral del asa.
de la abrazadera. Coloque la arandela plana (27),
la arandela de presión (28) y las tuercas hexagonales
(29) para sujetar el conjunto.
para obtener el máximo nivel de equilibrio y comodidad.
(7) y haga el ajuste necesario para lograr una
posición cómoda.
gancho.
DE
LA
kit del propietario.
b. Cortadora de maleza
inserte los cuatro tornillos (10-24 x 3/4") (41) por la
parte superior del soporte de montaje, pasándolos por
la guarda de la cuchilla hasta introducirlos en las
placas de montaje roscadas (44).
suministra con la unidad.
RUS
RO
PL
GUARDA
DEL