Benning DUSPOL expert Manual De Instrucciones página 20

Betjeningsvejledning
DUSPOL
Før spændingstesteren DUSPOL
Betjeningsvejledningen læses, og sikkerhedsanvis-
ningerne skal ubetinget følges!
Indholdfortegnelse:
1. Sikkerhedsanvisninger
2. Funktionsbeskrivelse for spændingstesteren
3. Funktionstest af spændingstesteren
4. Sådan testes vekselspændinger
4.1 Sådan testes fasen ved vekselspænding
5. Sådan testes jævnspændinger
5.1 Sådan testes polaritet ved jævnspænding
6. Sådan testes fasefølge i et 3-faset net
7. Sådan testes en elektrisk ledende forbindelse
(gennemgangstest)
8. Batteriskift
9. Tekniske data
10. Almindelig vedligeholdelse
11. Miljøbeskyttelse
1. Sikkerhedsanvisnger:
- Ved test gribes kun om apparatets isolerede hånd-
tag/greb A og B, og kontaktelektroderne (prøve-
spidserne)  må ikke berøres!
- Umiddelbart før brugen: Spændingstesteren funkti-
onsafprøves! (se afsnit 3). Spændingstesteren må
ikke benyttes, hvis funktionen af én eller flere visnin-
ger falder ud, eller ingen funktionsklarmeldinger kan
registreres (IEC 61243-3)!
- På anvendelsessteder med højt støjniveau skal det
før brug fastslås, om det akustiske testsignal er regi-
strérbart.
- Spændingstesteren må kun benyttes i mærkespæn-
dingsområdet fra 12 V til AC 690 V/ DC 750 V!
- Apparatet må ikke tages i brug med åben batteri-
skakt.
- Spændingstesteren følger beskyttelsesklasse IP 64
og kan derfor også anvendes under fugtige betingel-
ser (udførelse til udendørsbrug).
- Ved test skal spændingstesterens håndtag/greb A
og B helt omsluttes.
- Spændingstesteren må aldrig påtrykkes spænding
længere end 30 sekunder (max. tilladt tilslutningstid
ED = 30 s)!
- Spændingstesteren arbejder kun fejlfrit i temperatu-
rintervallet fra -10 °C til +55 °C ved en luftfugtighed
fra 20% til 96%.
- Spændingstesteren må ikke skilles ad!
- Spændingstesteren skal beskyttes mod snavs og
skader på husets overflade.
- Spændingstesteren skal opbevares tørt.
- Som beskyttelse mod skader og afladning af batte-
riet skal spændingstesterens kontaktelektroder (prø-
vespidser) efter brug forsynes med den medfølgende
afdækning!
NB:
Efter højeste belastning (dvs. efter en måling på 30
sekunder ved AC 690 V/ DC 750 V) skal der indlægges
en pause på 240 sekunder!
På apparatet er afbildet elektriske symboler:
Symbol Betydning
Apparat eller udstyr til arbejde under
spænding
Trykafbryder
Vekselstrøm (AC)
Jævnstrøm (DC)
Jævn- og vekselstrøm (DC ja AC)
09/ 2009

®
expert
®
expert benyttes:
2. Funktionsbeskrivelse
®
DUSPOL
61243-3 med optisk visning. Som tillægsfunktion inde-
holder spændingstesteren en fasevisning, fasefølgeviser,
målepunktsbelysning og gennemgangstestanordning.
Tillægsfunktionerne - ud over fasevisning - forsynes fra
to udskiftelige mikrobatterier (LR 03/AAA). Signaleringen
ved gennemgangstesten sker optisk og akustisk. Appa-
ratet er beregnet til jævn- og vekselspændingstests i
spændingsområdet fra 12 V til AC 690 V/ DC 750 V. Med
dette apparat er det ved jævnspænding også muligt at
foretage polaritetstests samt ved vekselspændinger også
fasetests. Det viser et 3-faset nets fasefølge, såfremt
stjernepunktet er jordet.
Spændingstesteren består af prøveknapperne L1 A og
L2 B samt et forbindelseskabel . Prøveknappen L1 A
har et indikatorfelt . Begge prøveknapper er forsynet
med trykkontakter . Uden aktivering af begge trykkon-
takter kan følgende spændingstrin (AC eller DC) vises:
24 V+; 24 V-; 50 V; 120 V; 230 V; 400 V; AC 690 V/ DC
750 V. Ved aktivering af begge trykkontakter skiftes til en
lavere indre modstand (undertrykkelse af induktive og
kapacitive spændinger). Her aktiveres også en visning af
12 V+ og 12 V-. Endvidere påtrykkes en vibrationsmo-
tor (motor med ubalance) spænding. Fra ca. 200 V sæt-
tes denne i omdrejninger. Ved stigende spænding øges
også dens omdrejningstal og vibration, så at en grov
vurdering af spændingsniveauet (f.eks. 230 V/400 V)
kan foretages. Testens varighed med lavere indre appa-
ratmodstand (belastningsprøve) er afhængig af niveauet
for den spænding, der skal måles. For at apparatet ikke
opvarmes utilladeligt er er en termisk beskyttelse monte-
ret (nedregulering). Ved denne nedregulering falder også
vibrationsmotorens omdrejningstal.
Målepunktsbelysningen kan aktiveres ved aktivering af
trykkontakten  i prøveknappen L1 A. Ved spændings-
måling med ripple (topolet måling) tændes belysningen
med reduceret lysstyrke. En aktivering af gennemgang-
stestanordningen kan indledes ved sammenføring af
begge kontaktelektroder .
Indikatorfeltet
Indikatorsystemet består af kontrastrige lysdioder (LED)
, jævn- og vekselspænding vises i trin på 12; 24; 50;
120; 230; 400; AC 690 V/ DC 750 V. Ved de angivne
spændinger drejer det sig om mærkespændinger. Ved
jævnspænding viser LED erne for 12 V og 24 V også
polariteten (se afsnit 5). En aktivering af 12 V LED er kun
mulig, hvis begge trykknapper aktiveres.
LCD-visning
LCD-visningen  tjener til fasetest ved vekselstrøm og
viser også et 3-faset nets fasefølge.
3. Funktionstest
- Umiddelbart før brug funktionsprøves spændingste-
steren!
- Alle funktioner testes på kendte spændingskilder.
DUSPOL expert
®

Trykkontakt (håndbetjent); henviser til, at
tilhørende visning kun fremkommer ved
aktivering af begge trykkontakter
Højreomdrejningsretning
Fasefølgevisning; fasefølgen kan kun
vises ved 50 eller 60 Hz og i et jordet net
Dette symbol viser batteriernes placering
for isætning med korrekt polaritet
Lysindikator, optisk
gennemgangstest
Brummer, akustisk
gennemgangstest
Symbol for fase- og fasefølgevisning
(højredrejende felt)
expert er en topolet spændigstester iflg. IEC
signal ved
signal ved
18